Barcode Scanner/Store metadata @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	11	0	0

Arabic GPL-3.0-or-later	65%	16	941	6,471	11	3	0	0

Bulgarian GPL-3.0-or-later	2%	45	2,047	13,352	45	0	0	0

Catalan GPL-3.0-or-later	36%	29	1,127	7,680	29	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later	15%	39	1,646	11,000	39	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0-or-later	6%	43	1,726	11,424	43	0	0	0

Dutch GPL-3.0-or-later	6%	43	1,726	11,424	43	0	0	0

Esperanto GPL-3.0-or-later	0%	46	2,058	13,417	46	0	0	0

French GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	18	0	0

Galician GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	5	0	0

German GPL-3.0-or-later	93%	3	122	970	3	1	0	0

Greek GPL-3.0-or-later	4%	44	2,045	13,337	44	0	0	0

Italian GPL-3.0-or-later	34%	30	1,333	8,973	30	0	0	0

Japanese GPL-3.0-or-later	8%	42	1,956	12,845	41	0	0	0

Korean GPL-3.0-or-later	6%	43	1,726	11,424	43	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later	0%	46	2,058	13,417	45	0	0	0

Persian GPL-3.0-or-later	6%	43	1,726	11,424	43	2	0	0

Polish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese GPL-3.0-or-later	71%	13	818	5,657	11	1	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Romanian GPL-3.0-or-later	84%	7	324	2,489	7	1	0	0

Russian GPL-3.0-or-later	97%	1	37	274	1	0	0	0

Serbian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Spanish GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	5	0	0

Tamil GPL-3.0-or-later	93%	3	124	965	3	7	0	0

Turkish GPL-3.0-or-later	50%	23	1,278	8,310	22	1	0	0

Ukrainian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	gitlab.com/Atharok/BarcodeScanner
Instructions for translators	Avoid translating word for word. Feel free to adapt your translation so that it appears natural in the translated language. I release the changelogs for upcoming versions a few days before publication. Therefore, you can translate them if you wish to have them available in your language at the time of publication. It's not necessary to translate the old changelogs.
Project maintainers	Atharok
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://gitlab.com/Atharok/BarcodeScanner`
Repository branch	main
Last remote commit	Added changelogs for the next release (1.25.2). `d676fd2` Atharok authored 3 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Galician) `d23117b` xuars authored 17 hours ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/barcodescanner/android-strings/`
File mask	`fastlane/metadata/android/*`
Monolingual base language file	`fastlane/metadata/android/en-US`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,242		55,566		362,259
Source		46		2,058		13,417
Translated	54%	683	55%	30,748	54%	197,406
Needs editing	1%	10	2%	1,124	1%	6,813
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	4%	55	9%	5,036	9%	32,625
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	44%	549	42%	23,694	43%	158,040

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

55,566

Hosted words

1,242

Hosted strings

54%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%

Hosted words

+100%

+11%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+56%

+62%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes committed Barcode Scanner Store metadata Serbian	Changes committed 2 days ago
eevan78 Translation completed Barcode Scanner Store metadata Serbian	Translation completed 2 days ago
eevan78 Translation added Barcode Scanner Store metadata Serbian	English 1.25.2 Full changelog here: https://gitlab.com/Atharok/BarcodeScanner/-/releases - Updated translations (Weblate). - Changed the margin unit of the barcode image: it is now expressed in pixels instead of percentages. - Added buttons to set the margin value more precisely. Serbian 283 characters edited Current translation Translated 1.25.2 Овде је комплетан дневник измена: https://gitlab.com/Atharok/BarcodeScanner/-/releases - Ажурирани преводи (Weblate). - Промењена јединица маргина слике баркода: сада се изражава у пикселима, а не у процентима. - Додати су дугмићи за прецизније постављање вредности маргине. 2 days ago
None Changes committed Barcode Scanner Store metadata German	Changes committed 2 days ago
ulion Translation added Barcode Scanner Store metadata German	English 1.25.2 Full changelog here: https://gitlab.com/Atharok/BarcodeScanner/-/releases - Updated translations (Weblate). - Changed the margin unit of the barcode image: it is now expressed in pixels instead of percentages. - Added buttons to set the margin value more precisely. German 273 characters edited Current translation Translated 1.25.2 Vollständige Änderungsübersicht: https://gitlab.com/Atharok/BarcodeScanner/-/releases - Übersetzungen aktualisiert (Weblate). - Einheit für »Rand« des Barcode-Bildes von Prozent zu Pixel geändert. - Buttons hinzugefügt, um den Wert für »Rand« genauer einzustellen. 2 days ago
ulion Contributor joined Barcode Scanner Store metadata German	Contributor joined 2 days ago
None Changes committed Barcode Scanner Store metadata Galician	Changes committed 2 days ago
None Changes committed Barcode Scanner Store metadata Spanish	Changes committed 2 days ago
xuars Translation completed Barcode Scanner Store metadata Spanish	Translation completed 2 days ago
xuars Translation added Barcode Scanner Store metadata Spanish	English 1.25.2 Full changelog here: https://gitlab.com/Atharok/BarcodeScanner/-/releases - Updated translations (Weblate). - Changed the margin unit of the barcode image: it is now expressed in pixels instead of percentages. - Added buttons to set the margin value more precisely. Spanish 327 characters edited Current translation Translated 1.25.2 Lista de cambios completa aquí: https://gitlab.com/Atharok/BarcodeScanner/-/releases - Traducciones actualizadas (Weblate). - Cambiada la unidad de margen de la imagen del código de barras: ahora se expresa en píxeles en lugar de porcentajes. - Añadidos botones para establecer el valor del margen con mayor precisión. 2 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.