Language Translated Words Review Checks Suggestions
Albanian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Arabic
71.9% 44.3% 0.0% 0 0 Translate
Belarusian
98.2% 98.2% 0.8% 0 0 Translate
Bengali (India)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese
92.1% 68.3% 1.7% 1 0 Translate
Croatian
29.8% 21.0% 3.5% 1 0 Translate
Czech
84.2% 70.5% 0.8% 0 0 Translate
Danish
0.0% 0.0% 0.0% 0 1 Translate
Dutch
79.8% 56.6% 13.1% 3 0 Translate
Estonian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Finnish
79.8% 56.6% 13.1% 1 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
German
85.9% 59.7% 13.1% 1 2 Translate
Greek
74.5% 46.2% 6.1% 1 0 Translate
Hebrew
70.1% 41.2% 6.1% 1 0 Translate
Hindi
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Hungarian
79.8% 56.6% 13.1% 1 0 Translate
Indonesian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Italian
79.8% 56.6% 13.1% 1 1 Translate
Japanese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Korean
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Kurdish
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Latin
39.4% 16.4% 2.6% 1 0 Translate
Malay
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
95.6% 84.5% 4.3% 0 0 Translate
Pashto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Polish
79.8% 56.6% 13.1% 1 1 Translate
Portuguese
79.8% 56.6% 13.1% 1 0 Translate
Portuguese (Brazil)
84.2% 60.5% 13.1% 0 3 Translate
Romanian
79.8% 56.6% 13.1% 1 0 Translate
Russian
79.8% 56.6% 13.1% 1 0 Translate
Serbian
23.6% 17.9% 7.0% 0 0 Translate
Serbo-Croatian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
99.1% 99.8% 0.0% 0 0 Translate
Slovenian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
85.9% 61.9% 13.1% 0 4 Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 6 0 Translate
Tamil
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Thai
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Tibetan
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Turkish
82.4% 58.0% 13.1% 6 0 Translate
Vietnamese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://gitlab.com/mojo42/Jirafeau/wikis/home
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://gitlab.com/mojo42/Jirafeau.git
Repository branch master 3b2a1a4
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/jirafeau/master/
Number of strings 4902
Number of words 22016
Number of languages 43
Number of source strings 114
Number of source words 512

Search and replace

You can replace a string in all strings at once. The search is a simple substring case sensitive search.

When User Action Detail Object
2 weeks ago None Suggestion added Jirafeau/master - Italian
Il tuo browser potrebbe non supportare HTML5, quindi la dimensione massima del file è:
2 weeks ago None Suggestion added Jirafeau/master - Danish
Vælg en fil
a month ago None Suggestion added Jirafeau/master - Spanish
Proporciona una contraseña para el archivo
a month ago None Suggestion added Jirafeau/master - Spanish
Un cuarto de hora
a month ago None Suggestion added Jirafeau/master - Spanish
Límite de tiempo
a month ago None Suggestion added Jirafeau/master - Spanish
Una sola descarga
a month ago Étienne Deparis Translation changed Jirafeau/master - French
Propulsé par Jirafeau, projet dle logiciel libre soJirafeaus licence "copyleft"
a month ago Étienne Deparis Suggestion accepted Jirafeau/master - French
Propulsé par lJirafeau, projet de logiciel libre Jsous liracence "copylefeat"
a month ago Étienne Deparis New translation Jirafeau/master - French
Rechercher par empreinte de fichier
a month ago Étienne Deparis Translation completed Jirafeau/master - French
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year