Summary

Project website github.com/manisandro/gImageReader
Project maintainers1 User avatar manisandro
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/manisandro/gImageReader.git
Repository branch master
Last remote commit Handle ocr item classes separator and photo c05e8c8c
User avatar manisandro authored 08/19/2025
Last commit in Weblate Merge branch 'origin/master' into Weblate. de0e22ed
Hosted Weblate authored 09/09/2025
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gimagereader/translations/
File mask po/*.po
Translation file Download po/eo.po
Last change June 17, 2022, 6:15 p.m.
Last change made by Sandro Mani
Language Esperanto
Language code eo
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 298
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
01/16/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 482 1,825 12,924
Translated 93% 451 89% 1,625 87% 11,244
Needs editing 3% 17 7% 145 10% 1,324
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 6% 114 7% 989
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 14 3% 55 2% 356
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

1,825
Hosted words
482
Hosted strings
93%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+93%
—
Contributors
—
User avatar manisandro

Resource updated
Parsing of the “po/eo.po” file was enforced. 06/17/2022
User avatar None

Resource updated
The “po/eo.po” file was changed. 01/29/2022
User avatar None

String updated in the repository
Low confidence word
Montri konfidvalorojn
01/29/2022
User avatar None

Resource updated
The “po/eo.po” file was changed. 01/16/2022
User avatar None

Resource updated
The “po/eo.po” file was changed. 01/14/2022
User avatar None

Resource updated
The “po/eo.po” file was changed. 01/13/2022
User avatar None

Resource updated
The “/home/weblate/data/vcs/gimagereader/translations/po/eo.po” file was changed. 11/25/2021
User avatar phlostically

Translation added
Skip processing source
Preterpasi traktadon de fonto
03/09/2021
User avatar phlostically

Translation added
Cannot overwrite a file which is a source image of this document.
Ne povas anstataŭigi dosieron, kiu estas fonta bildo de ĉi tiu dokumento.
03/09/2021
User avatar phlostically

Translation added
A session connection to the PackageKit backend is required for managing system-wide tesseract language packs, but it was not found. This service is usually provided by a software-management application such as Gnome Software. Please install software which provides the necessary PackageKit interface, use other system package management software to manage the tesseract language packs directly, or switch to using the user tessdata path in the configuration dialog.
Necesas sed ne troviĝis sesia konekto al la interna modulo de PackageKit por administri tutsistemajn lingvopakojn de tesseract. Ĉi tiu servo kutime estas provizata de programaradministrilo kiel Gnome Software. Bonvolu instali tian programaron, kiu provizas la necesan PackageKit-interfacon; uzu alian sisteman programaradministrilon por rekte administri la lingvopakojn de tesseract; aŭ ŝanĝu al laŭmenda dosierindiko de datendosieroj de tesseract per la agorda dialogo.
03/09/2021
Browse all translation changes