Hubzilla @ Hosted Weblate

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Hubzilla MIT	95%	1,682	10,712	68,298	1,681	0	7	1

Overview

Project website	hubzilla.org
Project maintainers	mariovvt
Translation license	MIT ^Hubzilla

5 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		38,333		169,137		1,078,435
Source		4,434		20,562		131,286
Translated	95%	36,651	93%	158,425	93%	1,010,137
Needs editing	1%	1	1%	5	1%	43
Read-only	11%	4,434	12%	20,562	12%	131,286
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	7	1%	33	1%	222
Untranslated strings	4%	1,681	6%	10,707	6%	68,255

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

169 k

Hosted words

38,333

Hosted strings

95%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+95%

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	0	0	1

Catalan		0	0	0	0	0	0	0

Dutch		0	0	0	0	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German	93%	234	1,386	8,800	234	0	7	0

Hebrew	69%	680	5,179	32,758	680	0	0	0

Italian	77%	691	3,638	23,380	691	0	0	0

Japanese	99%	2	2	12	2	0	0	0

Norwegian Bokmål	96%	75	507	3,348	74	0	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Swedish		0	0	0	0	0	0	0

None Changes committed Hubzilla Hubzilla Glossary German	Changes committed 4 months ago
Atalanttore Translation added Hubzilla Hubzilla Glossary German	English Start: German 7 characters edited Current translation Translated Beginn: 4 months ago
Atalanttore Translation added Hubzilla Hubzilla Glossary German	English Manage your channels German 21 characters edited Current translation Translated Verwalte deine Kanäle 4 months ago
None Changes committed Hubzilla Hubzilla Glossary German	Changes committed 5 months ago
Atalanttore Translation added Hubzilla Hubzilla Glossary German	English Compare German 11 characters edited Current translation Translated Vergleichen 6 months ago
Atalanttore Translation added Hubzilla Hubzilla Glossary German	English Date German 5 characters edited Current translation Translated Datum 6 months ago
Atalanttore Translation added Hubzilla Hubzilla Glossary German	English Network: %s German 12 characters edited Current translation Translated Netzwerk: %s 6 months ago
Atalanttore Translation added Hubzilla Hubzilla Glossary German	English great German 9 characters edited Current translation Translated großartig 6 months ago
Atalanttore Translation added Hubzilla Hubzilla Glossary German	English fantastic German 11 characters edited Current translation Translated fantastisch 6 months ago
Atalanttore Translation added Hubzilla Hubzilla Glossary German	English wonderful German 9 characters edited Current translation Translated wunderbar 6 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add