This is an experiment to move from Launchpad to Weblate to make translations easier. Until the migration is actually complete please don't expect updates or suggestions to be merged back into the project.
This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.
| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 1,333 4,364 27,637 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 965 2,587 16,535 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 368 1,777 11,102 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 368 1,777 11,102 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 368 1,777 11,102 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 22 74 482 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 22 74 482 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 9 11 79 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 7 38 226 |
|
Failing check: Double space | Browse Translate Zen |
| 1 3 20 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 3 6 57 |
|
Failing check: XML syntax | Browse Translate Zen |
| 2 16 100 |
|
Failing check: Consecutive duplicated words | Browse Translate Zen |
Overview
| Project website | deluge-torrent.org |
|---|---|
| Instructions for translators | See current documentation: https://deluge.readthedocs.io/en/latest/contributing/translations.html |
| Project maintainers |
 cas--
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
| Translation process |
|
| Source code repository |
local:
|
| Repository branch | main |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/deluge/deluge/
|
| File mask | launchpad-export/deluge/deluge-*.po |
| Translation file |
Download
launchpad-export/deluge/deluge-hr.po
|
| Last change | None |
| Last author | None |
9 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,333 | 4,364 | 27,637 | |||
| Translated | 72% | 965 | 59% | 2,587 | 59% | 16,535 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 22 | 1% | 74 | 1% | 482 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 27% | 368 | 40% | 1,777 | 40% | 11,102 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+72%
—
Contributors
—
 None
Resource updated |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
| 1,333 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1,333 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 368 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
launchpad-export/deluge/deluge-hr.po” was added. 6 months ago