Translation status

81 Strings 98%
Browse Translate
388 Words 99%
2,494 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
81 388 2,494
All strings Browse Translate Zen
1 1 7
Read-only strings Browse Translate Zen
80 386 2,477
Translated strings Browse Translate Zen
1 2 17
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 2 17
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 2 17
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 11 70
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 11 70
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 11 70
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Maps GPL-3.0 83% 1 2 8 1 0 0 0
IRRemote GPL-3.0 0% 276 758 4,122 0 0 0 0
Extirpater GPL-3.0 0% 19 24 174 0 0 0 0
MotionLock GPL-3.0 0% 1 1 10 0 0 0 0
Carrion GPL-3.0 0% 21 68 453 0 0 0 0
SupportDivestOS GPL-3.0 0% 15 51 317 0 0 0 0
WLANBackend GPL-3.0 0% 5 19 135 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website divestos.org
Project maintainers User avatar SkewedZeppelin
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/divested-mobile/hypatia
Repository branch stable
Last remote commit Add Weblate widget to README 5b1d880
User avatar SkewedZeppelin authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Estonian) 72ef6f9
User avatar jrthwlate authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/divestos/hypatia/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-fi/strings.xml
Last change May 27, 2024, 9:09 p.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 81 388 2,494
Translated 98% 80 99% 386 99% 2,477
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 1 1% 7
Failing checks 1% 1 2% 11 2% 70
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 2 1% 17
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 125 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

388
Hosted words
81
Hosted strings
98%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+98%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. DivestOS
  2. Hypatia
  3. Finnish
Changes committed a month ago
User avatar huuhaa87838fff30cf43b2

Translation added

  1. DivestOS
  2. Hypatia
  3. Finnish
[EXPERIMENTAL]
This will download an additional database of domains.
Any domains found in screen content will be checked against the database.
This requires granting accessibility service permission manually.
This can have a substantial performance impact on screens with large amounts of text.
[KOKEELLINEN]
Tämä lataa verkkotunnusten tietokannan.
Kaikki näytön sisällöstä löytyvät verkkotunnukset tarkistetaan tietokannasta.
Tämä edellyttää saavutettavuuspalvelun käyttöoikeuden myöntämistä manuaalisesti.
Tämä voi vaikuttaa merkittävästi suorituskykyyn silloin, kun näytöllä on paljon tekstiä.
a month ago
User avatar huuhaa87838fff30cf43b2

Translation added

  1. DivestOS
  2. Hypatia
  3. Finnish
Enable link scanner?
Ota linkkien tarkistus käyttöön?
a month ago
User avatar huuhaa87838fff30cf43b2

Translation added

  1. DivestOS
  2. Hypatia
  3. Finnish
Link Scanner
Linkkien tarkistus
a month ago
User avatar huuhaa87838fff30cf43b2

Translation added

  1. DivestOS
  2. Hypatia
  3. Finnish
Malicious Link Detected:
Haitallinen linkki havaittu:
a month ago
User avatar huuhaa87838fff30cf43b2

Translation added

  1. DivestOS
  2. Hypatia
  3. Finnish
Extracts domains from all screen text content and checks them against a blocklist
Poimii verkkotunnukset kaikesta näytön tekstisisällöstä ja vertaa niitä estolistaan
a month ago
User avatar huuhaa87838fff30cf43b2

Translation added

  1. DivestOS
  2. Hypatia
  3. Finnish
Hypatia Link Scanner
Hypatia Linkkien tarkistaja
a month ago
User avatar huuhaa87838fff30cf43b2

Translation added

  1. DivestOS
  2. Hypatia
  3. Finnish
Primary Servers
Ensisijaiset palvelimet
a month ago
User avatar huuhaa87838fff30cf43b2

Translation added

  1. DivestOS
  2. Hypatia
  3. Finnish
Wrote test files!
Testitiedostot kirjoitettu!
a month ago
User avatar huuhaa87838fff30cf43b2

Translation added

  1. DivestOS
  2. Hypatia
  3. Finnish
Skipping action, an update is running!
Toiminta ohitettiin, päivitys on käynnissä!
a month ago
Browse all translation changes