Eat Poop You Cat @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
metadata GPL-3.0	80%	4	212	1,279	4	1	0	0

The Android Game GPL-3.0	73%	202	912	4,923	199	16	1	6

Glossary Eat Poop You Cat GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	develsinthedetails.dev
Instructions for translators	This is a silly game so verbiage should reflect that but also *not be offensive or inappropriate for children.
Project maintainers	JamesOsborn-SE

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		796		4,284		23,731
Source		101		615		3,446
Translated	74%	590	73%	3,160	73%	17,529
Needs editing	1%	3	1%	13	1%	66
Read-only	1%	4	4%	212	5%	1,279
Failing checks	2%	17	2%	113	3%	728
Strings with suggestions	1%	1	1%	4	1%	16
Untranslated strings	25%	203	25%	1,111	25%	6,136

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

4,284

Hosted words

796

Hosted strings

74%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+74%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	3	0	5

Chinese (Simplified Han script)	99%	1	8	47	1	5	0	0

English (United States)		0	0	0	0	0	0	0

French		0	0	0	0	4	1	1

full_DESCRIPTION (generated) (full_DESCRIPTION)		0	0	0	0	0	0	0

German		0	0	0	0	1	0	0

Japanese	60%	38	180	987	36	1	0	0

Portuguese	61%	37	171	926	36	3	0	0

privacy_POLICY (generated) (privacy_POLICY)		0	0	0	0	0	0	0

short_DESCRIPTION (generated) (short_DESCRIPTION)		0	0	0	0	0	0	0

Turkish	0%	101	615	3,446	101	0	0	0

Ukrainian	70%	29	150	796	29	0	0	0

None Repository rebased Eat Poop You Cat The Android Game	Repository rebased Original revision: 30b551d38369104a608569850e0f5d72a7caf65a New revision: 216c1e70803e0698a46f0520912c75bbc1b4e7cc 11 days ago
None Repository notification received Eat Poop You Cat The Android Game	GitHub: https://github.com/JamesOsborn-SE/eat-poop-you-cat-android, main 11 days ago
None Repository notification received Eat Poop You Cat The Android Game	GitHub: https://github.com/JamesOsborn-SE/eat-poop-you-cat-android, main 11 days ago
None Changes pushed Eat Poop You Cat The Android Game	Changes pushed 4 weeks ago
None Changes committed Eat Poop You Cat The Android Game German	Changes committed 4 weeks ago
ssantos Translation completed Eat Poop You Cat The Android Game German	Translation completed a month ago
ssantos Translation added Eat Poop You Cat The Android Game German	English this is blank… Maybe try pressing more buttons? German 55 characters edited Current translation Translated dies ist leer... Versuchen Sie, mehr Tasten zu drücken? a month ago
ssantos Contributor joined Eat Poop You Cat The Android Game German	Contributor joined a month ago
None Resource updated Eat Poop You Cat metadata Turkish	File “`metadata/android/tr-TR`” was added. a month ago
None String added in the repository Eat Poop You Cat metadata Turkish	English Privacy Policy for Eat Poop You Cat This application does not collect, transmit or store personal data. Eat Poop You Cat does not collect, use, or distribute any information about its users. Refer to the Google Play user agreement and privacy policy for more information about what information Google collects from users on behalf of app developers, including but not limited to: 1) Device type and Android version. 2) Crash reports. 3) Installation activity and number of installs. Turkish 0 characters edited Current translation Empty a month ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.