Fortran programming language - Japanese @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Fortran package manager MIT	46%	289	3,623	30,680	224	131	5	0

Glossary Fortran programming language MIT	0%	33	38	240	33	0	0	0

Fortran webpage MIT	1%	5,906	72,785	568,459	5,906	4	5	0

LFortran documentation BSD-3-Clause	0%	837	8,571	65,219	837	1	0	0

Overview

Project website	fortran-lang.org
Instructions for translators	Discussion Please checkout the Fortran discourse or use the respective project discussion board and issue tracker. Always follow the Code of Conduct when contributing translations. Repositories Translations to the following repositories can be contributed here. fpm-docs webpage lfortran Adding new languages Please contact the maintainers at the respective upstream project to initialize the documentation for an additional language. Use the Fortran discourse or the issue tracker of the respective projects.
Project maintainers	awvwgk certik
Language	Japanese
Language code	ja
Text direction	Left to right
Number of speakers	117,558,321

7 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,330		88,655		689,767
Translated	3%	265	4%	3,638	3%	25,169
Needs editing	1%	65	1%	475	1%	4,855
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	136	2%	2,600	2%	18,019
Strings with suggestions	1%	10	1%	74	1%	788
Untranslated strings	95%	7,000	95%	84,542	95%	659,743

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

88,655

Hosted words

7,330

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+3%

+100%

Contributors

—

None Changes committed Fortran programming language Fortran webpage Japanese	Changes committed 3 weeks ago
Meteor2 Suggestion added Fortran programming language Fortran webpage Japanese	English Build and Test Japanese 7 characters edited ビルドとテスト 3 weeks ago
Meteor2 Translation added Fortran programming language Fortran webpage Japanese	English Join the Discussion Japanese 13 characters edited Current translation Translated ディスカッションに参加する 3 weeks ago
Meteor2 Suggestion added Fortran programming language Fortran webpage Japanese	English This website is open source and contributions are welcome!. [GitHub](https://github.com/fortran-lang/webpage),[Contributing](../community/contributing). Japanese 114 characters edited このウェブサイトはオープンソースであり、貢献を歓迎しています！ [GitHub](https://github.com/fortran-lang/webpage)、[貢献](../community/contributing)。 3 weeks ago
Meteor2 Translation added Fortran programming language Fortran webpage Japanese	English Fortran Package Manager (fpm) Japanese 23 characters edited Current translation Translated Fortranパッケージマネージャー(fpm) 3 weeks ago
Meteor2 Translation added Fortran programming language Fortran webpage Japanese	English Fortran Standard Library (stdlib) Japanese 22 characters edited Current translation Translated Fortran標準ライブラリ(stdlib) 3 weeks ago
None Changes committed Fortran programming language Fortran webpage Japanese	Changes committed 4 weeks ago
Meteor2 Translation added Fortran programming language Fortran webpage Japanese	English How is the site built? Japanese 23 characters edited Current translation Translated サイトはどのように構築されていますか？ a month ago
Meteor2 Suggestion added Fortran programming language Fortran webpage Japanese	English The majority of the site content is written in [Markdown](https://github.com/adam-p/markdown-here/wiki/Markdown-Cheatsheet), a simple markup language for formatting text - don't worry if you haven't used it before, it's very easy to pick up! Japanese 154 characters edited サイトのコンテンツの大部分は[Markdown](https://github.com/adam-p/markdown-here/wiki/Markdown-Cheatsheet)(文書をフォーマットするための簡単なマークアップ言語)で書かれています、使ったことがなくても心配はいりません、簡単に触れますよ！ a month ago
Meteor2 Translation added Fortran programming language Fortran webpage Japanese	English Do I need to know HTML to contribute? Japanese 27 characters edited Current translation Translated 貢献するためにHTMLを知る必要はありますか？ a month ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Overview

Discussion

Repositories

Adding new languages

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Search