Kazarma

Spanish

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Glossary AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Kazarma AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	gitlab.com/kazarma/kazarma
Instructions for translators	No specific instructions
Project maintainers	pdelacroix
Translation license	AGPL-3.0 ^Glossary AGPL-3.0 ^Kazarma

a week ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		86		549		3,346
Translated	100%	86	100%	549	100%	3,346
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

549

Hosted words

86

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

None Changes committed Kazarma Kazarma Spanish	Changes committed 9 months ago
gallegonovato Translation added Kazarma Kazarma Spanish	English (Developer) kazarma Spanish 7 characters edited Current translation Translated kazarma 9 months ago
gallegonovato Translation added Kazarma Kazarma Spanish	English (Developer) https://technostructures.org/en/ Spanish 32 characters edited Current translation Translated https://technostructures.org/en/ 9 months ago
gallegonovato Translation added Kazarma Kazarma Spanish	English (Developer) You can also block the whole domain of the bridge. Spanish 51 characters edited Current translation Translated También puedes bloquear todo el dominio del puente. 9 months ago
None Changes committed Kazarma Kazarma Spanish	Changes committed 9 months ago
gallegonovato Translation added Kazarma Kazarma Spanish	English (Developer) Unfollowing the relay actor deactivates public activities bridging. Spanish 89 characters edited Current translation Translated Dejar de seguir al actor de la retransmisión desactiva el puente de actividades públicas. 9 months ago
gallegonovato Translation added Kazarma Kazarma Spanish	English (Developer) Translations Spanish 12 characters edited Current translation Translated Traducciones 9 months ago
gallegonovato Translation added Kazarma Kazarma Spanish	English (Developer) Technostructures Spanish 16 characters edited Current translation Translated Tecnoestructuras 9 months ago
gallegonovato Translation added Kazarma Kazarma Spanish	English (Developer) Source and issue tracker Spanish 42 characters edited Current translation Translated Código fuente y seguimiento de incidencias 9 months ago
gallegonovato Translation added Kazarma Kazarma Spanish	English (Developer) Since ActivityPub clients do not implement end-to-end encryption, kazarma does not work in encrypted Matrix rooms. Spanish 138 characters edited Current translation Translated Dado que los clientes de ActivityPub no implementan la encriptación de extremo a extremo, kazarma no funciona en salas Matrix encriptadas. 9 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-01 AND state:<=needs-editing`	Add