ArmCord @ Hosted Weblate

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	ArmCord MIT	60%	637	5,262	34,844	0	693	16	0

Overview

Project website	armcord.smartfridge.space
Instructions for translators	Ensure translations stay relevant and faithful to original strings
Project maintainers	smartfrigde
Translation license	MIT ^ArmCord

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,617		13,209		85,764
Source		77		629		4,084
Translated	60%	980	60%	7,947	59%	50,920
Needs editing	39%	637	39%	5,262	40%	34,844
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	42%	693	43%	5,746	44%	37,851
Strings with suggestions	1%	16	1%	205	1%	1,340
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

13,209

Hosted words

1,617

Hosted strings

58%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+5%

+4%

Hosted strings

+5%

+1%

Translated

+1%

+57%

Contributors

−100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United States)		0	0	0	0	73	5	0

Chinese (Simplified)	84%	12	95	652	0	11	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Dutch	51%	37	414	2,772	0	37	0	0

French	94%	4	41	275	0	9	0	0

Hungarian		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian	32%	52	503	3,348	0	49	6	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	0%	77	629	4,084	0	74	0	0

Korean		0	0	0	0	0	0	0

Lithuanian	27%	56	470	3,095	0	56	0	0

Norwegian Bokmål	53%	36	271	1,823	0	39	0	0

Persian	24%	58	531	3,523	0	51	0	0

Polish	61%	30	170	1,096	0	29	0	0

Portuguese (Brazil)	59%	31	184	1,252	0	28	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Spanish (Latin America)	67%	25	172	1,138	0	22	1	0

Swedish	22%	60	484	3,170	0	58	0	0

Thai	38%	47	398	2,662	0	45	0	0

Turkish	25%	57	438	2,935	0	54	4	0

Ukrainian	28%	55	462	3,019	0	58	0	0

albanobattistella Translation changed ArmCord / ArmCord — Italian	English (United States) Automatic Patches Italian 12 characters edited Current translation Translated APatch automatic ~~Patc~~hes 5 hours ago
albanobattistella Translation changed ArmCord / ArmCord — Italian	English (United States) Native Italian 1 character edited Current translation Translated Nativeo 5 hours ago
albanobattistella Translation changed ArmCord / ArmCord — Italian	English (United States) lightweight, and easy to use client mod. Features a built-in store for plugins. Italian 5 characters edited Current translation Translated mod~~alità~~ client leggera e facile da usare. Dispone di uno store integrato per i plugin. 5 hours ago
albanobattistella Translation changed ArmCord / ArmCord — Italian	English (United States) Client mod Italian 5 characters edited Current translation Translated Mod~~alità~~ Client 5 hours ago
albanobattistella Translation changed ArmCord / ArmCord — Italian	English (United States) Starting ArmCord… Italian 3 characters edited Current translation Translated Avvi~~ando~~o di Armcord… 5 hours ago
albanobattistella Translation changed ArmCord / ArmCord — Italian	English (United States) Black Plug Alt Italian 8 characters edited Current translation Translated ~~Black Plug~~Plug Nero Alt 5 hours ago
albanobattistella Translation changed ArmCord / ArmCord — Italian	English (United States) White Plug Alt Italian 11 characters edited Current translation Translated ~~White Plug~~Plug Bianco Alt 5 hours ago
albanobattistella Translation changed ArmCord / ArmCord — Italian	English (United States) Client mods are programs that allow you customize your Discord experience. They can change appearance of the client, modify behaviours or add new features! Italian 135 characters edited Current translation Translated ~~Client mods are programs that allow you customize your Discord experience. They can change appearance of~~Le mod client sono programmi che ti consentono di personalizzare la tua esperienza su Discord. Possono cambiare l'aspetto del ~~the~~ client, modif~~y behaviours~~icare i comportamenti or a~~dd new features~~ggiungere nuove funzionalità! 5 hours ago
albanobattistella Translation changed ArmCord / ArmCord — Italian	English (United States) Fetches automatic patches that are distributed if release turns out to have bugs after release. Usually you don't have to keep this enabled, unless notified in support Discord. Italian 124 characters edited Current translation Translated FeRecupera le patches automatic ~~patches that are~~he che vengono distribuited se ifl r~~elease turns out to h~~ilascio risulta avere bugs after release. Usually you don't have to keep this enabled, unless notified in dopo il rilascio. Generalmente non è necessario mantenerlo abilitato, a meno che non venga notificato al supporto Discord. 5 hours ago
albanobattistella Translation changed ArmCord / ArmCord — Italian	English (United States) Use legacy screenshare module, instead of the new one. If you're experiencing issues with screen sharing, try enabling this. Italian 114 characters edited Current translation Translated Us~~e legacy screenshare module, instead of the new one. If you're experiencing issues with screen sharing, try en~~a il modulo di condivisione dello schermo precedente, invece di quello nuovo. Se riscontri problemi con la condivisione dello schermo, prova ad abili~~ng this~~tarla. 5 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-21 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add