Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
fluidd GPL-3.0 81% 2,727 12,812 82,705 2,676 496 13 0
Glossary Glossary GPL-3.0 84% 28 28 98 28 0 1 0

Overview

Project website docs.fluidd.xyz
Instructions for translators

Thank you for considering to contribute to Fluidd's translations.

Please make sure you've read the contributing guidelines before making changes. By contributing, we assume you have read and understood these terms. Updates made by you will automatically be signed off under your name.
Project maintainers User avatar matmen User avatar pedrolamas
Translation license GPL-3.0 fluidd Glossary
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,066 50,260 326,802
Source 819 2,585 16,764
Translated 81% 12,311 74% 37,420 74% 243,999
Needs editing 1% 51 1% 260 1% 1,508
Read-only 1% 75 1% 82 1% 478
Failing checks 3% 496 5% 2,765 5% 19,249
Strings with suggestions 1% 14 1% 61 1% 415
Untranslated strings 17% 2,704 25% 12,580 24% 81,295
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13,186 changes 0 changes 626 changes 0 changes 845 changes 0 changes 416 changes 0 changes 1,423 changes 0 changes 660 changes 0 changes 743 changes 0 changes 1,441 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+79%
—
Contributors
+100%
User avatar Nackophilz

Translation changed

  1. fluidd
  2. fluidd
  3. French
If saving as something other than %{name}, you can choose to also remove the %{name} profile
Si vous enregistrez sous un nom autre que %{name}, vous pouvez choisir de supprimer également le profil %{name}.
15 hours ago
User avatar Nackophilz

Translation changed

  1. fluidd
  2. fluidd
  3. French
Having trouble? <a href="%{url}" target="_blank">See here</a> for more information.
Un souci ? <a href=\"%{url}\" target=\"_blank\">Cliquez ici</a> pour plus d'informations.
15 hours ago
User avatar Nackophilz

Translation changed

  1. fluidd
  2. fluidd
  3. French
Connecting to moonraker...
Connexion à Moonraker ..."
15 hours ago
User avatar Nackophilz

Translation changed

  1. fluidd
  2. fluidd
  3. French
MJPEG Stream
Flux MJPEG Stream
15 hours ago
User avatar Nackophilz

Translation changed

  1. fluidd
  2. fluidd
  3. French
Drag and drop files or folders from outside the browser to upload them here<br>Move files and folders by dragging and dropping them onto sub-folders or ".."
Glisser-déposer des fichiers ou des dossiers depuis l'extérieur du navigateur pour les téléverser ici<br>Déplacer des fichiers et des dossiers en les glissant-déposant dans des sous-dossiers ou "..."."
15 hours ago
User avatar Nackophilz

Translation changed

  1. fluidd
  2. fluidd
  3. French
Restarts the klipper system service.
Redémarre le service système klipper.
15 hours ago
User avatar Nackophilz

Translation changed

  1. fluidd
  2. fluidd
  3. French
Bed Mesh
Bed MeshMaille du lit
15 hours ago
User avatar Nackophilz

Translation changed

  1. fluidd
  2. fluidd
  3. French
Are you sure? This will shutdown your host system.
Êtes-vous sûr(e) ? Ceci va éteindre le système hôte .
15 hours ago
User avatar Nackophilz

Translation changed

  1. fluidd
  2. fluidd
  3. French
Are you sure? This will reboot your host system.
Êtes-vous sûr(e) ? Ceci va redémarrer le système hôte .
15 hours ago
User avatar Nackophilz

Translation changed

  1. fluidd
  2. fluidd
  3. French
Oops, something went wrong. Is your password correct?
Oops, il y a eu un problème. Le mot de passe est il correct ?
15 hours ago
Browse all project changes