Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Eyedropper GPL-3.0-only 79% 641 3,701 21,897 640 12 3 2
Glossary Glossary GPL-3.0-only

Summary

Project website github.com/FineFindus/eyedropper
Instructions for translators

For more information about the translation system used, see the official documentation. Please report any issues or questions in the Issue Tracker.
Project maintainers1 User avatar FineFindus
10/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,070 14,550 86,804
Source 167 978 5,945
Translated 79% 2,429 74% 10,849 74% 64,907
Needs editing 1% 1 1% 2 1% 12
Read-only 6% 201 6% 1,012 7% 6,285
Failing checks 1% 12 1% 62 1% 357
Strings with suggestions 1% 3 1% 11 1% 83
Untranslated strings 20% 640 25% 3,699 25% 21,885
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

629 changes 0 changes 84 changes 167 changes 231 changes 323 changes 64 changes 408 changes 6 changes 2,226 changes 228 changes 69 changes 19 changes 271 changes 316 changes 1,840 changes 432 changes 10 changes 336 changes 4 changes 6 changes 313 changes 2 changes 6 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

14,550
Hosted words
3,070
Hosted strings
79%
Translated
37
Contributors
2
Components
35
Languages
70
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
−49%
+1%
Hosted strings
−55%
+1%
Translated
−3%
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
Parsing of the “po/nb.po” file was enforced. 10/02/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
<p>A new release with exciting new features and many improvements.</p>
<ul><li>Allow entering any format</li><li>Display color in overview search</li><li>Export palettes to LibreOffice</li><li>A visual differentiation between color and background</li><li>Improved color conversion</li><li>Visual refinements to match the state of the art of GNOME apps</li><li>Internal code improvements and bug fixes</li></ul>
<p>Denne oppdateringen kommer med flere nye funksjoner og forbedringer:</p>
<ul><li>Skriv inn farger i hvilket som helst format</li><li>Forhåndsvisning av farger i systemsøk</li><li>Eksportering av paletter til LibreOffice</li><li>Visuelt skille mellom farge og bakgrunn</li><li>Forbedret fargekonvertering</li><li>Forbedringer i utseende for å følge moderne GNOME-konvensjoner</li><li>Interne forbedringer og reparasjoner</li></ul>
The changelog of the current version. Should be similar to the CHANGELOG.md file at the project root. Please ensure that the tags have a matching closing tag. Since xgettext does not recognize rust multiline strings, this should be on a single line using line breaks (\n) for new lines.
10/02/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Parse RGBA/ARGB Hex-Colors
Bruk heksadesyntaks med innebygd gjennomsiktighet
10/02/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
_Pick a Color
_Velg farge
10/02/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Select a color from the screen to get started
Velg en farge fra skjermen for å komme i gang
10/02/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
_Keyboard Shortcuts
_Tastatursnarveier
10/02/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Randomize the Color
Tilfeldig farge
shortcut window
10/02/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Pick a New Color
Velg ny farge
shortcut window
10/02/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Color
Farge
shortcut window
10/02/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Quit
Avslutt
shortcut window
10/02/2026
Browse all project changes