Eyedropper @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Eyedropper GPL-3.0-only	77%	398	1,775	10,503	398	4	3	2

Glossary Glossary GPL-3.0-only		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/FineFindus/eyedropper
Instructions for translators	For more information about the translation system used, see the official documentation. Please report any issues or questions in the Issue Tracker.
Project maintainers	FineFindus

13 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,770		6,066		36,515
Source		152		814		4,832
Translated	77%	1,372	70%	4,291	71%	26,012
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	10%	178	13%	840	13%	5,092
Failing checks	1%	4	1%	4	1%	87
Strings with suggestions	1%	3	1%	11	1%	83
Untranslated strings	22%	398	29%	1,775	28%	10,503

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

5,255

Hosted words

1,620

Hosted strings

83%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+82%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	2	0	0

Basque	52%	24	80	453	24	0	0	0

Bengali	14%	129	685	4,030	129	0	0	0

Bulgarian		0	0	0	0	0	0	0

Catalan	14%	43	117	707	43	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)		0	0	0	0	0	0	2

Croatian		0	0	0	0	0	0	0

Czech	98%	1	1	6	1	0	0	0

Dutch	72%	14	42	238	14	0	0	0

Estonian	9%	56	160	988	56	0	0	0

Finnish		0	0	0	0	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Hindi		0	0	0	0	0	0	0

Hungarian		0	0	0	0	0	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Bokmål		0	0	0	0	0	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Romanian	13%	131	690	4,081	131	0	3	0

Russian	100%	0	0	0	0	1	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Swedish		0	0	0	0	0	0	0

Tamil	100%	0	0	0	0	1	0	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

onbywill Translation added Eyedropper Eyedropper Bengali	English Improved checking for unsupported systems Bengali 47 characters edited Current translation Translated অসমর্থিত সিস্টেমের জন্য পরীক্ষা উন্নত করা হয়েছে 13 hours ago
onbywill Translation added Eyedropper Eyedropper Bengali	English Updated to modern GNOME styling Bengali 41 characters edited Current translation Translated আধুনিক GNOME স্টাইলিংয়ে আপডেট করা হয়েছে 13 hours ago
onbywill Translation changed Eyedropper Eyedropper Bengali	English Fixed an layout issue on systems where scrollbars are always shown Bengali 1 character edited Current translation Translated যেসব সিস্টেমে স্ক্রলবার সর্বদা প্রদর্শিত হয়, সেখানে লেআউটের সমস্যা সমাধান করা হয়েছে। 13 hours ago
onbywill Translation added Eyedropper Eyedropper Bengali	English Fixed an layout issue on systems where scrollbars are always shown Bengali 86 characters edited Translated যেসব সিস্টেমে স্ক্রলবার সর্বদা প্রদর্শিত হয়, সেখানে লেআউটের সমস্যা সমাধান করা হয়েছে। 13 hours ago
onbywill Translation added Eyedropper Eyedropper Bengali	English Support for focus-independent (global) shortcuts Bengali 43 characters edited Current translation Translated ফোকাস-বিহীন (গ্লোবাল) শর্টকাটের জন্য সমর্থন 13 hours ago
onbywill Translation added Eyedropper Eyedropper Bengali	English Colors can now be directly entered, without picking a color first Bengali 64 characters edited Current translation Translated প্রথমে কোনো রঙ নির্বাচন না করেই, এখন সরাসরি রঙ প্রবেশ করানো যাবে 13 hours ago
onbywill Translation added Eyedropper Eyedropper Bengali	English RGB can now be displayed in decimal notation Bengali 40 characters edited Current translation Translated RGB এখন দশমিক সংখ্যায় প্রদর্শিত হতে পারে 13 hours ago
onbywill Translation added Eyedropper Eyedropper Bengali	English Status page stating to pick a color to get started Bengali 64 characters edited Current translation Translated শুরু করার জন্য একটি রঙ বেছে নেওয়ার কথা উল্লেখ করে প্রধান পৃষ্ঠা 13 hours ago
onbywill Translation added Eyedropper Eyedropper Bengali	English Editor with an HSL editor Bengali 18 characters edited Current translation Translated HSL এডিটর সহ এডিটর 13 hours ago
onbywill Translation added Eyedropper Eyedropper Bengali	English Main window with customized formats Bengali 36 characters edited Current translation Translated কাস্টমাইজড ফর্ম্যাট সহ প্রধান উইন্ডো 13 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.