Fritter/Fritter Android metadata @ Hosted Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT	94%	2	0	0	2	12	1	0

Arabic MIT	13%	32	1,849	11,094	31	1	0	0

Basque MIT	5%	35	1,901	11,381	35	0	0	0

Belarusian MIT	5%	35	1,901	11,381	35	0	17	0

Belarusian (Latin script) MIT	5%	35	1,901	11,381	35	0	0	0

Catalan MIT	18%	30	1,743	10,413	30	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) MIT	94%	2	309	1,966	2	5	0	0

Czech MIT		0	0	0	0	0	0	0

Dutch MIT	5%	35	1,901	11,381	35	0	3	0

Esperanto MIT	5%	35	1,901	11,381	35	0	0	0

Estonian MIT	8%	34	1,896	11,346	33	0	0	0

French MIT	29%	26	1,627	9,709	26	0	2	0

German MIT	75%	9	1,049	6,345	0	10	0	0

Hindi MIT	5%	35	1,901	11,381	35	0	0	0

Hungarian MIT	5%	35	1,901	11,381	35	0	0	0

Indonesian MIT	8%	34	1,900	11,374	34	0	0	0

Italian MIT	13%	32	1,832	10,926	32	0	2	0

Japanese MIT	16%	31	1,786	10,681	31	0	0	0

Korean MIT	5%	35	1,901	11,381	35	0	0	0

Latvian MIT	5%	35	1,901	11,381	35	0	0	0

Lithuanian MIT	5%	35	1,901	11,381	35	0	0	0

Malayalam MIT	8%	34	1,900	11,374	34	0	1	0

Norwegian Bokmål MIT	13%	32	1,681	9,968	32	1	0	0

Odia MIT	5%	35	1,901	11,381	35	0	0	0

Polish MIT	13%	32	1,832	10,926	32	0	4	0

Portuguese MIT	5%	35	1,901	11,381	35	0	0	0

Portuguese (Brazil) MIT	43%	21	1,259	7,416	21	0	6	0

Romanian MIT	5%	35	1,901	11,381	35	0	0	0

Russian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Spanish MIT	27%	27	1,690	10,122	26	1	2	0

Swedish MIT	5%	35	1,901	11,381	35	0	0	0

Turkish MIT	16%	31	1,808	10,791	31	0	1	0

Ukrainian MIT	5%	35	1,901	11,381	35	0	0	0

Vietnamese MIT	5%	35	1,901	11,381	35	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/jonjomckay/fritter
Instructions for translators	Write something with @kingu in the comments if you have issues :)
Project maintainers	kingu jonjomckay
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/jonjomckay/fritter.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #726 from jonjomckay/weblate-android `45b0bf7` jonjomckay authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Catalan) `1c43c72` kbci_wcn authored 2 years ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/fritter/fritter-android-metadata/`
File mask	`fastlane/metadata/android/*`
Monolingual base language file	`fastlane/metadata/android/en-US`

10 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,258		64,634		386,954
Source		37		1,901		11,381
Translated	22%	289	15%	10,057	15%	60,407
Needs editing	1%	12	1%	1,176	1%	7,178
Read-only	5%	66	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	30	4%	2,776	4%	16,927
Strings with suggestions	3%	39	3%	2,302	3%	14,156
Untranslated strings	76%	957	82%	53,401	82%	319,369

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

64,634

Hosted words

1,258

Hosted strings

22%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+22%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Repository rebase failed Fritter Fritter Android metadata	Rebasing (1/15) dropping 1c62f3edee478f5b7c3b77b1d79d91172cf9002c Translated using Weblate (French) -- patch contents already upstream Rebasing (2/15) dropping 18bcd74f7bc4e6f64c775d6e57bee0c1fbbe2de6 Translated using Weblate (German) -- patch contents already upstream Rebasing (3/15) dropping de4e3f9a32cae2069cde2fe1fdd366c9603513ef Translated using Weblate (German) -- patch contents already upstream Rebasing (4/15) dropping 2963174b6ac09f3ca1bab8d7436f3b4837382fb2 Translated using Weblate (Czech) -- patch contents already upstream Rebasing (5/15) dropping 562b62815839aef558911178abfe4119c67128e2 Translated using Weblate (Russian) -- patch contents already upstream Rebasing (6/15) dropping f09c6c36104ee96b1e65a00e72f0e2d2a9d55edb Translated using Weblate (Italian) -- patch contents already upstream Rebasing (7/15) dropping c22315a961348fd3bf4f13e8fb9993b3412065f7 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) -- patch contents already upstream Rebasing (8/15) Auto-merging fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210523.txt CONFLICT (add/add): Merge conflict in fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210523.txt Auto-merging fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210620.txt CONFLICT (add/add): Merge conflict in fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210620.txt Auto-merging fastlane/metadata/android/zh-CN/short_description.txt CONFLICT (add/add): Merge conflict in fastlane/metadata/android/zh-CN/short_description.txt error: could not apply a612ebb... Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply a612ebb... Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) (1) 3 weeks ago
None Repository rebase failed Fritter Fritter Android metadata	Rebasing (1/15) dropping 1c62f3edee478f5b7c3b77b1d79d91172cf9002c Translated using Weblate (French) -- patch contents already upstream Rebasing (2/15) dropping 18bcd74f7bc4e6f64c775d6e57bee0c1fbbe2de6 Translated using Weblate (German) -- patch contents already upstream Rebasing (3/15) dropping de4e3f9a32cae2069cde2fe1fdd366c9603513ef Translated using Weblate (German) -- patch contents already upstream Rebasing (4/15) dropping 2963174b6ac09f3ca1bab8d7436f3b4837382fb2 Translated using Weblate (Czech) -- patch contents already upstream Rebasing (5/15) dropping 562b62815839aef558911178abfe4119c67128e2 Translated using Weblate (Russian) -- patch contents already upstream Rebasing (6/15) dropping f09c6c36104ee96b1e65a00e72f0e2d2a9d55edb Translated using Weblate (Italian) -- patch contents already upstream Rebasing (7/15) dropping c22315a961348fd3bf4f13e8fb9993b3412065f7 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) -- patch contents already upstream Rebasing (8/15) Auto-merging fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210523.txt CONFLICT (add/add): Merge conflict in fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210523.txt Auto-merging fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210620.txt CONFLICT (add/add): Merge conflict in fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210620.txt Auto-merging fastlane/metadata/android/zh-CN/short_description.txt CONFLICT (add/add): Merge conflict in fastlane/metadata/android/zh-CN/short_description.txt error: could not apply a612ebb... Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply a612ebb... Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) (1) 3 weeks ago
None Repository rebase failed Fritter Fritter Android metadata	Rebasing (1/15) dropping 1c62f3edee478f5b7c3b77b1d79d91172cf9002c Translated using Weblate (French) -- patch contents already upstream Rebasing (2/15) dropping 18bcd74f7bc4e6f64c775d6e57bee0c1fbbe2de6 Translated using Weblate (German) -- patch contents already upstream Rebasing (3/15) dropping de4e3f9a32cae2069cde2fe1fdd366c9603513ef Translated using Weblate (German) -- patch contents already upstream Rebasing (4/15) dropping 2963174b6ac09f3ca1bab8d7436f3b4837382fb2 Translated using Weblate (Czech) -- patch contents already upstream Rebasing (5/15) dropping 562b62815839aef558911178abfe4119c67128e2 Translated using Weblate (Russian) -- patch contents already upstream Rebasing (6/15) dropping f09c6c36104ee96b1e65a00e72f0e2d2a9d55edb Translated using Weblate (Italian) -- patch contents already upstream Rebasing (7/15) dropping c22315a961348fd3bf4f13e8fb9993b3412065f7 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) -- patch contents already upstream Rebasing (8/15) Auto-merging fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210523.txt CONFLICT (add/add): Merge conflict in fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210523.txt Auto-merging fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210620.txt CONFLICT (add/add): Merge conflict in fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210620.txt Auto-merging fastlane/metadata/android/zh-CN/short_description.txt CONFLICT (add/add): Merge conflict in fastlane/metadata/android/zh-CN/short_description.txt error: could not apply a612ebb... Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply a612ebb... Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) (1) 3 weeks ago
None Repository notification received Fritter Fritter Android metadata	GitHub: https://github.com/jonjomckay/fritter, master 3 weeks ago
None Repository notification received Fritter Fritter Android metadata	GitHub: https://github.com/jonjomckay/fritter, master 3 weeks ago
None Repository rebase failed Fritter Fritter Android metadata	Rebasing (1/15) dropping 1c62f3edee478f5b7c3b77b1d79d91172cf9002c Translated using Weblate (French) -- patch contents already upstream Rebasing (2/15) dropping 18bcd74f7bc4e6f64c775d6e57bee0c1fbbe2de6 Translated using Weblate (German) -- patch contents already upstream Rebasing (3/15) dropping de4e3f9a32cae2069cde2fe1fdd366c9603513ef Translated using Weblate (German) -- patch contents already upstream Rebasing (4/15) dropping 2963174b6ac09f3ca1bab8d7436f3b4837382fb2 Translated using Weblate (Czech) -- patch contents already upstream Rebasing (5/15) dropping 562b62815839aef558911178abfe4119c67128e2 Translated using Weblate (Russian) -- patch contents already upstream Rebasing (6/15) dropping f09c6c36104ee96b1e65a00e72f0e2d2a9d55edb Translated using Weblate (Italian) -- patch contents already upstream Rebasing (7/15) dropping c22315a961348fd3bf4f13e8fb9993b3412065f7 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) -- patch contents already upstream Rebasing (8/15) Auto-merging fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210523.txt CONFLICT (add/add): Merge conflict in fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210523.txt Auto-merging fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210620.txt CONFLICT (add/add): Merge conflict in fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210620.txt Auto-merging fastlane/metadata/android/zh-CN/short_description.txt CONFLICT (add/add): Merge conflict in fastlane/metadata/android/zh-CN/short_description.txt error: could not apply a612ebb... Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply a612ebb... Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) (1) 3 weeks ago
None Repository rebase failed Fritter Fritter Android metadata	Rebasing (1/15) dropping 1c62f3edee478f5b7c3b77b1d79d91172cf9002c Translated using Weblate (French) -- patch contents already upstream Rebasing (2/15) dropping 18bcd74f7bc4e6f64c775d6e57bee0c1fbbe2de6 Translated using Weblate (German) -- patch contents already upstream Rebasing (3/15) dropping de4e3f9a32cae2069cde2fe1fdd366c9603513ef Translated using Weblate (German) -- patch contents already upstream Rebasing (4/15) dropping 2963174b6ac09f3ca1bab8d7436f3b4837382fb2 Translated using Weblate (Czech) -- patch contents already upstream Rebasing (5/15) dropping 562b62815839aef558911178abfe4119c67128e2 Translated using Weblate (Russian) -- patch contents already upstream Rebasing (6/15) dropping f09c6c36104ee96b1e65a00e72f0e2d2a9d55edb Translated using Weblate (Italian) -- patch contents already upstream Rebasing (7/15) dropping c22315a961348fd3bf4f13e8fb9993b3412065f7 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) -- patch contents already upstream Rebasing (8/15) Auto-merging fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210523.txt CONFLICT (add/add): Merge conflict in fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210523.txt Auto-merging fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210620.txt CONFLICT (add/add): Merge conflict in fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210620.txt Auto-merging fastlane/metadata/android/zh-CN/short_description.txt CONFLICT (add/add): Merge conflict in fastlane/metadata/android/zh-CN/short_description.txt error: could not apply a612ebb... Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply a612ebb... Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) (1) 3 weeks ago
None Repository notification received Fritter Fritter Android metadata	GitHub: https://github.com/jonjomckay/fritter, master 3 weeks ago
None Repository notification received Fritter Fritter Android metadata	GitHub: https://github.com/jonjomckay/fritter, master 3 weeks ago
None Repository rebase failed Fritter Fritter Android metadata	Rebasing (1/15) dropping 1c62f3edee478f5b7c3b77b1d79d91172cf9002c Translated using Weblate (French) -- patch contents already upstream Rebasing (2/15) dropping 18bcd74f7bc4e6f64c775d6e57bee0c1fbbe2de6 Translated using Weblate (German) -- patch contents already upstream Rebasing (3/15) dropping de4e3f9a32cae2069cde2fe1fdd366c9603513ef Translated using Weblate (German) -- patch contents already upstream Rebasing (4/15) dropping 2963174b6ac09f3ca1bab8d7436f3b4837382fb2 Translated using Weblate (Czech) -- patch contents already upstream Rebasing (5/15) dropping 562b62815839aef558911178abfe4119c67128e2 Translated using Weblate (Russian) -- patch contents already upstream Rebasing (6/15) dropping f09c6c36104ee96b1e65a00e72f0e2d2a9d55edb Translated using Weblate (Italian) -- patch contents already upstream Rebasing (7/15) dropping c22315a961348fd3bf4f13e8fb9993b3412065f7 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) -- patch contents already upstream Rebasing (8/15) Auto-merging fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210523.txt CONFLICT (add/add): Merge conflict in fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210523.txt Auto-merging fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210620.txt CONFLICT (add/add): Merge conflict in fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/20210620.txt Auto-merging fastlane/metadata/android/zh-CN/short_description.txt CONFLICT (add/add): Merge conflict in fastlane/metadata/android/zh-CN/short_description.txt error: could not apply a612ebb... Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply a612ebb... Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) (1) 3 weeks ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.