The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 1% 0 0 0 0 314 1 2
Arabic (Saudi Arabia) AGPL-3.0 0% 65% 675 4,219 25,557 525 72 0 0
Bengali (Bangladesh) AGPL-3.0 0% 72% 539 3,571 21,597 394 71 0 0
Bulgarian AGPL-3.0 0% 44% 1,090 6,101 36,421 1,082 3 0 0
Catalan AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) AGPL-3.0 0% 99% 11 77 500 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) AGPL-3.0 0% 97% 53 431 2,599 35 0 0 0
Czech AGPL-3.0 0% 42% 1,117 6,284 37,799 1,056 30 0 0
Danish AGPL-3.0 0% 9% 1,758 7,632 45,553 1,735 0 0 0
Dutch AGPL-3.0 0% 30% 1,355 6,251 37,552 1,326 28 11 0
Esperanto AGPL-3.0 0% 2% 1,910 8,175 48,582 1,910 0 0 0
Finnish AGPL-3.0 0% 42% 1,124 5,397 32,314 1,055 1 0 0
French AGPL-3.0 0% 98% 31 341 2,111 14 0 0 0
Galician AGPL-3.0 0% 17% 1,613 7,053 42,268 1,602 0 0 0
German AGPL-3.0 0% 98% 25 324 1,969 10 1 2 0
Greek AGPL-3.0 0% 35% 1,259 6,197 37,183 1,210 2 0 0
Hindi AGPL-3.0 0% 1% 1,947 8,261 49,096 1,947 0 0 0
Hungarian AGPL-3.0 0% 1% 1,948 8,272 49,170 1,948 0 0 0
Indonesian AGPL-3.0 0% 98% 23 159 1,033 10 0 0 0
Italian AGPL-3.0 0% 95% 95 858 5,166 70 3 0 0
Japanese AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 33 0 0
Japanese (Kansai) AGPL-3.0 0% 66% 660 4,079 24,705 599 57 0 0
Kabyle AGPL-3.0 0% 4% 1,854 8,115 48,236 1,854 2 0 0
Kannada AGPL-3.0 0% 3% 1,882 8,135 48,332 1,876 4 0 0
Korean AGPL-3.0 0% 98% 35 244 1,504 22 1 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 0% 82% 338 1,657 9,671 285 6 11 4
Polish AGPL-3.0 0% 85% 279 1,941 11,838 213 17 2 1
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 0% 11% 1,723 7,431 44,349 1,716 0 10 0
Portuguese (Portugal) AGPL-3.0 0% 31% 1,341 6,473 38,967 1,284 20 6 0
Romanian AGPL-3.0 0% 31% 1,334 6,367 38,022 1,257 21 0 0
Russian AGPL-3.0 0% 92% 146 1,192 7,185 111 0 0 0
Slovak AGPL-3.0 0% 73% 508 3,346 20,223 342 74 0 0
Spanish AGPL-3.0 0% 94% 98 897 5,403 63 84 6 0
Swedish AGPL-3.0 0% 34% 1,270 5,881 35,197 1,250 100 0 0
Thai AGPL-3.0 0% 62% 732 3,097 18,314 689 11 1 0
Turkish AGPL-3.0 0% 91% 160 1,217 7,328 126 2 1 1
Ukrainian AGPL-3.0 0% 91% 166 1,257 7,584 131 0 0 0
Uyghur AGPL-3.0 0% 1% 1,946 8,270 49,158 1,946 0 0 0
Vietnamese AGPL-3.0 0% 84% 297 2,015 12,044 134 42 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website firefish.dev/firefish/firefish
Instructions for translators

Translation of the origin of this fork took place on Crowdin, so things will be picked up from here. PRs that introduce new strings should only modify en-US.yml.

Project maintainers User avatar t1c User avatar bot-calckey-codeberg User avatar naskya
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Contributor agreement

Contributor Covenant Code of Conduct

Our Pledge

We as members, contributors, and leaders pledge to make participation in our community a harassment-free experience for everyone, regardless of age, body size, visible or invisible disability, ethnicity, sex characteristics, gender identity and expression, level of experience, education, socio-economic status, nationality, personal appearance, race, caste, color, religion, or sexual identity and orientation.

We pledge to act and interact in ways that contribute to an open, welcoming, diverse, inclusive, and healthy community.

Our Standards

Examples of behavior that contributes to a positive environment for our community include:

  • Demonstrating empathy and kindness toward other people

  • Being respectful of differing opinions, viewpoints, and experiences

  • Giving and gracefully accepting constructive feedback

  • Accepting responsibility and apologizing to those affected by our mistakes, and learning from the experience

  • Focusing on what is best not just for us as individuals, but for the overall community

    Examples of unacceptable behavior include:

  • The use of sexualized language or imagery, and sexual attention or advances of any kind

  • Trolling, insulting or derogatory comments, and personal or political attacks

  • Public or private harassment

  • Publishing others' private information, such as a physical or email address, without their explicit permission

  • Other conduct which could reasonably be considered inappropriate in a professional setting

Enforcement Responsibilities

Community leaders are responsible for clarifying and enforcing our standards of acceptable behavior and will take appropriate and fair corrective action in response to any behavior that they deem inappropriate, threatening, offensive, or harmful.

Community leaders have the right and responsibility to remove, edit, or reject comments, commits, code, wiki edits, issues, and other contributions that are not aligned to this Code of Conduct, and will communicate reasons for moderation decisions when appropriate.

Scope

This Code of Conduct applies within all community spaces, and also applies when an individual is officially representing the community in public spaces. Examples of representing our community include using an official e-mail address, posting via an official social media account, or acting as an appointed representative at an online or offline event.

Enforcement

Instances of abusive, harassing, or otherwise unacceptable behavior may be reported to the community leaders responsible for enforcement at @thatonecalculator on Codeberg, @thatonecalculator@stop.voring.me or @t1c@i.calckey.cloud on the Fediverse, or kainoa@t1c.dev via email. All complaints will be reviewed and investigated promptly and fairly.

All community leaders are obligated to respect the privacy and security of the reporter of any incident.

Enforcement Guidelines

Community leaders will follow these Community Impact Guidelines in determining the consequences for any action they deem in violation of this Code of Conduct:

1. Correction

Community Impact: Use of inappropriate language or other behavior deemed unprofessional or unwelcome in the community.

Consequence: A private, written warning from community leaders, providing clarity around the nature of the violation and an explanation of why the behavior was inappropriate. A public apology may be requested.

2. Warning

Community Impact: A violation through a single incident or series of actions.

Consequence: A warning with consequences for continued behavior. No interaction with the people involved, including unsolicited interaction with those enforcing the Code of Conduct, for a specified period of time. This includes avoiding interactions in community spaces as well as external channels like social media. Violating these terms may lead to a temporary or permanent ban.

3. Temporary Ban

Community Impact: A serious violation of community standards, including sustained inappropriate behavior.

Consequence: A temporary ban from any sort of interaction or public communication with the community for a specified period of time. No public or private interaction with the people involved, including unsolicited interaction with those enforcing the Code of Conduct, is allowed during this period. Violating these terms may lead to a permanent ban.

4. Permanent Ban

Community Impact: Demonstrating a pattern of violation of community standards, including sustained inappropriate behavior, harassment of an individual, or aggression toward or disparagement of classes of individuals.

Consequence: A permanent ban from any sort of public interaction within the community.

Attribution

This Code of Conduct is adapted from the Contributor Covenant, version 2.1, available at https://www.contributor-covenant.org/version/2/1/code_of_conduct.html.

Community Impact Guidelines were inspired by Mozilla's code of conduct enforcement ladder.

For answers to common questions about this code of conduct, see the FAQ at https://www.contributor-covenant.org/faq. Translations are available at https://www.contributor-covenant.org/translations.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://firefish.dev/firefish/firefish/
Repository branch develop
Last remote commit test (macro-rs): fix broken tests 33c24bd648
User avatar naskya authored a month ago
Last commit in Weblate test (macro-rs): fix broken tests 33c24bd648
User avatar naskya authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/firefish/locales/
File mask locales/*.yml
Monolingual base language file locales/en-US.yml
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 76,011 322,647 1,917,903
Source 1,949 8,273 49,177
Approved 1% 9 1% 103 1% 563
Waiting for review 58% 44,660 53% 171,327 52% 1,012,810
Translated 58% 44,669 53% 171,430 52% 1,013,373
Needs editing 1% 1,515 3% 10,577 3% 63,182
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 999 2% 6,751 2% 40,164
Strings with suggestions 1% 51 1% 352 1% 2,048
Untranslated strings 39% 29,827 43% 140,640 43% 841,348

Quick numbers

322 k
Hosted words
76,011
Hosted strings
58%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+58%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: e8014025a153d45c112a2db646f55d3fe71e5625
New revision: 33c24bd6480eb0ebd92ab3a622d9b16fdedb5201 10 days ago
User avatar None

Repository notification received

Gitea: https://codeberg.org/firefish/firefish, develop 10 days ago
User avatar naskya

Component locked

Component locked 2 months ago
User avatar naskya

Repository merged

Repository merged

Original revision: 6007fe77413236d43b7ac7ac3d95af4cd97f5e8c
New revision: e8014025a153d45c112a2db646f55d3fe71e5625 2 months ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 2 months ago
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: 10f8b6f227845dd9ac172deea8a0e4e8d607e49f
New revision: 6007fe77413236d43b7ac7ac3d95af4cd97f5e8c 2 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar Atalanttore

Translation added

2 months ago
User avatar Atalanttore

Translation added

2 months ago
User avatar Atalanttore

Translation changed

2 months ago
Browse all component changes