Battery Tracker @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
App GPL-3.0-or-later	95%	54	168	1,125	54	1	4	0

Glossary Battery Tracker GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	github.com/myfix16/BatteryTracker
Instructions for translators	Please look out for the source string descriptions and placeholders. Thanks to all of our translators!
Project maintainers	myfix16

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,094		3,299		22,192
Source		53		158		1,064
Translated	95%	1,040	94%	3,131	94%	21,067
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	1	1%	1	1%	8
Failing checks	1%	1	1%	2	1%	15
Strings with suggestions	1%	4	1%	5	1%	39
Untranslated strings	4%	54	5%	168	5%	1,125

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

3,299

Hosted words

1,094

Hosted strings

95%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+4%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+95%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	0	0	0

Catalan	96%	2	11	69	2	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)		0	0	0	0	0	0	0

Dutch		0	0	0	0	0	0	0

Finnish		0	0	0	0	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German		0	0	0	0	0	3	0

Hindi		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian		0	0	0	0	0	0	0

Latvian		0	0	0	0	0	0	0

Luri (Bakhtiari)		0	0	0	0	0	0	0

Nepali		0	0	0	0	0	0	0

Persian	0%	52	157	1,056	52	0	0	0

Portuguese		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	1	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Swahili		0	0	0	0	0	0	0

Tamil		0	0	0	0	0	0	0

Turkish	100%	0	0	0	0	1	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

None Changes pushed Battery Tracker App	Changes pushed 2 days ago
None Changes committed Battery Tracker App Catalan	Changes committed 2 days ago
Fito Translation added Battery Tracker App Catalan	English Restart the app for the language change to take effect Catalan 62 characters edited Current translation State: Translated Reinicieu l’aplicació perquè el canvi de llengua tingui efecte 2 days ago
Fito Translation added Battery Tracker App Catalan	English The app is aborting because an unexpected error occurred Catalan 67 characters edited Current translation State: Translated L’aplicació s’ha interromput perquè s’ha produït un error inesperat 2 days ago
Fito Translation added Battery Tracker App Catalan	English Notify me when battery percentage is lower than: Catalan 59 characters edited Current translation State: Translated Notifica’m quan el percentatge de bateria sigui inferior a: 2 days ago
Fito Translation added Battery Tracker App Catalan	English Notify me when battery percentage is higher than: Catalan 59 characters edited Current translation State: Translated Notifica’m quan el percentatge de bateria sigui superior a: 2 days ago
Fito Translation added Battery Tracker App Catalan	English Show battery remaining percentage on taskbar Catalan 62 characters edited Current translation State: Translated Mostra el percentatge restant de bateria a la barra de tasques 2 days ago
Fito Translation added Battery Tracker App Catalan	English Battery Tracker will launch automatically Catalan 44 characters edited Current translation State: Translated El Battery Tracker s’iniciarà automàticament 2 days ago
Fito Translation added Battery Tracker App Catalan	English Another instance is already running Catalan 39 characters edited Current translation State: Translated Ja s’està executant una altra instància 2 days ago
Fito Translation added Battery Tracker App Catalan	English The battery has enough charge Catalan 31 characters edited Current translation State: Translated La bateria té càrrega suficient 2 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.