Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Overview

Project website github.com/EpsilonNetWorkGroup/AbyssCraftClient-assets
Instructions for translators

Please use the glossary more often to keep translations consistent
Project maintainers User avatar EnchStudio User avatar D3it7i
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Contributor agreement

you can contact our in discord https://discord.gg/F278MYGX8T
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/EpsilonNetWorkGroup/AbyssCraftClient-assets
Repository branch main
Last remote commit add gui.guild.manage key 0348afc
User avatar D3it7i authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Update translation files 64fc592
Hosted Weblate authored 11 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/abysscraftclient-assets/main/
File mask abysscraft/lang/*.json
Monolingual base language file abysscraft/lang/en_us.json
Translation file Download abysscraft/lang/ru_ru.json
Last change May 22, 2024, 8:01 p.m.
Last author None
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 253 1,153 6,713
Translated 60% 152 53% 620 54% 3,672
Needs editing 1% 3 1% 12 1% 71
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 10
Strings with suggestions 2% 7 1% 19 1% 107
Untranslated strings 38% 98 45% 521 44% 2,970
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 226 changes 0 changes 154 changes 0 changes 57 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,153
Hosted words
253
Hosted strings
60%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+21%
Hosted words
+100%
+20%
Hosted strings
+100%
+13%
Translated
+46%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. AbyssCraftClient-assets
  2. Main
  3. Russian
Changes committed 11 hours ago
User avatar Hanqnero

Translation added

  1. AbyssCraftClient-assets
  2. Main
  3. Russian
Cooked Fuwagi Meat
Приготовленное Мясо Фуваги
yesterday
User avatar Hanqnero

Marked for edit

  1. AbyssCraftClient-assets
  2. Main
  3. Russian
from fast and the curious
из быстроты и любопытства
yesterday
User avatar Hanqnero

Translation added

  1. AbyssCraftClient-assets
  2. Main
  3. Russian
Raw Fuwagi Meat
Сырое Мясо Фуваги
yesterday
User avatar Hanqnero

Translation added

  1. AbyssCraftClient-assets
  2. Main
  3. Russian
Soft and cozy. You can make some quality sweaters out of this.
Мягкая и уютная. Их нее можно сделать качественный свитер.
yesterday
User avatar Hanqnero

Translation changed

  1. AbyssCraftClient-assets
  2. Main
  3. Russian
Rumor has it if you have a %s in your inventory, you will have good luck.
Ходят слухи, что если у вас при себе %s, вас ждет большая удача.
yesterday
User avatar Hanqnero

Translation added

  1. AbyssCraftClient-assets
  2. Main
  3. Russian
Rumor has it if you have a %s in your inventory, you will have good luck.
Ходят слухи, что если у вас при себе %s, вас ждет большая удача
yesterday
User avatar Hanqnero

Translation added

  1. AbyssCraftClient-assets
  2. Main
  3. Russian
It resembles the feathers of a %s
Напоминает перья %s
yesterday
User avatar Hanqnero

Translation added

  1. AbyssCraftClient-assets
  2. Main
  3. Russian
rarely, They glow faintly and can be used to make brewing stands or other useful relics...
редко, Они светятся слабо и могут быть использованы для создания варочных стоек или других полезных реликвий...
yesterday
User avatar Hanqnero

Translation added

  1. AbyssCraftClient-assets
  2. Main
  3. Russian
Fine powder, They glow faintly and can be an impromptu light source.
Мелкий порошок, Они тускло светятся и могут стать импровизированным источником света.
yesterday
Browse all translation changes