ClassQuiz @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Frontend MPL-2.0	64%	3,241	13,000	79,440	3,100	198	3,218	8

Glossary ClassQuiz MPL-2.0	70%	38	38	299	33	0	0	2

Overview

Project website	classquiz.de
Project maintainers	Mawoka

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		9,248		33,872		206,890
Source		389		1,415		8,647
Translated	64%	5,969	61%	20,834	61%	127,151
Needs editing	1%	146	2%	902	2%	5,306
Read-only	1%	22	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	198	2%	939	2%	5,691
Strings with suggestions	34%	3,218	33%	11,189	32%	67,750
Untranslated strings	33%	3,133	35%	12,136	35%	74,433

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

33,872

Hosted words

9,248

Hosted strings

64%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+4%

Hosted strings

+100%

+2%

Translated

+62%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	99%	1	0	0	1	61	7	4

Arabic	68%	121	525	3,250	121	9	57	0

Catalan	28%	277	1,101	6,782	261	10	94	0

Chinese (Simplified Han script)	1%	382	1,407	8,584	381	0	362	0

Chinese (Traditional Han script)	54%	176	741	4,491	171	3	314	0

Czech	1%	378	1,386	8,463	378	1	361	0

Dutch	95%	17	74	466	2	8	156	0

French		0	0	0	0	20	62	1

German		0	0	0	0	19	54	1

Hungarian	92%	27	165	1,028	18	3	36	0

Indonesian	20%	308	1,227	7,504	295	9	300	0

Italian	93%	25	153	921	17	2	110	3

Japanese	70%	114	560	3,410	113	3	81	0

Norwegian Bokmål	83%	63	364	2,259	11	23	164	1

Norwegian Nynorsk	11%	342	1,285	7,842	340	0	94	0

Polish		0	0	0	0	7	3	0

Portuguese		0	0	0	0	0	131	0

Russian	43%	218	885	5,425	215	5	114	0

Spanish		0	0	0	0	0	113	0

Tamil	98%	6	5	38	6	8	37	0

Turkish	82%	66	347	2,130	48	7	90	0

Ukrainian	4%	369	1,360	8,282	368	0	356	0

Uzbek	1%	384	1,411	8,618	384	0	67	0

Vietnamese	98%	5	42	246	3	0	55	0

None Changes pushed ClassQuiz Frontend	Changes pushed 2 weeks ago
None Changes committed ClassQuiz Frontend Tamil	Changes committed 2 weeks ago
None Changes committed ClassQuiz ClassQuiz Glossary Tamil	Changes committed 2 weeks ago
None Suggestion removed during cleanup ClassQuiz Frontend Tamil	English Filename Tamil 13 characters edited Current translation கோப்புப்பெயர் 2 weeks ago
None Suggestion removed during cleanup ClassQuiz Frontend Tamil	English Not available Tamil 13 characters edited Current translation கிடைக்கவில்லை 2 weeks ago
None Suggestion removed during cleanup ClassQuiz Frontend Tamil	English Copied to clipboard! Tamil 35 characters edited Current translation கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது! 2 weeks ago
None Suggestion removed during cleanup ClassQuiz Frontend Tamil	English Delete Tamil 3 characters edited Current translation அழி 2 weeks ago
None Suggestion removed during cleanup ClassQuiz Frontend Tamil	English Donate Tamil 7 characters edited Current translation நன்கொடை 2 weeks ago
None Suggestion removed during cleanup ClassQuiz Frontend Tamil	English Go back Tamil 22 characters edited Current translation திரும்பிச் செல்லுங்கள் 2 weeks ago
None Suggestion removed during cleanup ClassQuiz Frontend Tamil	English Previous page Tamil 14 characters edited Current translation முந்தைய பக்கம் 2 weeks ago

Browse all project changes

Mawoka

Announcement posted

ClassQuiz now migrates to hosted Weblate (here)!

a year ago

Mawoka

Announcement posted

I am uncertain if this project will stay on this weblate. This warning will disappear if I migrate to this weblate-instance!

a year ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.