Finamp @ Hosted Weblate

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Finamp MPL-2.0	84%	1,043	5,038	30,607	986	47	62	4

Overview

Project website	github.com/jmshrv/finamp
Project maintainers	jmshrv

13 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6,699		27,885		173,151
Source		203		845		5,247
Translated	84%	5,656	81%	22,847	82%	142,544
Needs editing	1%	57	2%	661	2%	3,835
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	47	1%	201	1%	1,440
Strings with suggestions	1%	62	1%	379	1%	2,275
Untranslated strings	14%	986	15%	4,377	15%	26,772

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

27,885

Hosted words

6,699

Hosted strings

84%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%

Hosted words

+100%

+10%

Hosted strings

+100%

−4%

Translated

+89%

+55%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	15	1	3

Arabic	76%	48	308	1,962	37	7	2	0

Bulgarian	79%	41	215	1,313	40	0	0	0

Catalan	11%	180	693	4,366	180	0	23	0

Chinese (Simplified Han script)		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	92%	16	62	352	15	0	1	0

Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)	97%	6	27	153	6	0	0	0

Croatian	92%	16	62	352	15	0	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Danish	83%	33	186	1,117	32	5	7	0

Dutch	85%	30	176	1,053	29	0	6	0

Estonian	81%	38	198	1,198	37	0	0	0

Finnish	92%	16	62	352	15	0	0	0

French	92%	16	62	352	15	3	4	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Greek	66%	69	347	2,118	68	2	0	0

Hungarian	81%	37	196	1,187	36	4	2	0

Italian	89%	21	112	675	21	2	5	0

Japanese	91%	18	73	470	18	0	8	0

Korean		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Bokmål	78%	44	305	1,787	24	5	0	0

Polish	92%	16	62	352	15	0	1	0

Portuguese	90%	20	109	657	20	0	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	1

Russian	92%	16	62	352	15	0	0	0

Silesian	73%	54	360	2,256	42	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Swahili	0%	203	845	5,247	203	0	0	0

Swedish	90%	19	91	497	19	3	2	0

Thai	91%	18	88	479	18	0	0	0

Turkish	92%	16	62	352	15	0	0	0

Ukrainian	90%	19	89	491	19	0	0	0

Vietnamese	83%	33	186	1,117	32	1	0	0

None Changes pushed Finamp Finamp	Changes pushed 8 days ago
None Repository rebased Finamp Finamp	Repository rebased Original revision: 24032fd3d0b331d77111096da86ae4a5a96c5c30 New revision: 53e5dd12b403ef7ddbf4c0a8c6c390ae391a5748 8 days ago
None Repository notification received Finamp Finamp	GitHub: https://github.com/jmshrv/finamp, main 8 days ago
None Changes pushed Finamp Finamp	Changes pushed 8 days ago
None Repository rebased Finamp Finamp	Repository rebased Original revision: e4413f628c04f0770f31e805faa01f07456da51f New revision: 24032fd3d0b331d77111096da86ae4a5a96c5c30 8 days ago
None Repository notification received Finamp Finamp	GitHub: https://github.com/jmshrv/finamp, main 8 days ago
None Changes pushed Finamp Finamp	Changes pushed 13 days ago
None Repository rebased Finamp Finamp	Repository rebased Original revision: 7248273375cef1e9d321df0a8e20eb30d0754bea New revision: e4413f628c04f0770f31e805faa01f07456da51f 13 days ago
None Repository notification received Finamp Finamp	GitHub: https://github.com/jmshrv/finamp, main 13 days ago
None Changes pushed Finamp Finamp	Changes pushed 2 weeks ago

Browse all project changes

jmshrv

Announcement posted

Hi, looks like Weblate got stuck at some point. I've fixed it now, sorry for not noticing :)

Also, it's getting confused over Norwegian Bokmål - I need to tell it to ignore app_nb.arb (Flutter needs a base language), which I'll do tomorrow. A similar thing happened to Chinese, and I fixed it somehow then 🙃

2 years ago

jmshrv

Announcement posted

Just setting this up now, will add all the translation strings when I can :)

2 years ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.