The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository. Could not merge the repository.

Translation Information

Project website github.com/hangoutsbot/hangoutsbot
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Repository https://github.com/hangoutsbot/hangoutsbot-locales.git
Repository branch master
Last remote commit full translation coverage for 2.8.0 release 904fd82
null pointer authored 3 years ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/hangoutsbot/hangups/
Filemask*/LC_MESSAGES/hangupsbot.po
Translation file tr/LC_MESSAGES/hangupsbot.po
User avatar makiftasova

Suggestion added

Hangoutsbot / hangupsTurkish

...AAAAAND its all gone! The <b>{}</b> lottery is over folks.
 
4 years ago
User avatar makiftasova

Suggestion added

Hangoutsbot / hangupsTurkish

<b>{}</b> blocked from using <i>@all</i>
 
4 years ago
User avatar makiftasova

Suggestion added

Hangoutsbot / hangupsTurkish

<b>{}</b>, you cannot @mention anyone until your DND status is toggled off.
 
4 years ago
User avatar makiftasova

Suggestion added

Hangoutsbot / hangupsTurkish

remove failed on non-list
 
4 years ago
User avatar makiftasova

Suggestion added

Hangoutsbot / hangupsTurkish

append failed on non-list
 
4 years ago
User avatar makiftasova

Suggestion added

Hangoutsbot / hangupsTurkish

broadcast: {} conversation(s)
 
4 years ago
User avatar None

Committed changes

Hangoutsbot / hangupsTurkish

Committed changes 4 years ago
User avatar mbsertcelik

New translation

Hangoutsbot / hangupsTurkish

broadcast: message not allowed
duyuru: mesaja izin verilmiyor
4 years ago
User avatar mbsertcelik

Translation changed

Hangoutsbot / hangupsTurkish

broadcast: no message set
duyuru: hiçbir mesaj ayarlanmadı
4 years ago
User avatar mbsertcelik

New translation

Hangoutsbot / hangupsTurkish

broadcast: no message set
yayın: hiçbir mesaj ayarlanmadı
4 years ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 156 878 6,240
Translated 35% 55 332 2,271
Needs editing 2% 4 21 157
Failing checks 3% 5 28 212

Last activity

Last change Oct. 30, 2015, 5:57 p.m.
Last author Mehmet Burak Sertcelik (Preteu

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity