JackboxUtility - German @ Hosted Weblate

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary JackboxUtility GPL-3.0	0	0	0	0	0	0	0

Jackboxutility_app GPL-3.0	0	0	0	0	34	0	0

Overview

Project website	github.com/AlexisL61/JackboxUtility
Project maintainers	AlexisL61
Language	German
Language code	de
Text direction	Left to right
Number of speakers	141,444,441

2 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		237		1,285		7,472
Approved	100%	237	100%	1,285	100%	7,472
Waiting for review	0%	0	0%	0	0%	0
Translated	100%	237	100%	1,285	100%	7,472
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	14%	34	18%	244	18%	1,419
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

1,285

Hosted words

237

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

AlexisL61 Changes committed JackboxUtility Jackboxutility_app German	Changes committed 3 months ago
AlexisL61 Translation approved JackboxUtility Jackboxutility_app German	English Launch Game German 0 characters edited Current translation Approved Spiel starten 3 months ago
AlexisL61 Translation approved JackboxUtility Jackboxutility_app German	English Install Patch German 0 characters edited Current translation Approved Patch installieren 3 months ago
AlexisL61 Translation approved JackboxUtility Jackboxutility_app German	English This game has a patch available. Do you want to install it before launching the game? German 0 characters edited Current translation Approved Für dieses Spiel ist ein Patch verfügbar. Möchtest du ihn installieren, bevor du es startest? 3 months ago
AlexisL61 Translation approved JackboxUtility Jackboxutility_app German	English Patch Missing German 0 characters edited Current translation Approved Kein Patch installiert 3 months ago
AlexisL61 Translation approved JackboxUtility Jackboxutility_app German	English Click to unhide this game from the game list. German 0 characters edited Current translation Approved Klicke, um dieses Spiel in der Spieleliste wieder anzuzeigen. 3 months ago
AlexisL61 Translation approved JackboxUtility Jackboxutility_app German	English Click to hide this game from the game list. German 0 characters edited Current translation Approved Klicke, um dieses Spiel aus der Spieleliste auszublenden. 3 months ago
AlexisL61 Translation approved JackboxUtility Jackboxutility_app German	English Use a link to the info.json file of a custom server to connect to it. German 0 characters edited Current translation Approved Nutze einen Direktlink zur info.json-Datei deines eigenen Servers, um ihn zu verbinden. 3 months ago
AlexisL61 Translation approved JackboxUtility Jackboxutility_app German	English The app can launch on this screen when you start it automatically. Do you want to activate this feature? (This can always be changed in the settings.) German 0 characters edited Current translation Approved Die App kann beim Öffnen automatisch auf diesem Bildschirm starten. Möchtest du diese Funktion aktivieren? (Dies kann jederzeit in den Optionen geändert werden.) 3 months ago
AlexisL61 Translation approved JackboxUtility Jackboxutility_app German	English There are no games in this category. Try adding more in the Settings section. German 0 characters edited Current translation Approved In dieser Kategorie besitzt du keine Spiele. Wenn du in den Einstellungen weitere hinzufügst, werden sie dir hier angezeigt. 3 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.