Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Gradience GPL-3.0 91% 27 223 1,425 8 8 0 0

Overview

Project website gradienceteam.github.io
Instructions for translators

Keep formatting.

Ask if you are not sure about translation

Project maintainers User avatar daudix User avatar 0xMRTT
Language Arabic
Language code ar
Text direction Right to left
Number of speakers 378,482,167
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 318 1,799 11,544
Translated 91% 291 87% 1,576 87% 10,119
Needs editing 5% 19 9% 163 9% 1,061
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 8 3% 62 3% 388
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 8 3% 60 3% 364

Quick numbers

1,799
Hosted words
318
Hosted strings
91%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+91%
Contributors
User avatar daudix

Resource updated

Parsing of the “po/ar.po” file was enforced. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

3 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 9 months ago
User avatar yangyangdaji

Translation changed

9 months ago
User avatar yangyangdaji

Translation changed

9 months ago
User avatar yangyangdaji

Translation changed

9 months ago
User avatar None

Resource updated

The “po/ar.po” file was changed. 10 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
10 months ago
Browse all changes for this language