Doki Doki Mod Manager/Doki Doki Mod Manager

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

358	Strings	94%	Browse Translate
1,968	Words	91%
11,132	Characters	91%

Strings status

Strings Words Characters
358 1,968 11,132	All strings	Browse Translate Zen
340 1,791 10,155	Translated strings	Browse Translate Zen
18 177 977	Unfinished strings	Browse Translate Zen
17 168 936	Untranslated strings	Browse Translate Zen
1 9 41	Strings marked for edit	Browse Translate Zen
18 177 977	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
7 34 195	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
7 34 195	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
14 44 251	Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
1 28 155	Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
6 6 40	Failing check: Reused translation	Browse Translate Zen

Overview

Project website	doki.space
Project maintainers	ZudoMC
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/DokiDokiModManager/Mod-Manager`
Repository branch	master
Last remote commit	we don't need these `e2f7291` zudo authored 7 months ago
Last commit in Weblate	we don't need these `e2f7291` zudo authored 7 months ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/doki-doki-mod-manager/doki-doki-mod-manager/`
File mask	`lang/*.json`
Monolingual base language file	`lang/en-GB.json`
Translation file	Download `lang/de.json`
Last change	Aug. 22, 2021, 11:10 p.m.
Last author	Gabriel Albertin

8 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		358		1,968		11,132
Translated	94%	340	91%	1,791	91%	10,155
Needs editing	1%	1	1%	9	1%	41
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	7	1%	34	1%	195
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	4%	17	8%	168	8%	936

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

1,968

Hosted words

358

Hosted strings

94%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+94%

Translated

—

Contributors

—

gabrielmalbertin Translation added Doki Doki Mod Manager Doki Doki Mod Manager German	English It looks like the mod you were trying to play may not have installed correctly. You may want to read the troubleshooting guide for help fixing the problem. German 171 characters edited Current translation Es sieht so aus, als wäre der Mod den du spielen wolltest nicht richtig installiert. Du solltest in der Problemlösungsanleitung nachschauen wie du das Problem lösen kannst 2 years ago
gabrielmalbertin Translation changed Doki Doki Mod Manager Doki Doki Mod Manager German	English Did your mod install properly? German 8 characters edited Current translation Wurde die Mod ~~vollständ~~richtig installiert? 2 years ago
gabrielmalbertin Translation added Doki Doki Mod Manager Doki Doki Mod Manager German	English Home German 7 characters edited Current translation Zuhause 2 years ago
gabrielmalbertin Translation changed Doki Doki Mod Manager Doki Doki Mod Manager German	English You will need to redownload {0} if you want to install it again. German 0 characters edited Current translation Sie müssten {0} erneut herunterladen, wenn Sie es wieder installieren wollen. 2 years ago
gabrielmalbertin Translation changed Doki Doki Mod Manager Doki Doki Mod Manager German	English Open the folder where you saved the copy of DDLC, then drag and drop the file into the space below. German 4 characters edited Current translation Öffnen Sie den Ordner in den sie DDLC heruntergeladen haben und ziehen Sie dann die Datei in das Feld unten ~~ein~~. 2 years ago
gabrielmalbertin Translation added Doki Doki Mod Manager Doki Doki Mod Manager German	English Please follow any prompts shown to complete the download German 65 characters edited Current translation Bitte folge allen Anweisungen um den Download zu vervollständigen 2 years ago
gabrielmalbertin Contributor joined Doki Doki Mod Manager Doki Doki Mod Manager German	Contributor joined 2 years ago
das_profil Marked for edit Doki Doki Mod Manager Doki Doki Mod Manager German	English Did your mod install properly? German 38 characters edited Wurde die Mod vollständig installiert? 3 years ago
das_profil Translation added Doki Doki Mod Manager Doki Doki Mod Manager German	English Cancel German 9 characters edited Current translation Abbrechen 3 years ago
das_profil Translation added Doki Doki Mod Manager Doki Doki Mod Manager German	English Install German 12 characters edited Current translation Installieren 3 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

358	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
358	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
18	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-09 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-09 AND state:<=needs-editing`	Add