Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ImapNotes3 GPL-3.0-only 93% 12 12 94 12 0 128 0
ImapNotes3-FastLane GPL-3.0-only 85% 3 202 1,285 1 6 18 0

Overview

Project website github.com/niendo1/ImapNotes3
Instructions for translators

Welcome to WebLate-Translate. Just sign in via your WebLate account and help translate Imapnotes3!

Project maintainers User avatar niendo1
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 506,540,366
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 201 1,582 9,471
Translated 92% 186 86% 1,368 85% 8,092
Needs editing 1% 2 10% 163 11% 1,052
Read-only 1% 1 1% 1 1% 10
Failing checks 2% 6 30% 476 31% 2,957
Strings with suggestions 72% 146 89% 1,413 88% 8,418
Untranslated strings 6% 13 3% 51 3% 327

Quick numbers

1,582
Hosted words
201
Hosted strings
92%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+93%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

a month ago
User avatar None

Source string changed

a month ago
User avatar None

String updated in the repository

a month ago
User avatar None

Source string changed

a month ago
User avatar None

Resource updated

The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 months ago
User avatar None

Resource updated

The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 months ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

2 months ago
Browse all changes for this language