Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT 0 0 0 0 3 0 0
Czech MIT 70% 7 190 1,514 4 2 0 0
French MIT 25% 18 502 3,724 18 0 0 0
German MIT 0% 24 516 3,927 24 0 0 0
Polish MIT 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/qwrtln/Homm3BG-mission-book
Project maintainers User avatar qwrtln
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/qwrtln/Homm3BG-mission-book
Repository branch main
Last remote commit Weblate/update translations (#137) c17081c
User avatar qwrtln authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) fa0cb75
User avatar invoceusse authored 15 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/homm3bg-fan-made-mission-book/sections/scenarios/
File mask translations/dragoncurse_castle.tex/*.po
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 120 2,580 19,635
Source 24 516 3,927
Translated 59% 71 53% 1,372 53% 10,470
Needs editing 2% 3 6% 173 6% 1,218
Read-only 20% 24 20% 516 20% 3,927
Failing checks 4% 5 12% 328 11% 2,181
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 38% 46 40% 1,035 40% 7,947

Quick numbers

2,580
Hosted words
120
Hosted strings
59%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+59%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 10 hours ago
User avatar invoceusse

Translation added

11 hours ago
User avatar invoceusse

Translation added

13 hours ago
User avatar invoceusse

Translation added

14 hours ago
User avatar invoceusse

Translation added

15 hours ago
User avatar invoceusse

Translation added

15 hours ago
User avatar invoceusse

Translation added

15 hours ago
User avatar invoceusse

Contributor joined

Contributor joined 15 hours ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “translations/dragoncurse_castle.tex/pl.po” file was enforced. 2 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “translations/dragoncurse_castle.tex/fr.po” file was enforced. 2 days ago
Browse all component changes