Translation status

16 Strings 25%
Browse Translate
611 Words 36%
3,728 Characters 39%

Strings status

Strings Words Characters
16 611 3,728
All strings Browse Translate Zen
4 222 1,458
Translated strings Browse Translate Zen
12 389 2,270
Unfinished strings Browse Translate Zen
6 240 1,427
Untranslated strings Browse Translate Zen
6 149 843
Strings marked for edit Browse Translate Zen
12 389 2,270
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 167 1,108
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 167 1,108
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 167 1,108
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 167 1,108
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 167 1,108
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Flashy Apache-2.0 66% 18 217 1,271 11 1 0 0
WearOS Apache-2.0 0% 2 10 48 2 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/Crazy-Marvin/Flashy
Project maintainers User avatar CrazyMarvin
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Crazy-Marvin/Flashy
Repository branch development
Last remote commit Add Project Info For IDEA To Display bd05158
Marvin authored 2 days ago
Last commit in Weblate Add Project Info For IDEA To Display bd05158
Marvin authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/flashy/metadata/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/cs-CZ
Last change March 9, 2024, 8:05 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16 611 3,728
Translated 25% 4 36% 222 39% 1,458
Needs editing 37% 6 24% 149 22% 843
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 1 27% 167 29% 1,108
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 37% 6 39% 240 38% 1,427
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 0 changes 26 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

611
Hosted words
16
Hosted strings
25%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+25%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Flashy
  2. Metadata
  3. Czech
The “fastlane/metadata/android/cs-CZ” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Flashy
  2. Metadata
  3. Czech
Handy bright flashlight anytime and anywhere you need it.
Practical <b>screen flashlight app</b> using your phone or tablet screen-light or camera-flash.

🔦 <b>Simple and handy</b>

Power-saving multi-functional design.
Elegant user-friendly flashlight brightness in your pocket.
This screen torch light gives brings clarity and sets the mood at the press of a button.

☀️ <b>Control and adjust brightness</b>

Customize brightness and screen-color to suit your preferences with this minimalistic flashlight.
Rotate the brightness circle and adjust it as per your needs.
Setting it lower allows extended use without damaging your device.

🚫 <b>Libre software and no ads</b>

This mobile flashlight is privacy-friendly.
Perfect choice for users with a device that doesn’t have a camera or broken flashlight.
Your safety is guaranteed and it is ad-free, so you won’t be interrupted using it.

💡 <b>Features</b>

* Easy to use and privacy-friendly.
* No ads.
* Elegant and simple design with different themes.
* Uses your screen’s light or camera flash as a light-source.
* Control and customize the brightness.
<b>Flashy</b> je jednoduchá a praktická <b>kapesní svítilna</b>, která používá světlo z obrazovky nebo fotoaparátu a proměňuje tak mobil i tablet v silnou zářivku. Dopřejte si pořádné osvětlení kdykoliv a kdekoliv ho jen můžete potřebovat.

🔦 <b>JEDNODUCHÁ A PRAKTICKÁ ZÁŘIVKA</b>

Flashy je velmi jednoduchá na používání, maximálně uživatelsky přívětivá aplikace s četnými vychytávkami které z vašeho telefonu udělají pořádný zdroj světla. Rozsvícení obrazovky vám dá zářivost a čitelnost kdykoliv ji potřebujete pomocí pouhého zmáčknutí tlačítka na vašem zařízení.

☀️ <b>OVLÁDÁNÍ A PŘIZPŮSOBENÍ ZÁŘIVOSTI</b>

S elegantním designem a mnoha nabízenými funkcemi vám tato aplikace umožňuje ovládání zářivosti výsledného světla. Přizpůsobení zářivosti a barvy rozsvícené obrazovky tak, aby vše vyhovovalo vašim představám lze jednoduše docílit pomocí nabízeného nastavení v této minimalistické aplikaci. Jednoduše otočte světelnostním kruhem a přizpůsobte si ho dle libosti.

🚫 <b>RESPEKTUJE SOUKROMÍ A NEOBSAHUJE REKLAMY</b>

Tato rychlá kapesní svítilna může být skvělou volbou pro uživatele se zařízením, které nemá fotoaparát a nebo má rozbitý jeho blesk. Tato mobilní svítilna naprosto respektuje soukromí, je bezpečná a především neobsahuje žádné reklamy, takže během jejího používání nebudete vůbec rušeni.

💡 <b>CO FLASHY NABÍZÍ</b>

* Jednoduše použitelné a respektující soukromí
* Zcela bez reklam
* Elegantní a jednoduchý design
* Používá světlo obrazovky nebo blesk fotoaparátu jako zdroj světla
* Ovládání a přizpůsobení svítivosti
* Běží na chytrých hodinkách Wear OS by Google.
a month ago
User avatar CrazyMarvin

Changes committed

  1. Flashy
  2. Metadata
  3. Czech
Changes committed 3 months ago
User avatar CrazyMarvin

Translation changed

  1. Flashy
  2. Metadata
  3. Czech
Handy bright flashlight anytime and anywhere you need it.
Practical <b>screen flashlight app</b> using your phone or tablet screen-light or camera-flash.

🔦 <b>Simple and handy</b>

Power-saving multi-functional design.
Elegant user-friendly flashlight brightness in your pocket.
This screen torch light gives brings clarity and sets the mood at the press of a button.

☀️ <b>Control and adjust brightness</b>

Customize brightness and screen-color to suit your preferences with this minimalistic flashlight.
Rotate the brightness circle and adjust it as per your needs.
Setting it lower allows extended use without damaging your device.

🚫 <b>Libre software and no ads</b>

This mobile flashlight is privacy-friendly.
Perfect choice for users with a device that doesn’t have a camera or broken flashlight.
Your safety is guaranteed and it is ad-free, so you won’t be interrupted using it.

💡 <b>Features</b>

* Easy to use and privacy-friendly.
* No ads.
* Elegant and simple design with different themes.
* Uses your screen’s light or camera flash as a light-source.
* Control and customize the brightness.
* Runs on Wear OS by Google smartwatches.
<b>Flashy</b> je jednoduchá a praktická <b>kapesní svítilna</b>, která používá světlo z obrazovky nebo fotoaparátu a proměňuje tak mobil i tablet v silnou zářivku. Dopřejte si pořádné osvětlení kdykoliv a kdekoliv ho jen můžete potřebovat.

🔦 <b>JEDNODUCHÁ A PRAKTICKÁ ZÁŘIVKA</b>

Flashy je velmi jednoduchá na používání, maximálně uživatelsky přívětivá aplikace s četnými vychytávkami které z vašeho telefonu udělají pořádný zdroj světla. Rozsvícení obrazovky vám dá zářivost a čitelnost kdykoliv ji potřebujete pomocí pouhého zmáčknutí tlačítka na vašem zařízení.

☀️ <b>OVLÁDÁNÍ A PŘIZPŮSOBENÍ ZÁŘIVOSTI</b>

S elegantním designem a mnoha nabízenými funkcemi vám tato aplikace umožňuje ovládání zářivosti výsledného světla. Přizpůsobení zářivosti a barvy rozsvícené obrazovky tak, aby vše vyhovovalo vašim představám lze jednoduše docílit pomocí nabízeného nastavení v této minimalistické aplikaci. Jednoduše otočte světelnostním kruhem a přizpůsobte si ho dle libosti.

🚫 <b>RESPEKTUJE SOUKROMÍ A NEOBSAHUJE REKLAMY</b>

Tato rychlá kapesní svítilna může být skvělou volbou pro uživatele se zařízením, které nemá fotoaparát a nebo má rozbitý jeho blesk. Tato mobilní svítilna naprosto respektuje soukromí, je bezpečná a především neobsahuje žádné reklamy, takže během jejího používání nebudete vůbec rušeni.

💡 <b>CO FLASHY NABÍZÍ</b>

* Jednoduše použitelné a respektující soukromí
* Zcela bez reklam
* Elegantní a jednoduchý design
* Používá světlo obrazovky nebo blesk fotoaparátu jako zdroj světla
* Ovládání a přizpůsobení svítivosti
* Běží na chytrých hodinkách Wear OS by Google.
3 months ago
User avatar CrazyMarvin

Translation added

  1. Flashy
  2. Metadata
  3. Czech
- Option to choose a flashlight screen color 🌈
- Support Wear OS by Google smartwatches ⌚
- Target Android 14 🤖
- Bugfixes 🐛
- Translation Updates 🌎
- Dependency Updates ⚙️

Thank you so much to all users and contributors! 😍
Feel welcome to add or update translations on https://hosted.weblate.org/engage/flashy/. 🗣️
- Možnost výběru barvy obrazovky baterky 🌈
- Podpora chytrých hodinek Wear OS by Google ⌚
- Cílový Android 14 🤖
- Opravy chyb 🐛
- Aktualizace překladu 🌎
- Aktualizace závislostí ⚙️

Všem uživatelům a přispěvatelům mnohokrát děkujeme! 😍
Můžete přidat nebo aktualizovat překlady na https://hosted.weblate.org/engage/flashy/. 🗣️
3 months ago
User avatar CrazyMarvin

Contributor joined

  1. Flashy
  2. Metadata
  3. Czech
Contributor joined 3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Flashy
  2. Metadata
  3. Czech
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Flashy
  2. Metadata
  3. Czech
- Option to choose a flashlight screen color 🌈
- Support Wear OS by Google smartwatches ⌚
- Target Android 14 🤖
- Bugfixes 🐛
- Translation Updates 🌎
- Dependency Updates ⚙️

Thank you so much to all users and contributors! 😍
Feel welcome to add or update translations on https://hosted.weblate.org/engage/flashy/. 🗣️
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Flashy
  2. Metadata
  3. Czech
- Option to choose a flashlight screen color 🌈
- Support Wear OS by Google smartwatches ⌚
- Target Android 14 🤖
- Bugfixes 🐛
- Translation Updates 🌎
- Dependency Updates ⚙️

Thank you so much to all users and contributors! 😍
Feel welcome to add or update translations on https://hosted.weblate.org/engage/flashy/. 🗣️
 
3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Flashy
  2. Metadata
  3. Czech
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 3 months ago
Browse all translation changes