This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Translation status

18 Strings 100%
Browse Translate
838 Words 100%
4,774 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
18 838 4,774
All strings Browse Translate Zen
18 838 4,774
Translated strings Browse Translate Zen
1 86 521
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 86 521
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 97 563
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 86 521
Failing check: Maximum length of translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ImapNotes3 GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/niendo1/ImapNotes3
Instructions for translators

Welcome to WebLate-Translate. Just sign in via your WebLate account and help translate Imapnotes3!
Project maintainers User avatar niendo1
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/niendo1/ImapNotes3
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #86 from weblate/weblate-ImapNotes3-ImapNotes3 4409ead
User avatar niendo1 authored 8 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) b38c9f7
Hosted Weblate authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ImapNotes3/ImapNotes3/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/de
Last change June 18, 2024, 9:09 p.m.
Last author None
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18 838 4,774
Translated 100% 18 100% 838 100% 4,774
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 1 10% 86 10% 521
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 86 changes 0 changes 9 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

838
Hosted words
18
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
+5%
Translated
+94%
—
Contributors
+100%
User avatar niendo1

Changes committed

  1. ImapNotes3
  2. ImapNotes3-FastLane
  3. German
Changes committed 8 days ago
User avatar niendo1

Translation changed

  1. ImapNotes3
  2. ImapNotes3-FastLane
  3. German
* import multiple eml-files (message/rfc822) (closes #47)
* Fix for certificate error reported when 'accept any certificate' selected (john-p-williams)
* if Imap Folder is changed, use notes in this folder
* sync after editing the account data
* fix handling shared data with more then one account
* rework about dialog
* create archive in Documents instead of sharing (code is copied from woheller69)
* fix color picker dialog behavior
* text and background color can set to its default values in the color picker dialog
* Importieren Sie mehrere eml-Dateien (Nachricht/rfc822) (schließt #47)
* Fix für Zertifikatsfehler gemeldet, wenn 'accept any Certificate' ausgewählt (john-p-williams)
* wenn Imap MAP-Ordner geändert wird, vwerwenden Sie Notizen in diesem Ordner
* sdie dortigen Notizen genutzt
* Synchronisieren nach der Bearbeitung der Kontodaten
* Beheben Sie diefix für Behandlung von geteilten Daten mit mehr als einem Konto
* Nacharbeiten zum DialogÜber-Dialog bearbeitet
* Archiv inm Ordner Dokumenten erstellen, anstatt zu teilen (Code wird von woheller69 kopiert)
* Fixieren Sie Farbwähler Dialogverhalten Verhalten des Farb-Dialog
* Text und Hintergrundfarbe können auf seine Standardwerte im Farbwähler-Dialog eingestellt werden
8 days ago
User avatar niendo1

Translation changed

  1. ImapNotes3
  2. ImapNotes3-FastLane
  3. German
* add russian translation (thanks to weblate)
* add italian translation (thanks to weblate)
* add floating action button for new note
* russische Übersetzung hinzugefügt (Danke an weblate)
* italienische Übersetzung hinzugefügt (Danke an weblate)
* schwebender Button für Neue Note
8 days ago
User avatar niendo1

Translation changed

  1. ImapNotes3
  2. ImapNotes3-FastLane
  3. German
* Editor for your notes with lots of features
- font attributes
- tables
- check boxes
- lists
- insert images, links etc.
- undo / redo
- much more
* synchronize HTML notes between Android devices and IMAP servers.
* to be used with different IMAP servers (Gmail, Yahoo, AOL, Posteo and your server)
* create check lists
* full text search
* filter and organize your notes by #HashTags
* light and dark mode support
* color support for notes
* share your notes
* backup your notes to a local zip archive
* restore all or just a single note from a local archive
* notes are saved as standard HTML E-mails
* security can be plain text, SSL/TLS or STARTTLS
* multiple IMAP accounts and/or notepads can be managed
* works offline and sync is done in the background
* only a minimum on user permissions required
* fully open source - no tracker or advertising
* Umfangreicher Editor für Ihre Notizen mit HTML-Funktionalität
- Schrifteigenschaften
- Tabellen
- Checkb-Boxen
- Listen
- Einfügen von Bildern, Links etc.
- Undo / Redo
- und vieles mehr
* ermöglicht die Synchronisation von Notizen zwischen Android-Geräten und IMAP-Servern
* kann für alle gängigen IMAP-fähigen Postfächer genutzt werden (Gmail, Yahoo, AOL, Posteo und viele andere)
* auch für ToDo-Listen geeignet
* Volltextsuche
* Filtern und Organisieren der Notizen mit Hilfe von #HashTags
* Hell- und Dunkelmodus
* Jeder Notiz können Farben zugeordnet werden
* Notizen auf dem Handy teilen
* Notizen in ein lokales ZIP-Archive sichern
* Wiederherstellen aller oder einzelner Notizen aus einem ZIP-Archiv
* Notizen werden als normale E-Mails im HTML-Format gespeichert
* verschiedene Verschlüsselungsarten werden unterstützt (Text, SSL/TLS oder STARTTLS)
* mehrere IMAP-Konten bzw. Notizbücher können angelegt und verwaltet werden
* Offline arbeiten möglich - die Synchronisation mit dem Server erfolgt im Hintergrund
* Die App benötigt minimale Benutzerrechte
* vollständig quelloffene Software - keine Werbung oder Tracker
8 days ago
User avatar niendo1

Translation changed

  1. ImapNotes3
  2. ImapNotes3-FastLane
  3. German
* add russian translation (thanks to weblate)
* add italian translation (thanks to weblate)
* add floating action button for new note
* russische üÜbersetzung hinzugefügen (dt (Danke zuan weblate)
* italienische üÜbersetzung hinzugefügen (dt (Danke zuan weblate)
* schwebender Button für Neue Note
8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. ImapNotes3
  2. ImapNotes3-FastLane
  3. German
Parsing of the “fastlane/metadata/android/de” file was enforced. 8 days ago
User avatar niendo1

Resource updated

  1. ImapNotes3
  2. ImapNotes3-FastLane
  3. German
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ImapNotes3
  2. ImapNotes3-FastLane
  3. German
* add russian translation (thanks to weblate)
* add italian translation (thanks to weblate)
* add floating action button for new note
* russische Üübersetzung hinzugefügt (Den (danke anzu weblate)
* italienische Üübersetzung hinzugefügt (Den (danke anzu weblate)
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ImapNotes3
  2. ImapNotes3-FastLane
  3. German
* add translation with WebLate
* restore all or just one note from a zip archive
* new thread for CreateArchive
* added spanish translation (thanks to gallegonovato)
* changing imap server requires re-entering the password
* Übersetzungen mit Weblate hinzugefügt
* Wiederherstellen aller oder einzelner Notizen aus einem ZIP-Archiv
* CreateArchive in einem extra Thread ausführen
* Spanische Übersetzung hinzugefügt (Dank an gallegonovato)
* Änderung des IMAPmap-Servers, erfordert Neueingabe des Passworts
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ImapNotes3
  2. ImapNotes3-FastLane
  3. German
* import multiple eml-files (message/rfc822) (closes #47)
* Fix for certificate error reported when 'accept any certificate' selected (john-p-williams)
* if Imap Folder is changed, use notes in this folder
* sync after editing the account data
* fix handling shared data with more then one account
* rework about dialog
* create archive in Documents instead of sharing (code is copied from woheller69)
* fix color picker dialog behavior
* text and background color can set to its default values in the color picker dialog
* Importieren Sie mehrerer eml-Dateien (Nachricht/rfc822) (schließt #47)
* Fix für Zertifikatsfehler gemeldet, wenn 'accept any Certificate' ausgewählt (john-p-williams)
* wenn IMAP-map Ordner geändert wird, verwernden Sie Notizen in diesem Ordner verwendet
* Ssynchronisieren nach der Bearbeitung der Kontodaten
* Fix fürBeheben Sie die Behandlung von geteilten Daten mit mehr als einem Konto
* Über-Dialog bearbeitetNacharbeiten zum Dialog
* Archiv im Ordnern Dokumenten erstellt,en anstatt zu teilen (Code wird von woheller69 kopiert)
* Fix Farb-Dialogieren Sie Farbwähler Dialogverhalten
* Text und Hintergrundfarbe können auf seine Standardwerte im Farbwähler-Dialog eingestellt werden
8 days ago
Browse all translation changes