Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Arabic GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Belarusian GPL-3.0 98% 2 4 14 2 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan GPL-3.0 98% 2 4 14 2 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 10 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 0 0 0 0 0 18 0
Croatian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
Danish GPL-3.0 11% 100 186 1,121 100 0 0 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Filipino GPL-3.0 98% 2 4 14 2 0 0 0
Finnish GPL-3.0 11% 100 186 1,121 100 0 5 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Galician GPL-3.0 11% 100 186 1,121 100 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew GPL-3.0 96% 4 11 58 3 0 7 0
Hindi GPL-3.0 11% 100 186 1,121 100 0 1 0
Hungarian GPL-3.0 98% 2 4 14 2 6 0 0
Indonesian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Korean GPL-3.0 99% 1 2 7 1 0 0 0
Malay GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 98% 2 4 14 2 0 0 0
Persian GPL-3.0 98% 2 4 14 2 5 0 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 98% 2 4 14 2 0 1 0
Romanian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Serbian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovak GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-3.0 61% 44 89 569 44 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Thai GPL-3.0 11% 100 186 1,121 100 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 51 0
Vietnamese GPL-3.0 11% 100 186 1,121 100 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website max.codes/latest
Instructions for translators

This is the Weblate project for translating Latest, an update checker for macOS.

Feel free to contribute! Changes are pushed to https://max.codes/latest/ for review. You can add any language that is supported by macOS.

Project maintainers User avatar mangerlahn
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/mangerlahn/Latest/
Repository branch develop
Last remote commit Merge pull request #360 from cprecioso/patch-1 677cfc2
User avatar mangerlahn authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Greek) 38ec795
User avatar JohnnyFire authored 11 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/latest/main/
File mask Latest/Interface/*.lproj/Main.strings
Monolingual base language file Latest/Interface/en.lproj/Main.strings
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,746 8,358 49,812
Source 113 199 1,186
Translated 86% 4,083 85% 7,112 85% 42,354
Needs editing 1% 1 1% 3 1% 17
Read-only 11% 546 6% 546 5% 2,730
Failing checks 1% 19 1% 34 1% 253
Strings with suggestions 2% 95 2% 199 2% 1,166
Untranslated strings 13% 662 14% 1,243 14% 7,441

Quick numbers

8,358
Hosted words
4,746
Hosted strings
86%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+85%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 2 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 3dd43781a05f962636e4ca13ae4298b460c84de8
New revision: 38ec79503fc967ba937c0fe9467c3d59542348e6 2 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/mangerlahn/Latest, develop 2 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/mangerlahn/Latest, develop 2 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 4 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 11743bf084ba2df3a03b2aafe7ea40b2f36dfcfc
New revision: 3dd43781a05f962636e4ca13ae4298b460c84de8 4 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/mangerlahn/Latest, develop 4 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/mangerlahn/Latest, develop 4 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 10 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 10 days ago
Browse all component changes