Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT 0 0 0 0 9 0 0
Czech MIT 95% 3 26 443 2 15 0 0
French MIT 11% 55 1,326 9,920 54 1 0 0
German MIT 0% 62 1,339 10,200 62 0 0 0
Polish MIT 98% 1 5 107 1 6 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/qwrtln/Homm3BG-mission-book
Project maintainers User avatar qwrtln
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/qwrtln/Homm3BG-mission-book
Repository branch main
Last remote commit [PL] Fix translation of Greek Gift (#155) 7ee6b64
User avatar qwrtln authored 12 days ago
Last commit in Weblate [PL] Fix translation of Greek Gift (#155) 7ee6b64
User avatar qwrtln authored 12 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/homm3bg-fan-made-mission-book/sections/scenarios/
File mask translations/inferno_steadwicks_fall.tex/*.po
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 310 6,695 51,000
Source 62 1,339 10,200
Translated 60% 189 59% 3,999 59% 30,330
Needs editing 1% 2 1% 10 1% 214
Read-only 20% 62 20% 1,339 20% 10,200
Failing checks 10% 31 11% 800 11% 5,814
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 38% 119 40% 2,686 40% 20,456
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 349 changes 0 changes 29 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

6,695
Hosted words
310
Hosted strings
60%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%
Hosted words
+100%
+20%
Hosted strings
+100%
−11%
Translated
+72%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “translations/inferno_steadwicks_fall.tex/pl.po” file was changed. 13 days ago
User avatar None

String updated in the repository
\vspace*{\fill}
\begin{center}
\framedimage[0.9\linewidth]{\art/demon.jpg}
\end{center}
\vspace*{\fill}

\begin{center}
\includegraphics[width=0.7\linewidth]{\art/coin.png}
\end{center}

13 days ago
User avatar None

Resource updated
The “translations/inferno_steadwicks_fall.tex/pl.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
\vspace*{\fill}
\begin{center}
\framedimage[0.9\linewidth]{\art/demon.jpg}
\end{center}
\vspace*{\fill}

\begin{center}
\includegraphics[width=0.7\linewidth]{\art/coin.png}
\end{center}

2 weeks ago
User avatar None

Source string changed
\vspace*{\fill}
\begin{center}
\includegraphics[width=0.7framedimage[0.9\linewidth]{\art/coin.pndemon.jpg}
\end{center} \vspace*{\fill}

2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “translations/inferno_steadwicks_fall.tex/fr.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
\vspace*{\fill}
\begin{center}
\framedimage[0.9\linewidth]{\art/demon.jpg}
\end{center}
\vspace*{\fill}

\begin{center}
\includegraphics[width=0.55\linewidth]{\art/dimension_door.png}
\end{center}

2 weeks ago
User avatar None

Source string changed
\vspace*{\fill}
\begin{center}
\includegraphics[width=\linewidth]{\art/dimension_door.png}
\end{centerframedimage[0.9\linewidth]{\art/demon.jpg}
\end{center}
\vspace*{\fill}

2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “translations/inferno_steadwicks_fall.tex/de.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
\vspace*{\fill}
\begin{center}
\framedimage[0.9\linewidth]{\art/demon.jpg}
\end{center}
\vspace*{\fill}

 
2 weeks ago
Browse all component changes