Overview

Project website fortran-lang.org
Instructions for translators

Discussion

Please checkout the Fortran discourse or use the respective project discussion board and issue tracker. Always follow the Code of Conduct when contributing translations.

Repositories

Translations to the following repositories can be contributed here.

Adding new languages

Please contact the maintainers at the respective upstream project to initialize the documentation for an additional language. Use the Fortran discourse or the issue tracker of the respective projects.
Project maintainers User avatar awvwgk User avatar certik
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/fortran-lang/webpage
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (French) a8970cc9a9
User avatar programutox authored 12 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) a8970cc9a9
User avatar programutox authored 12 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/fortran-lang/webpage/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/index.po
Translation file Download locale/de/LC_MESSAGES/index.po
Last change Feb. 2, 2024, 10:03 a.m.
Last author Anonymous
a month ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,921 72,853 568,983
Translated 3% 198 3% 2,564 3% 18,648
Needs editing 1% 49 1% 171 1% 1,309
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 26 1% 159
Strings with suggestions 1% 6 1% 60 1% 567
Untranslated strings 95% 5,674 96% 70,118 96% 549,026
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8,108 changes 0 changes 384 changes 0 changes 108 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

72,853
Hosted words
5,921
Hosted strings
3%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+3%
—
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Fortran programming language
  2. Fortran webpage
  3. German
A prototype project to develop a common build system for Fortran packages and their dependencies. [GitHub](https://github.com/fortran-lang/fpm),[Documentation](https://github.com/fortran-lang/fpm/blob/HEAD/PACKAGING.md),[Contributing](https://github.com/fortran-lang/fpm/blob/HEAD/CONTRIBUTING.md).
Ein Prototypprojekt, das ein gemeinsames Buildsystem für Fortran-Pakete und ihre Abhängigkeiten entwickelt. [GitHub](https://github.com/fortran-lang/fpm), [Dokumentation](https://fpm.fortran-lang.org/de), [Contributing](https://github.com/fortran-lang/fpm/blob/HEAD/CONTRIBUTING.md).
2 months ago
User avatar Carltoffel

Translation changed

  1. Fortran programming language
  2. Fortran webpage
  3. German
As a community, we strive to make participation in our discussions and projects a friendly and harassment-free experience for everyone. See the full [Code of Conduct](https://github.com/fortran-lang/.github/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md).
Als Gemeinschaft bemühen wir uns, die Teilnahme an unseren Diskussionen und Projekten zu einer freundlichen und belästigungsfreien Erfahrung für alle zu machen. SieheLies den vollständigen [Code of ConductVerhaltenskodex](https://github.com/fortran-lang/stdlib/blob/HEAD/CODE_OF_CONDUCT.md).
a year ago
User avatar Carltoffel

Translation added

  1. Fortran programming language
  2. Fortran webpage
  3. German
_The choice of text editors and IDEs has been controversial among the developers. What you choose is a matter of personal taste. Every solution comes with its own pros and cons. For that reason, in this guide, we will not push the reader towards one or another direction. We will, however, present a list of the most popular tools._
_Die Wahl von Texteditoren und IDEs ist unter Entwicklern umstritten. Die Entscheidung ist eine Frage des persönlichen Geschmacks. Alles hat seine eigenen Vor- und Nachteile. Deswegen werden wir in diesem Leitfaden den Leser nicht in die eine oder andere Richtung drängen. Wir werden jedoch eine Liste der gängigsten Anwendungen vorstellen._
a year ago
User avatar Carltoffel

Translation added

  1. Fortran programming language
  2. Fortran webpage
  3. German
If you have already set up your environment, you may skip this tutorial and move forward with the Quickstart Fortran Tutorial to start coding your first `Hello World` program or with the Building programs mini-book to understand how a compiler works.
Wenn du deine Umgebung bereits eingerichtet hast, kannst du diese Anleitung überspringen und mit der Fortran-Schnellstart-Anleitung fortfahren, um mit dem Programmieren deines ersten `Hello World` Programms zu beginnen, oder mit dem Minibuch "Programme Schreiben", um zu verstehen, wie ein Compiler funktioniert.
a year ago
User avatar Carltoffel

Translation added

  1. Fortran programming language
  2. Fortran webpage
  3. German
Setting up your OS
Einrichten deines Betriebssystems
a year ago
User avatar Carltoffel

Translation changed

  1. Fortran programming language
  2. Fortran webpage
  3. German
In this mini-book we address the very first problem that many new Fortran programmers encounter. Before everything, you will need to choose a compiler and install it. Then you will need a text editor or perhaps an IDE (Integrated Development Environment). There are many options, most of them available in all major OSs (operating systems). However, the process to install and configure them greatly differs between Windows, Linux, and macOS. There are several Fortran compilers. Here, we pick those that meet certain criteria and provide a guide on how to install them in all the aforementioned OSs. A list of popular text editors and IDEs and information on how to choose between them is presented as well.
In diesem Mini-Bbuch gehen wir auf das allererste Problem ein, auf das viele neue Fortran-Programmierer stoßen. Zuallererst musst du einen Compiler auswählen und ihn installieren. Dann benötigst du einen Texteditor oder vielleicht eine IDE (Integrierte Entwicklungsumgebung). Es gibt viele verschiedene, von denen die meisten in allen wichtigen Betriebssystemen verfügbar sind. Das Verfahren zur Installation und Konfiguration unterscheidet sich jedoch stark zwischen Windows, Linux und macOS. Es gibt etliche Fortran-Compiler. Hier stellen wir diejenigen vor, die bestimmte Kriterien erfüllen, und geben eine Anleitung, wie man sie in allen oben genannten Betriebssystemen installiert. Außerdem findest du eine Liste beliebter Texteditoren und IDEs sowie Informationen zur Auswahl zwischen ihnen.
a year ago
User avatar Carltoffel

Translation added

  1. Fortran programming language
  2. Fortran webpage
  3. German
In this mini-book we address the very first problem that many new Fortran programmers encounter. Before everything, you will need to choose a compiler and install it. Then you will need a text editor or perhaps an IDE (Integrated Development Environment). There are many options, most of them available in all major OSs (operating systems). However, the process to install and configure them greatly differs between Windows, Linux, and macOS. There are several Fortran compilers. Here, we pick those that meet certain criteria and provide a guide on how to install them in all the aforementioned OSs. A list of popular text editors and IDEs and information on how to choose between them is presented as well.
In diesem Mini-Buch gehen wir auf das allererste Problem ein, auf das viele neue Fortran-Programmierer stoßen. Zuallererst musst du einen Compiler auswählen und ihn installieren. Dann benötigst du einen Texteditor oder vielleicht eine IDE (Integrierte Entwicklungsumgebung). Es gibt viele verschiedene, von denen die meisten in allen wichtigen Betriebssystemen verfügbar sind. Das Verfahren zur Installation und Konfiguration unterscheidet sich jedoch stark zwischen Windows, Linux und macOS. Es gibt etliche Fortran-Compiler. Hier stellen wir diejenigen vor, die bestimmte Kriterien erfüllen, und geben eine Anleitung, wie man sie in allen oben genannten Betriebssystemen installiert. Außerdem findest du eine Liste beliebter Texteditoren und IDEs sowie Informationen zur Auswahl zwischen ihnen.
a year ago
User avatar Carltoffel

Translation added

  1. Fortran programming language
  2. Fortran webpage
  3. German
Getting started
Erste Schritte
a year ago
User avatar Carltoffel

Contributor joined

  1. Fortran programming language
  2. Fortran webpage
  3. German
Contributor joined a year ago
User avatar RalleDerRasende

Translation added

  1. Fortran programming language
  2. Fortran webpage
  3. German
Fortran 2008
Fortran 2008
a year ago
Browse all translation changes