Gradience - Hindi @ Hosted Weblate

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary Glossary GPL-3.0	0	0	0	0	0	0	0

Gradience GPL-3.0	0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	gradienceteam.github.io
Instructions for translators	Keep formatting. Ask if you are not sure about translation
Project maintainers	daudix 0xMRTT
Language	Hindi
Language code	hi
Text direction	Left to right
Number of speakers	579,697,766

10 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		313		1,794		11,506
Translated	100%	313	100%	1,794	100%	11,506
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

1,794

Hosted words

313

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

daudix Resource updated Gradience Gradience Hindi	Parsing of the “`po/hi.po`” file was enforced. 3 months ago
None Changes committed Gradience Gradience Hindi	Changes committed 5 months ago
Scrambled777 Translation uploaded Gradience Gradience Hindi	English Failed to load extension's install link. Hindi 7 characters edited Current translation Translated एक्सटेंशन का ~~इंस्टॉल~~स्थापित लिंक लोड करने में विफल। 5 months ago
Scrambled777 Translation uploaded Gradience Gradience Hindi	English Install Extension Hindi 7 characters edited Current translation Translated एक्सटेंशन ~~इंस्टॉल~~स्थापित करें 5 months ago
Scrambled777 Translation uploaded Gradience Gradience Hindi	English Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it without this extension. Hindi 7 characters edited Current translation Translated Gradience को शैल थीम को लागू करने के लिए यूजर थीम्स एक्सटेंशन ~~इंस्टॉल~~स्थापित करने की आवश्यकता होती है। आप अभी भी एक थीम तैयार कर सकते हैं, लेकिन आप इस एक्सटेंशन के बिना इसे लागू नहीं कर पाएंगे। 5 months ago
Scrambled777 Translation uploaded Gradience Gradience Hindi	English Unable to delete current preset Hindi 2 characters edited Current translation Translated वर्तमान प्रीसेट को हमिटाने में असमर्थ 5 months ago
Scrambled777 Translation uploaded Gradience Gradience Hindi	English Unable to delete preset Hindi 2 characters edited Current translation Translated प्रीसेट हमिटाने में असमर्थ 5 months ago
Scrambled777 Translation uploaded Gradience Gradience Hindi	English Remove from Favorites Hindi 1 character edited Current translation Translated पसंदीदा से हटाएएँं 5 months ago
Scrambled777 Translation uploaded Gradience Gradience Hindi	English Not a color, see text value Hindi 7 characters edited Current translation Translated रंग नहीं, ~~टेक्स्ट~~पाठ मान देखें 5 months ago
Scrambled777 Translation uploaded Gradience Gradience Hindi	English Show Color Hindi 1 character edited Current translation Translated रंग दिखाएएँं 5 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.