Open Event/eventyay Talk — Chinese (Traditional) @ Hosted Weblate: This question has been answered <strong>%(count)s</strong>, <strong>%(missing)s</strong> answers <a href="%(base_search

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository. Could not push the repository.

Zen

Translation

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	Chinese (Traditional)	Actions
	This question is currently active, it will be asked during submission.	這個問題目前已開放，在提交投稿時會發問。
	Hide question	隱藏問題
	This question is currently inactive, and will not be asked during submission.	這個問題目前已隱藏，在提交投稿時不會發問。
	Activate question	開啟問題
	Nobody has answered this question at the moment.	目前尚無人回答此問題。
	This question has been answered <strong>%(count)s</strong>, <strong>%(missing)s</strong> answers <a href="%(base_search_url)sunanswered=1">are still missing</a>.	此問題已被回答 <strong>%(count)s</strong> 次，還<a href="%(base_search_url)sunanswered=1">缺 <strong>%(missing)s</strong> 次</a>。
	This question has been answered <strong>%(count)s</strong>, and no answers are missing.	此問題已被回答 <strong>%(count)s</strong> 次。
	Answer	回答
	Count	數量
	%%
	New question	新問題

Loading…

None

String added in the repository

English

Chinese (Traditional) 117 characters edited Current translation Translated

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

python-format

Source string location

pretalx/orga/templates/orga/cfp/question_detail.html:52

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

src/pretalx/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po, string 818