Collision @ Hosted Weblate

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Collision BSD-2-Clause	90%	134	670	5,237	134	11	3	1

Overview

Project website	github.com/GeopJr/Hashbrown
Project maintainers	GeopJr

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,406		6,364		43,660
Source		38		172		1,180
Translated	90%	1,272	89%	5,694	88%	38,423
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	2%	38	2%	172	2%	1,180
Failing checks	1%	11	1%	19	1%	250
Strings with suggestions	1%	3	1%	58	1%	391
Untranslated strings	9%	134	10%	670	11%	5,237

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

6,364

Hosted words

1,406

Hosted strings

90%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+90%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	5	0	0

Arabic	76%	9	62	479	9	0	0	0

Basque	68%	12	68	512	12	0	0	0

Belarusian	76%	9	62	479	9	0	0	0

Berber	18%	31	153	1,084	31	1	0	0

Bulgarian		0	0	0	0	0	0	0

Catalan	68%	12	68	512	12	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)		0	0	0	0	0	0	1

Chinese (Traditional Han script)		0	0	0	0	0	0	0

Croatian		0	0	0	0	0	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Dutch		0	0	0	0	0	0	0

Estonian		0	0	0	0	0	0	0

Finnish		0	0	0	0	0	0	0

French	68%	12	68	512	12	0	0	0

Galician	68%	12	68	512	12	0	0	0

German	100%	0	0	0	0	2	1	0

Greek		0	0	0	0	0	0	0

Hindi		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian		0	0	0	0	0	0	0

Italian	100%	0	0	0	0	1	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0	0

Korean	47%	20	42	434	20	0	2	0

Norwegian Bokmål		0	0	0	0	0	0	0

Persian	68%	12	68	512	12	0	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Romanian	94%	2	5	103	2	1	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Slovak		0	0	0	0	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Swedish	100%	0	0	0	0	1	0	0

Tamil		0	0	0	0	0	0	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese	92%	3	6	98	3	0	0	0

None Changes pushed Collision Collision	Changes pushed 2 weeks ago
None Changes committed Collision Collision Estonian	Changes committed 2 weeks ago
jrthwlate Translation changed Collision Collision Estonian	English md5;sha1;sha256;sha512;blake3;crc32;adler32;hash; Estonian 22 characters edited Current translation Translated md5;sha1;sha256;sha512;blake3;crc32;adler32;hash;räsi;kontrollsumma;räsiväärtus;räsid;räsimine; kollisioon;collision; 2 weeks ago
jrthwlate Translation changed Collision Collision Estonian	English Check Hashes Estonian 2 characters edited Current translation Translated Kontrolli räsiväärtus~~eid~~i 2 weeks ago
jrthwlate Translation changed Collision Collision Estonian	English md5;sha1;sha256;sha512;blake3;crc32;adler32;hash; Estonian 27 characters edited Translated md5;sha1;sha256;sha512;blake3;crc32;adler32;hash;räsi;kontrollsumma;räsiväärtus;räsid;räsimine; 2 weeks ago
jrthwlate Translation changed Collision Collision Estonian	English Check hashes for your files Estonian 2 characters edited Current translation Translated Kontrolli failide räsiväärtus~~eid~~i 2 weeks ago
jrthwlate Translation changed Collision Collision Estonian	English Verifying that a file you downloaded or received is actually the one you were expecting is often overlooked or too time-consuming to do. At the same time, it has become very easy to get your hands on a file that has been tampered with, due to the mass increase of malicious webpages and other actors. Estonian 106 characters edited Current translation Translated ~~Kontrollida faile, mida sa allalaadisid, on liiga aeganõutev~~On aeganõudev kontrollida sinu allalaaditud faile. Samal ajal, on lihtne sakomistada faili otsa, mis on rikutud või kaaperdatud, ~~kuna~~ internet on ju teadagi täis pahatahtlikke veebisaite ja teisi ~~pahatahtlikke~~osapooli, kelle soovid pole kõige ausamad. 2 weeks ago
None Repository rebased Collision Collision	Repository rebased Original revision: 4e00946c9386733a5f2579812ed718e1eeca4a2e New revision: 9e1c02f3887232d982e33d3e488cd5521d9d101a 3 weeks ago
None Repository notification received Collision Collision	GitHub: https://github.com/GeopJr/Collision, main 3 weeks ago
None Repository notification received Collision Collision	GitHub: https://github.com/GeopJr/Collision, main 3 weeks ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.