Fintunes

Play Store & F-Droid

French

Translation status

3	Strings		100%	Browse Translate
85	Words		100%
516	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
3 85 516		All strings	Browse Translate Zen
3 85 516		Translated strings	Browse Translate Zen
3 85 516		Strings without a label	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	App MIT	93%	5	46	276	0	1	0	0

	App Store MIT		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	fintunes.app
Project maintainers	leinelissen
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/leinelissen/jellyfin-audio-player.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #211 from Krafting/patch-1 `24b5a47` leinelissen authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Polish) `72e32e3` Mistify authored 2 months ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/fintunes/app/`
File mask	`fastlane/metadata/android/*`
Monolingual base language file	`fastlane/metadata/android/en-US`
Translation file	Download `fastlane/metadata/android/fr-FR`
Last change	July 16, 2023, 11:41 a.m.
Last author	Lei Nelissen

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3		85		516
Translated	100%	3	100%	85	100%	516
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

85

Hosted words

3

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

leinelissen Resource updated Fintunes Play Store & F-Droid French	The “`fastlane/metadata/android/en-US`” file was changed. 9 months ago
None Changes committed Fintunes Play Store & F-Droid French	Changes committed 9 months ago
leinelissen Translation changed Fintunes Play Store & F-Droid French	English Fintunes is a streaming audio player for the Jellyfin media system. It features a gorgeous interface that allows you to play your favourite music with ease. You can search your entire library for any track, or just take it easy with a playlist that you've created earlier in Jellyfin. All tracks are streamed directly at the highest quality from your Jellyfin library. Streaming not always an option? Any track in your Jellyfin library can be downloaded and played offline. French 0 characters edited Current translation Translated Fintunes est un lecteur audio en streaming pour le système multimédia Jellyfin. Il dispose d'une interface magnifique qui vous permet de jouer facilement votre musique préférée. Vous pouvez rechercher n'importe quelle piste dans toute votre bibliothèque ou simplement vous détendre avec une liste de lecture que vous avez créée précédemment dans Jellyfin. Toutes les pistes sont diffusées directement à la plus haute qualité depuis votre bibliothèque Jellyfin. Le streaming n'est pas toujours une option ? N'importe quelle piste de votre bibliothèque Jellyfin peut être téléchargée et lue hors ligne. 9 months ago
leinelissen Translation added Fintunes Play Store & F-Droid French	English Streaming audio player for Jellyfin French 40 characters edited Current translation Translated Lecteur audio en streaming pour Jellyfin 9 months ago
leinelissen Translation changed Fintunes Play Store & F-Droid French	English Fintunes French 0 characters edited Current translation Translated Fintunes 9 months ago
None Changes committed Fintunes Play Store & F-Droid French	Changes committed a year ago
None Automatically translated Fintunes Play Store & F-Droid French	English Fintunes is a streaming audio player for the Jellyfin media system. It features a gorgeous interface that allows you to play your favourite music with ease. You can search your entire library for any track, or just take it easy with a playlist that you've created earlier in Jellyfin. All tracks are streamed directly at the highest quality from your Jellyfin library. Streaming not always an option? Any track in your Jellyfin library can be downloaded and played offline. French 600 characters edited Current translation Needs editing Fintunes est un lecteur audio en streaming pour le système multimédia Jellyfin. Il dispose d'une interface magnifique qui vous permet de jouer facilement votre musique préférée. Vous pouvez rechercher n'importe quelle piste dans toute votre bibliothèque ou simplement vous détendre avec une liste de lecture que vous avez créée précédemment dans Jellyfin. Toutes les pistes sont diffusées directement à la plus haute qualité depuis votre bibliothèque Jellyfin. Le streaming n'est pas toujours une option ? N'importe quelle piste de votre bibliothèque Jellyfin peut être téléchargée et lue hors ligne. a year ago
None Automatically translated Fintunes Play Store & F-Droid French	English Fintunes French 8 characters edited Current translation Needs editing Fintunes a year ago
leinelissen Resource updated Fintunes Play Store & F-Droid French	File “`fastlane/metadata/android/fr-FR`” was added. a year ago
None String updated in the repository Fintunes Play Store & F-Droid French	English Fintunes is a streaming audio player for the Jellyfin media system. It features a gorgeous interface that allows you to play your favourite music with ease. You can search your entire library for any track, or just take it easy with a playlist that you've created earlier in Jellyfin. All tracks are streamed directly at the highest quality from your Jellyfin library. Streaming not always an option? Any track in your Jellyfin library can be downloaded and played offline. French 0 characters edited Empty a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

3	File in original format as translated in the repository	App store metadata files
3	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-03 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-03 AND state:<=needs-editing`	Add