Translation status

105 Strings 72%
Browse Translate
399 Words 79%
2,392 Characters 78%

Strings status

Strings Words Characters
105 399 2,392
All strings Browse Translate Zen
76 319 1,871
Translated strings Browse Translate Zen
29 80 521
Unfinished strings Browse Translate Zen
29 80 521
Untranslated strings Browse Translate Zen
21 66 399
Strings with suggestions Browse Translate Zen
17 55 369
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 7 30
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/Kara-Zor-El/JellyBook
Instructions for translators

Please feel free to translate to any language you know for the project
Project maintainers User avatar Kara-Zor-El
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Kara-Zor-El/JellyBook
Repository branch translations
Last remote commit Merge branch 'v1.4.0' into translations e9c2ca9
User avatar Kara-Zor-El authored 4 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 0f89092
User avatar alison2033 authored 9 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/JellyBook/jellybook-app/
File mask lib/l10n/app_*.arb
Monolingual base language file lib/l10n/app_en.arb
Translation file Download lib/l10n/app_de.arb
Last change Feb. 14, 2024, 5:32 p.m.
Last author Kara
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 105 399 2,392
Translated 72% 76 79% 319 78% 1,871
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 20% 21 16% 66 16% 399
Untranslated strings 27% 29 20% 80 21% 521
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 83 changes 0 changes 20 changes 0 changes 16 changes 0 changes 16 changes 0 changes 2 changes 0 changes 4 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 72 changes 0 changes 49 changes 1 change
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

399
Hosted words
105
Hosted strings
72%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+73%
—
Contributors
+100%
User avatar Kara-Zor-El

String added

  1. JellyBook
  2. JellyBook App
  3. German
Give Feedback
 
4 weeks ago
User avatar Kara-Zor-El

String added

  1. JellyBook
  2. JellyBook App
  3. German
No
 
2 months ago
User avatar Kara-Zor-El

Resource updated

  1. JellyBook
  2. JellyBook App
  3. German
The “lib/l10n/app_en.arb” file was changed. 2 months ago
User avatar Kara-Zor-El

String added

  1. JellyBook
  2. JellyBook App
  3. German
Yes
 
2 months ago
User avatar Kara-Zor-El

String added

  1. JellyBook
  2. JellyBook App
  3. German
Enable Sentry logging to quickly diagnose and fix issues! This provides us with real-time error tracking without compromising your privacy. Please help support JellyBook's development by turning on logging.
 
2 months ago
User avatar Kara-Zor-El

String added

  1. JellyBook
  2. JellyBook App
  3. German
Use Sentry
 
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. JellyBook
  2. JellyBook App
  3. German
Writer
Autor
5 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. JellyBook
  2. JellyBook App
  3. German
Edit
Bearbeiten
5 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. JellyBook
  2. JellyBook App
  3. German
Playback Speed
Wiedergabegeschwindigkeit
5 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. JellyBook
  2. JellyBook App
  3. German
The “lib/l10n/app_en.arb” file was changed. 5 months ago
Browse all translation changes