LibreTranslate

Czech

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	App AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Glossary LibreTranslate AGPL-3.0	0%	6	6	26	6	0	1	0

Overview

Project website	github.com/LibreTranslate/LibreTranslate
Instructions for translators	Pick a language Start translating
Project maintainers	pierotofy
Translation license	AGPL-3.0 ^App ^{LibreTranslate}

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		153		494		3,219
Translated	96%	147	98%	488	99%	3,193
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	1	1%	1	1%	4
Untranslated strings	3%	6	1%	6	1%	26

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

494

Hosted words

153

Hosted strings

96%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+96%

—

Contributors

—

None Changes committed LibreTranslate App Czech	Changes committed 3 months ago
nijel Translation changed LibreTranslate App Czech	English Translated text(s) Czech 3 characters edited Current translation Translated Přeložitený text(y) 3 months ago
nijel Translation changed LibreTranslate App Czech	English Free and Open Source Machine Translation API Czech 3 characters edited Current translation Translated Zadarmamo a Open Source API strojového překladu 3 months ago
pierotofy Changes committed LibreTranslate App Czech	Changes committed 3 months ago
nijel Translation changed LibreTranslate App Czech	English This public API should be used for testing, personal or infrequent use. If you're going to run an application in production, please %(host_server)s or %(get_api_key)s. Czech 8 characters edited Current translation Translated Tenoto veřejnýé API by měl být použito jen pro testování, osobní nebo pro občasné použití. Pokud se chystáte spustit aplikaci v ostrém provozu, prosím %(host_server)s nebo %(get_api_key)s. 3 months ago
nijel Translation changed LibreTranslate App Czech	English Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup. Czech 30 characters edited Current translation Translated Vlastní~~. Offline Capable~~ hostovnání. Použitelné bez připojení. Snadné nastavení. 3 months ago
nijel Translation changed LibreTranslate App Czech	English Request Czech 6 characters edited Current translation Translated Po~~ptávka~~žadavek 3 months ago
nijel Translation changed LibreTranslate App Czech	English Dismiss Czech 8 characters edited Current translation Translated ~~Zahodi~~Odmítnout 3 months ago
nijel Translation changed LibreTranslate App Czech	English Toggle dark/light mode Czech 10 characters edited Current translation Translated ~~Toggle~~Přepnout tmavý / svět~~eln~~lý režim 3 months ago
nijel Translation changed LibreTranslate App Czech	English API Docs Czech 4 characters edited Current translation Translated API Ddokumentyace 3 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-26 AND state:<=needs-editing`	Add