Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 4.8% Translate
Estonian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Flemish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 4.8% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 4.8% Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 2.4% 0.0% 0.0% Translate
Serbian
97.6% 94.4% 0.0% 0.0% 0.0% 4.8% Translate
Turkish
33.3% 31.5% 0.0% 0.0% 0.0% 4.8% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://git.merproject.org/ilpianista/harbour-SailHN
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license MIT
Repository https://git.merproject.org/ilpianista/harbour-SailHN.git
Repository branch master 830bb43
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/harbour-sailhn/translations/
File masktranslations/harbour-sailhn-*.ts
Number of strings 336
Number of words 432
Number of languages 8
Number of source strings 42
Number of source words 54

Activity in last 30 days

Activity in last year