Overview

Project website github.com/manisandro/gImageReader
Project maintainers User avatar manisandro
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/manisandro/gImageReader.git
Repository branch master
Last remote commit Make package release dates reproducible deabedb5
Philip Rinn authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Bengali) 4b05aa78
User avatar shivishbrahma authored 3 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gimagereader/translations/
File mask po/*.po
Translation file Download po/it.po
Last change Nov. 2, 2021, 6:42 p.m.
Last author The Cats
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 482 1,825 12,924
Translated 100% 482 100% 1,825 100% 12,924
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 11 4% 78 4% 571
Strings with suggestions 1% 6 3% 69 4% 532
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,825
Hosted words
482
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. gImageReader
  2. Translations
  3. Italian
Crash Handler
Crash HandlerGestore arresti inattesi
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. gImageReader
  2. Translations
  3. Italian
<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Tesseract has aborted</span></p><p>Tesseract (the OCR engine) has aborted while recognizing text. This may occur if the used traineddatas are corrupt or incomplatible with the version of tesseract in use, or due to a bug in tesseract.</p><p>The stacktrace below may provide additional information about where the crash occurred.</p></body></html>
<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Tesseract si è arrestato</span></p><p>Tesseract (la libreria OCR) si è arrestato durante la ricognizione del testo. Questo può succedere se i file traineddata sono corrotti oppure incompatibilit con la versione di tesseract in uso, oppure a causa di un errore in tesseract.</p><p>Il stacktrace sotto potrebbe fornire ulteriori informazioni concernenti la causa dell'errore.</p></body></html>
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. gImageReader
  2. Translations
  3. Italian
One or more selected sources were already recognized. Proceed anyway?
Una o più sorgenti sono già state riconosciute. Continuare comunque?
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. gImageReader
  2. Translations
  3. Italian
Jpeg (lossy)
Jpeg (lossyPerdita di qualità)
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. gImageReader
  2. Translations
  3. Italian
CCITT Group 4 (lossless)
CCITT Group 4 (losslesssenza perdita di qualità)
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. gImageReader
  2. Translations
  3. Italian
Zip (lossless)
Zip (losslesssenza perdita di qualità)
a year ago
User avatar manisandro

Resource updated

  1. gImageReader
  2. Translations
  3. Italian
Parsing of the “po/it.po” file was enforced. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. gImageReader
  2. Translations
  3. Italian
The “po/it.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. gImageReader
  2. Translations
  3. Italian
Low confidence word
Parola con basso valore di confidenza
2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. gImageReader
  2. Translations
  3. Italian
The “po/it.po” file was changed. 2 years ago
Browse all translation changes