Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
567 3,056 21,592 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
378 1,486 10,666 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
189 1,570 10,926 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
179 1,559 10,854 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
10 11 72 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
189 1,570 10,926 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
4 53 395 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
2 50 378 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
2 3 17 |
|
Failing check: Inconsistent | Browse Translate Zen |
2 50 378 |
|
Failing check: Mismatching line breaks | Browse Translate Zen |
Other components
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3D Slicer ISC | 90% | 540 | 3,941 | 26,639 | 484 | 19 | 0 | 1 | |
|
|||||||||
CTK ISC | 81% | 209 | 760 | 4,981 | 157 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
LanguagePacks ISC | 0% | 59 | 423 | 3,107 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
SlicerVMTK ISC | 0% | 506 | 3,123 | 21,778 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
TutorialMaker ISC | 0% | 41 | 76 | 573 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
MONAILabel ISC | 0% | 178 | 680 | 4,533 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | www.slicer.org | |
---|---|---|
Instructions for translators | This project manages translations for the 3D Slicer medical image visualization and analysis software. If you have any question or suggestion then please write it to the Slicer forum. |
|
Project maintainers | kingu lassoan pieper mamadou.camara spujol Pullpe | |
Translation license | ISC License | |
Translation process |
|
|
Source code repository |
https://github.com/Slicer/SlicerLanguageTranslations
|
|
Repository branch | main | |
Last remote commit |
Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
83901f4
qx100 authored 4 days ago |
|
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (French)
94a1981
FatouBintou22 authored an hour ago |
|
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/3d-slicer/slicerigt/
|
|
File mask | translations/SlicerIGT_*.ts |
|
Translation file |
Download
translations/SlicerIGT_ar.ts
|
|
Last change | Nov. 8, 2024, 11:05 p.m. | |
Last change made by | None | |
Language | Arabic | |
Language code | ar | |
Text direction | Right to left | |
Number of speakers | 378,482,167 | |
Number of plurals | 6 | |
Plural type | Zero/one/two/few/many/other | |
Plurals | Zero | 0 | One | 1 |
Two | 2 | |
Few | 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, … | |
Many | 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, … | |
Other | 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, … | |
Plural formula | (n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : (n%100>=3 && n%100<=10) ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5) |
3 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 567 | 3,056 | 21,592 | |||
Translated | 66% | 378 | 48% | 1,486 | 49% | 10,666 |
Needs editing | 1% | 10 | 1% | 11 | 1% | 72 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 4 | 1% | 53 | 1% | 395 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 31% | 179 | 51% | 1,559 | 50% | 10,854 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+62%
+100%
Contributors
—
None
Changes committed |
Changes committed
12 days ago
|
midont
Translation added |
|
midont
Translation added |
|
midont
Translation added |
|
midont
Translation added |
|
midont
Translation added |
|
midont
Contributor joined |
Contributor joined
13 days ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
afxxx041
Translation added |
|
afxxx041
Translation added |
|
567 | File in original format as translated in the repository | Qt Linguist translation file | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
567 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
189 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |