Translation status

105 Strings 99%
Browse Translate
399 Words 99%
2,392 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
105 399 2,392
All strings Browse Translate Zen
104 397 2,379
Translated strings Browse Translate Zen
1 2 13
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 2 13
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 2 13
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/Kara-Zor-El/JellyBook
Instructions for translators

Please feel free to translate to any language you know for the project
Project maintainers User avatar Kara-Zor-El
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Kara-Zor-El/JellyBook
Repository branch translations
Last remote commit Merge pull request #184 from weblate/weblate-JellyBook-jellybook-app 36055b3
User avatar Kara-Zor-El authored 4 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovak) 300145a
User avatar nextlooper42 authored 2 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/JellyBook/jellybook-app/
File mask lib/l10n/app_*.arb
Monolingual base language file lib/l10n/app_en.arb
Translation file Download lib/l10n/app_ru.arb
Last change March 14, 2024, 12:27 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 105 399 2,392
Translated 99% 104 99% 397 99% 2,379
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 2 1% 13
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 40 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 83 changes 14 changes 15 changes 1 change 82 changes 0 changes 9 changes 0 changes 16 changes 0 changes 4 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

399
Hosted words
105
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar Kara-Zor-El

String added
Give Feedback
 
5 months ago
User avatar Kara-Zor-El

Changes committed
Changes committed 6 months ago
User avatar yukinoyuu

Translation changed
Bad gateway
Please check the server logs
Bad gateway (Плохой шлюз)
Пожалуйста, проверьте логи сервера
6 months ago
User avatar yukinoyuu

Translation completed
Translation completed 6 months ago
User avatar yukinoyuu

Translation added
No
Нет
6 months ago
User avatar yukinoyuu

Translation added
Yes
Да
6 months ago
User avatar yukinoyuu

Translation added
Enable Sentry logging to quickly diagnose and fix issues! This provides us with real-time error tracking without compromising your privacy. Please help support JellyBook's development by turning on logging.
Включите Sentry логирование, что бы быстро диагностировать и чинить неисправности! Это даст нам возможность отслеживать неполадки в реально времени, зберегая вашу конфиденциальность. Пожалуйста поддержите развитие JellyBook включив логирование.
6 months ago
User avatar yukinoyuu

Translation added
Use Sentry
Использовать Sentry
6 months ago
User avatar yukinoyuu

Translation added
Edit
Редактировать
6 months ago
User avatar yukinoyuu

Translation added
Save to device
Сохранить на устройство
6 months ago
Browse all translation changes