Overview

Project website github.com/leo-arch/clifm
Instructions for translators

Write anything with @kingu in the comments and I will come help.
Project maintainers User avatar kingu User avatar leo-arch
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/leo-arch/clifm
Repository branch master
Last remote commit Remove some commented out code b618cfe9
User avatar leo-arch authored 44 minutes ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 202c88e6
User avatar gallegonovato authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/clifm/clifm/
File mask translations/*/*.po
Translation file Download translations/nl/nl.po
Last change July 31, 2021, 6:43 p.m.
Last author Xoronic
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 455 4,073 25,714
Translated 3% 17 12% 511 13% 3,502
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 7% 298 8% 2,217
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 96% 438 87% 3,562 86% 22,212
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+3%
—
Contributors
—
User avatar Xoronic

Translation added

  1. clifm
  2. clifm
  3. Dutch

USAGE: %s %s

-a, --no-hidden do not show hidden files (default)
-A, --show-hidden show hidden files
-b, --bookmarks-file=FILE specify an alternative bookmarks file
-c, --config-file=FILE specify an alternative configuration file
-e, --no-eln do not print ELN (entry list number) at
the left of each file name
-f, --no-folders-first do not list folders first
-F, --folders-first list folders first (default)
-g, --pager enable the pager
-G, --no-pager disable the pager (default)
-h, --help show this help and exit
-i, --no-case-sensitive no case-sensitive files listing (default)
-I, --case-sensitive case-sensitive files listing
-k, --keybindings-file=FILE specify an alternative keybindings file
-l, --no-long-view disable long view mode (default)
-L, --long-view enable long view mode
-m, --dihist-map enable the directory history map
-o, --no-list-on-the-fly 'cd' works as the shell 'cd' command
-O, --list-on-the-fly 'cd' lists files on the fly (default)
-p, --path=PATH (Deprecated: use positional parameters instead)
use PATH as %s starting path
-P, --profile=PROFILE use (or create) PROFILE as profile
-s, --splash enable the splash screen
-S, --stealth-mode leave no trace on the host system.
Nothing is read from any file nor any file
is created: all settings are set to the
default value. However, most settings can
be controlled via command line options
-u, --no-unicode disable unicode
-U, --unicode enable unicode to correctly list file names
containing accents, tildes, umlauts,
non-latin letters, etc. This option is
enabled by default
-v, --version show version details and exit
-w, --workspace=NUM start in workspace NUM
-x, --ext-cmds allow the use of external commands
-y, --light-mode enable the light mode
-z, --sort=METHOD sort files by METHOD, where METHOD
could be: 0 = none, 1 = name, 2 = size,
3 = atime, 4 = btime, 5 = ctime,
6 = mtime, 7 = version, 8 = extension,
9 = inode, 10 = owner, 11 = group

GEBRUIK: %s %s

-a, --no-hidden geen verborgen bestanden tonen (standaard)
-A, --show-hidden verborgen bestanden tonen
-b, --bookmarks-file=FILE een alternatief bladwijzerbestand opgeven
-c, --config-file=FILE een alternatief configuratiebestand opgeven
-e, --no-eln geen ELN (ingangsnummer) printen links van de
bestandsnaam
-f, --no-folders-first niet eerst mappen opsommen
-F, --folders-first eerst mappen opsommen (standaard)
-g, --pager pager inschakelen
-G, --no-pager pager uitschakelen (standaard)
-h, --help deze hulptekst tonen en afsluiten
-i, --no-case-sensitive geen hoofdlettergevoelige bestandsopsomming
(standaard)
-I, --case-sensitive hoofdlettergevoelige bestandsopsomming
-k, --keybindings-file=FILE een alternatief sneltoetsbestand opgeven
-l, --no-long-view lange weergave uitschakelen (standaard)
-L, --long-view lange weergave inschakelen
-m, --dihist-map mapgeschiedeniskaart inschakelen
-o, --no-list-on-the-fly 'cd' werkt als de 'cd' shellopdracht
-O, --list-on-the-fly 'cd' somt bestanden op terwijl het vordert (standaard)
-p, --path=PATH (Verouderd: gebruik inplaats hiervan positionele parameters)
gebruik PATH als %s startpunt
-P, --profile=PROFILE PROFILE als profiel gebruiken
-s, --splash opstartscherm inschakelen
-S, --stealth-mode geen spoor achterlaten op het gastheersysteem
Geen enkel bestand wordt uitgelezen en
geen enkel bestand wordt aangemaakt:
alle instellingen worden op de standaard-
waarde gezet. De meeste instellingen
kunnen echter worden gecontroleerd via
opdrachtregelopties
-u, --no-unicode unicode uitschakelen
-U, --unicode gebruik unicode om correct bestandsnamen
op te sommen die accenten, tildes, umlauts,
niet-latijnse letters, etc. bevatten. Deze
optie staat standaard aan
-v, --version versiedetails tonen en afsluiten
-w, --workspace=NUM in werkplaats NUM starten
-x, --ext-cmds het gebruik van externe opdrachten toestaan
-y, --light-mode lichte modus inschakelen
-z, --sort=METHOD bestanden sorteren op METHOD, waar
METHOD kan zijn: 0 = niets, 1 = naam,
2 = grootte, 3 = atime, 4 = btime,
5 = ctime, 6 = mtime, 7 = versie,
8 = extensie, 9 = inode, 10 = eigenaar,
11 = groep
2 years ago
User avatar Xoronic

Translation added

  1. clifm
  2. clifm
  3. Dutch

The value in parentheses is the code that is to be used to modify the color of the corresponding file type in the color scheme file (in the "FiletypeColors" line), using the same ANSI style color format used by dircolors. By default, %s uses only 8 colors, but you can use 256 and RGB colors as well.


De waarde tussen haakjes is de code die gebruikt moet worden om de kleur aan te passen van overeenkomstige bestandstype in het kleurschemabestand (op de "FiletypeColors"-regel), gebruikmakend van hetzelfde ANSI-stijl kleurformaat als dircolors. Standaard gebruikt %s maar 8 kleuren, maar u kunt ook 256 kleuren en RGB-kleuren gebruiken.

2 years ago
User avatar Xoronic

Translation added

  1. clifm
  2. clifm
  3. Dutch

BUILT-IN COMMANDS:

The following is just a list of available commands and possible parameters. For a complete description of each of these commands run 'cmd' (or press F2) or consult the manpage (F1). You can also try the 'ih' action to run the interactive help plugin (it depends on FZF). Just enter 'ih', that's it.

INGEBOUWDE COMMANDO'S:

Het volgende is slechts een lijst van beschikbare commando's en mogelijke parameters. Voor een volledige beschrijving van alle commando's kunt u 'cmd' uitvoeren (of op F2 drukken) of de man-pagina raadplegen (F1). U kunt ook de 'ih' actie proberen om de interactieve helpuitbreiding te starten (die afhankelijk is van FZF). Voer gewoon 'ih' in, dat is alles.
2 years ago
User avatar Xoronic

Translation added

  1. clifm
  2. clifm
  3. Dutch

*The slash followed by a number (/xx) after directories or symbolic links to directories indicates the amount of files contained by the corresponding directory, excluding self (.) and parent (..) directories.

*De schuine streep gevolgd door een aantal (/xx) na mappen of links naar mappen, geeft aan hoeveel bestanden de map bevat, exclusief de eigen (.) en bovenliggende (..) mappen.
2 years ago
User avatar Xoronic

Translation added

  1. clifm
  2. clifm
  3. Dutch

%sNOTE%s: Zstandard does not support compression of multiple files into one single compressed file. Files will be compressed rather into multiple compressed files using original file names

%sNOOT%s: Zstandard ondersteunt geen compressie van meerdere bestanden naar één enkel gecomprimeerd bestand. Bestanden zullen eerder worden gecomprimeerd naar meerdere bestanden met gebruik van de originele bestandsnamen.
2 years ago
User avatar Xoronic

Translation added

  1. clifm
  2. clifm
  3. Dutch

%sEnter 'q' to quit.

%sVoer 'q' in om af te sluiten.
2 years ago
User avatar Xoronic

Translation added

  1. clifm
  2. clifm
  3. Dutch

%sEnter '%c' to quit.

%sVoer '%c' in om af te sluiten.
2 years ago
User avatar Xoronic

Translation added

  1. clifm
  2. clifm
  3. Dutch

%s: No selected files

%s: Geen bestanden geselecteerd
2 years ago
User avatar Xoronic

Translation added

  1. clifm
  2. clifm
  3. Dutch

%s%sTotal size%s: %s

%s%sTotale grootte%s: %s
2 years ago
User avatar Xoronic

Translation changed

  1. clifm
  2. clifm
  3. Dutch


%s CliFM
%sThe anti-eye-candy/KISS file manager
%s


%s CliFM
%sDe anti-opsmuk/KISS bestandsbeheerder
%s
2 years ago
Browse all translation changes