GooseMod/GooseMod — Bulgarian @ Hosted Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation status

139	Strings	100%	Browse Translate
662	Words	100%
4,138	Characters	100%

Strings status

Strings Words Characters
139 662 4,138	All strings	Browse Translate Zen
139 662 4,138	Translated strings	Browse Translate Zen
1 1 5	Strings with suggestions	Browse Translate Zen
19 25 152	Labeled: store	Browse Translate Zen
15 19 129	Labeled: term	Browse Translate Zen
112 625 3,905	Strings without a label	Browse Translate Zen

Overview

Project website	goosemod.com
Instructions for translators	Ensure translations stay relevant and faithful to original strings
Project maintainers	CanadaHonk
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:GooseMod/GooseMod.git`
Repository branch	master
Last remote commit	[Release] Hotfix `af2bcf9` CanadaHonk authored 2 years ago
Last commit in Weblate	[CI i18n] Update translations from Weblate `198b1ea` Hosted Weblate authored 2 years ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/goosemod/goosemod/`
File mask	`building/i18n/translations/*.json`
Monolingual base language file	`building/i18n/translations/en-US.json`
Translation file	Download `building/i18n/translations/bg.json`
Last change	Nov. 20, 2023, 10:15 a.m.
Last change made by	Anonymous
Language	Bulgarian
Language code	bg
Text direction	Left to right
Number of speakers	7,684,020
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		139		662		4,138
Translated	100%	139	100%	662	100%	4,138
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	1	1%	1	1%	5
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

662

Hosted words

139

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

anonymous Suggestion added GooseMod GooseMod Bulgarian	English Store Bulgarian 1 character edited мMагазин a year ago
Lost20 Translation added GooseMod GooseMod Bulgarian	English This repo is not known or trusted (no PGP verification), please be extra careful. Make sure you trust the owner(s) of this repo completely. To solve this issue ask the repo maintainer to add PGP support. Please reconfirm adding this repo by pressing OK. Bulgarian 316 characters edited Current translation Translated Това репо не е известно или доверено (без проверка на PGP), моля, бъдете допълнително внимателни. Уверете се, че имате доверие на собственика(ите) на това репо напълно. За да решите този проблем, помолете репо-поддържащата да добави Поддръжка на PGP. Моля, препотвърдете добавянето на това репо, като натиснете OK. 2 years ago
Lost20 Translation added GooseMod GooseMod Bulgarian	English Confirming will completely reset GooseMod, removing all preferences and modules; as if you had installed GooseMod for the first time. This is irreversible. Bulgarian 155 characters edited Current translation Translated Потвърждаването напълно ще нулира GooseMod, премахвайки всички предпочитания и модули; като че ли сте инсталирали GooseMod за първи път. Това е необратимо. 2 years ago
Lost20 Translation added GooseMod GooseMod Bulgarian	English This setting requires a refresh to take effect. You may experience some strange behaviour in this session before refreshing. Bulgarian 139 characters edited Current translation Translated Тази настройка изисква опресняване, за да влезе в сила. Ти може да изпитат някакво странно поведение в тази сесия преди освежаване. 2 years ago
Lost20 Translation added GooseMod GooseMod Bulgarian	English Shows a toast each time a new module is added to the Store Bulgarian 57 characters edited Current translation Translated Показва тост при всяко добавяне на нов модул към Магазина 2 years ago
Lost20 Translation added GooseMod GooseMod Bulgarian	English New Module Notifications Bulgarian 21 characters edited Current translation Translated Известия за нов модул 2 years ago
Lost20 Translation added GooseMod GooseMod Bulgarian	English Pick from over 100 themes to tweak and enhance your user interface Bulgarian 83 characters edited Current translation Translated Изписване от над 100 теми за ощипване и повишаване на вашия потребителски интерфейс 2 years ago
Lost20 Translation added GooseMod GooseMod Bulgarian	English Beautify your Discord with Themes Bulgarian 31 characters edited Current translation Translated Разкрасявайте раздора си с теми 2 years ago
Lost20 Translation added GooseMod GooseMod Bulgarian	English Plugins augment your experience with improvements in the app itself Bulgarian 63 characters edited Current translation Translated Приставките повишават опита ви с подобрения в самото приложение 2 years ago
Lost20 Translation added GooseMod GooseMod Bulgarian	English Make backups, reset GooseMod, and more Bulgarian 50 characters edited Current translation Translated Направете резервни копия, нулирайте GooseMod и още 2 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

139	File in original format as translated in the repository	JSON file
139	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation status

Strings status

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search