Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0-or-later 30 0 0 0 0 0 0 0
Catalan GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0-or-later 6 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0 0
Finnish GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0 0
Kabyle GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish GPL-2.0-or-later 1 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0 0
Tagalog GPL-2.0-or-later 1 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0-or-later 25 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website salsa.debian.org/installer-team/installation-guide
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/doc/installation-guide/ Mailing list for translators: <debian-boot@lists.debian.org
Project maintainers User avatar hwansing
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/debian-installation-guide/glossary/
File mask *.tbx
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 63 171 1,298
Source 30 83 637
Translated 100% 63 100% 171 100% 1,298
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 36% 23 26% 46 25% 331
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 41 changes 19 changes 0 changes 39 changes 64 changes 80 changes 21 changes 38 changes 11 changes 19 changes 0 changes 21 changes 0 changes 19 changes 66 changes 2 changes 21 changes 58 changes 1 change 20 changes 21 changes 63 changes 46 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

171
Hosted words
63
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+17%
Hosted words
+100%
+31%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+50%
Contributors
+100%
User avatar hwansing

Component unlocked
Component unlocked 12 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “zh_Hant.tbx” file was enforced. 12 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “zh_Hans.tbx” file was enforced. 12 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “vi.tbx” file was enforced. 12 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “uk.tbx” file was enforced. 12 days ago
User avatar None

String updated in the repository
chipset
чипсет
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository
vendor
виробник
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository
hardware
обладнання
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Free Software Foundation
Free Software Foundation
12 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “tl.tbx” file was enforced. 12 days ago
Browse all component changes