Translation status

99 Strings 85%
Browse Translate
249 Words 83%
1,531 Characters 84%

Strings status

Strings Words Characters
99 249 1,531
All strings Browse Translate Zen
85 209 1,294
Translated strings Browse Translate Zen
14 40 237
Unfinished strings Browse Translate Zen
5 18 105
Untranslated strings Browse Translate Zen
9 22 132
Strings marked for edit Browse Translate Zen
14 40 237
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
3 4 20
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 6
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
1 2 10
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
1 1 4
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
1 2 10
Failing check: C format Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Extra GPL-3.0 80% 9 31 196 7 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/muriloventuroso/easyssh
Project maintainers User avatar muriloventuroso
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/muriloventuroso/easyssh.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #176 from ryonakano/flatpak-update-7.2 81d0512e
User avatar muriloventuroso authored 11 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) 7e19861f
User avatar ryonakano authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/easyssh/translations/
File mask po/*.po
Translation file Download po/ca.po
Last change Nov. 18, 2021, 4:18 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 99 249 1,531
Translated 85% 85 83% 209 84% 1,294
Needs editing 9% 9 8% 22 8% 132
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 3 1% 4 1% 20
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 5 7% 18 6% 105
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

249
Hosted words
99
Hosted strings
85%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+85%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. EasySSH
  2. Translations
  3. Catalan
The “/home/weblate/data/vcs/easyssh/translations/po/ca.po” file was changed. 2 years ago
User avatar sfont

Translation added

  1. EasySSH
  2. Translations
  3. Catalan
Scrollback lines:
Línies de desplaçament:
2 years ago
User avatar sfont

Translation added

  1. EasySSH
  2. Translations
  3. Catalan
Default
Predeterminada
2 years ago
User avatar sfont

Translation added

  1. EasySSH
  2. Translations
  3. Catalan
Command:
Ordre:
2 years ago
User avatar sfont

Translation added

  1. EasySSH
  2. Translations
  3. Catalan
Add Bookmark
Afegir marcador
2 years ago
User avatar sfont

Translation added

  1. EasySSH
  2. Translations
  3. Catalan
Delete
Esborrar
2 years ago
User avatar sfont

Translation added

  1. EasySSH
  2. Translations
  3. Catalan
Run
Executar
2 years ago
User avatar sfont

Translation changed

  1. EasySSH
  2. Translations
  3. Catalan
Create a new bookmark
Crear un marcador
2 years ago
User avatar sfont

Translation changed

  1. EasySSH
  2. Translations
  3. Catalan
Create a new bookmark
Crea una connexió nova marcador
2 years ago
User avatar sfont

Translation added

  1. EasySSH
  2. Translations
  3. Catalan
Search for bookmarks
Buscar marcadors
2 years ago
Browse all translation changes