Fortran programming language/Fortran webpage — Chinese (Simplified Han script) @ Hosted Weblate

Translation status

5,921	Strings	62%	Browse Translate
72,853	Words	77%
568,983	Characters	73%

Strings status

Strings Words Characters
5,921 72,853 568,983	All strings	Browse Translate Zen
3,706 56,714 417,450	Translated strings	Browse Translate Zen
2,215 16,139 151,533	Unfinished strings	Browse Translate Zen
2,185 16,108 151,265	Untranslated strings	Browse Translate Zen
30 31 268	Strings marked for edit	Browse Translate Zen
2,215 16,139 151,533	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
13 290 2,114	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
13 290 2,114	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
413 1,878 23,999	Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
3 13 269	Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
1 37 314	Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
10 277 1,845	Failing check: Markdown syntax	Browse Translate Zen

Other components

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Fortran package manager MIT	0	0	0	0	0	0	0

LFortran documentation BSD-3-Clause	0	0	0	0	1	0	0

Browse all components

Overview

Project website	fortran-lang.org
Instructions for translators	Discussion Please checkout the Fortran discourse or use the respective project discussion board and issue tracker. Always follow the Code of Conduct when contributing translations. Repositories Translations to the following repositories can be contributed here. fpm-docs webpage lfortran Adding new languages Please contact the maintainers at the respective upstream project to initialize the documentation for an additional language. Use the Fortran discourse or the issue tracker of the respective projects.
Project maintainers	awvwgk certik
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/fortran-lang/webpage`
Repository branch	main
Last remote commit	Update organising_code.md to cover optional arguments (#466) `726ff138ec` Beliavsky authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Japanese) `b227870806` Meteor2 authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/fortran-lang/webpage/`
File mask	`locale/*/LC_MESSAGES/index.po`
Translation file	Download `locale/zh_CN/LC_MESSAGES/index.po`
Last change	July 9, 2024, 4:09 p.m.
Last change made by	None
Language	Chinese (Simplified Han script)
Language code	zh_Hans
Text direction	Left to right
Number of speakers	1,286,095,292
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,921		72,853		568,983
Translated	62%	3,706	77%	56,714	73%	417,450
Needs editing	1%	30	1%	31	1%	268
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	13	1%	290	1%	2,114
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	36%	2,185	22%	16,108	26%	151,265

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

72,853

Hosted words

5,921

Hosted strings

62%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+62%

—

Contributors

—

None Changes committed Fortran programming language Fortran webpage Chinese (Simplified Han script)	Changes committed 5 months ago
zoziha Translation added Fortran programming language Fortran webpage Chinese (Simplified Han script)	English Fortran newsletter: September 2021 Chinese (Simplified Han script) 23 characters edited Current translation Translated Fortran 时事通讯：2021 年 9 月 5 months ago
zoziha Translation added Fortran programming language Fortran webpage Chinese (Simplified Han script)	English Work is well under way started for our Google Summer of Code program. Read about our students and their progress so far on Discourse: <https://fortran-lang.discourse.group/c/gsoc-2021/11> Chinese (Simplified Han script) 108 characters edited Current translation Translated 我们的 Google 暑期代码计划工作已顺利展开，在 Discourse 上阅读有关我们的学生及其迄今的进展：<https://fortran-lang.discourse.group/c/gsoc-2021/11> 5 months ago
zoziha Translation added Fortran programming language Fortran webpage Chinese (Simplified Han script)	English FortranCon 2021 will be held virtually from September 23-24, 2021. Registration is free of charge and is due by September 15. The first call for abstracts is due August 1, and the second is due September 1. For more information, visit the [FortranCon website](https://tcevents.chem.uzh.ch/event/14/). Chinese (Simplified Han script) 174 characters edited Current translation Translated FortranCon 2021 将于 2021 年 9 月 23 日至 24 日以虚拟方式举行。注册免费，截止日期为 9 月 15 日。第一次提交摘要的截止日期为 8 月 1 日，第二次截止日期为 9 月 1 日。欲了解更多信息，请访问[FortranCon 网站](https://tcevents.chem.uzh.ch/event/14/)。 5 months ago
zoziha Translation added Fortran programming language Fortran webpage Chinese (Simplified Han script)	English Fix spurious errors from runtime derived type table construction Chinese (Simplified Han script) 20 characters edited Current translation Translated 修复运行时所派生的类型表构建中的假性错误 5 months ago
zoziha Translation added Fortran programming language Fortran webpage Chinese (Simplified Han script)	English Modify semantic check for nesting of `ordered` regions to include `close` nesting check. Chinese (Simplified Han script) 40 characters edited Current translation Translated 修改对`ordered` 区域嵌套的语义检查，以包括 `close` 嵌套检查。 5 months ago
zoziha Translation added Fortran programming language Fortran webpage Chinese (Simplified Han script)	English A total of 5 pull requests were merged in April. Chinese (Simplified Han script) 17 characters edited Current translation Translated 四月份总共合并了 5 个请求拉取。 5 months ago
zoziha Translation added Fortran programming language Fortran webpage Chinese (Simplified Han script)	English Please help improve stdlib by testing and [reviewing pull requests](https://github.com/fortran-lang/stdlib/issues?q=is%3Apr+is%3Aopen+label%3A%22reviewers+needed%22)! Chinese (Simplified Han script) 125 characters edited Current translation Translated 请通过测试和[审查拉取请求](https://github.com/fortran-lang/stdlib/issues?q=is%3Apr+is%3Aopen+label%3A%22reviewers+needed%22)帮助改进 stdlib ！ 5 months ago
zoziha Translation added Fortran programming language Fortran webpage Chinese (Simplified Han script)	English Fortran newsletter: May 2021 Chinese (Simplified Han script) 23 characters edited Current translation Translated Fortran 时事通讯：2021 年 5 月 5 months ago
zoziha Translation added Fortran programming language Fortran webpage Chinese (Simplified Han script)	English Thank you everybody for your support so far. We are looking forward for the second year! Chinese (Simplified Han script) 26 characters edited Current translation Translated 谢谢大家迄今为止给予的支持。我们期待着第二年的到来！ 5 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

5,921	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
5,921	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
2,215	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

File format*

gettext PO XLIFF 1.1 with gettext extensions XLIFF 1.1 TBX TMX gettext MO CSV XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.