The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

25 Strings 100%
Browse Translate
131 Words 100%
782 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
25 131 782
All strings Browse Translate Zen
25 131 782
Translated strings Browse Translate Zen
2 2 17
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website captainfact.io
Project maintainers User avatar Betree
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/CaptainFact/captain-fact-frontend
Repository branch staging
Last remote commit chore(deps-dev): Bump express from 4.18.2 to 4.19.2 (#1240) 7688ed3
dependabot[bot] authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/captainfact-frontend-ui/main/
File mask app/i18n/*/achievements.json
Monolingual base language file app/i18n/en/achievements.json
Translation file Download app/i18n/fr/achievements.json
Last change May 15, 2021, 9:32 p.m.
Last author K. Herbert
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 25 131 782
Translated 100% 25 100% 131 100% 782
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

131
Hosted words
25
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar Transsprachig

Translation changed

  1. CaptainFact - Frontend UI
  2. achievements
  3. French
With such a pretty email address, there's no doubt you're a human
Avec une si belle adresse e-maicourriel, vous ne pouvez pas être un robot
2 years ago
User avatar Transsprachig

Translation changed

  1. CaptainFact - Frontend UI
  2. achievements
  3. French
You're fake news!
You're fake news C'est des fausses nouvelles !
3 years ago
User avatar Transsprachig

Translation changed

  1. CaptainFact - Frontend UI
  2. achievements
  3. French
One of your creations is integrated to the project
Une ou plusieurs de vos créations esont intégrées dans le projet. Chapeau l'artiste ! au projet
3 years ago
User avatar Transsprachig

Translation changed

  1. CaptainFact - Frontend UI
  2. achievements
  3. French
Fact Check Me, I'm Famous
Fact Check Me, I'm FamousVérifiez-moi, je suis célèbre
3 years ago
User avatar Transsprachig

Translation changed

  1. CaptainFact - Frontend UI
  2. achievements
  3. French
Thank you for reporting this.
Merci de nous avoir signalé ce bug !ci.
3 years ago
User avatar Transsprachig

Translation changed

  1. CaptainFact - Frontend UI
  2. achievements
  3. French
You are an ambassador of the community
Vous avez été nommé Ambassadeur de la communauté.
3 years ago
User avatar Transsprachig

Translation changed

  1. CaptainFact - Frontend UI
  2. achievements
  3. French
Everybody hurts
Everybody hurtsTout le monde se trompe
3 years ago
User avatar Transsprachig

Translation changed

  1. CaptainFact - Frontend UI
  2. achievements
  3. French
You've successfully created an account on CaptainFact
Bienvenue dans l'aventure !Vous avez bien créé un compte sur CaptainFact
3 years ago
User avatar Transsprachig

Translation changed

  1. CaptainFact - Frontend UI
  2. achievements
  3. French
Welcome
WelcomBienvenue
3 years ago
User avatar Transsprachig

Contributor joined

  1. CaptainFact - Frontend UI
  2. achievements
  3. French
Contributor joined 3 years ago
Browse all translation changes