Zen

Translation

QuickWeather is really fast. Just open the app and see the weather right now. There's no loading screen and no wait time. The weather is delivered to you with no extra junk, just clean and clear information.

You can add as many locations to the side drawer as you want to have their weather a single tap away. QuickWeather can even determine your current location if you allow it (location information is not collected).

QuickWeather is Always Free (No IAPs or Ads) and Always Open Source

Here's what you get
<ul><li>Fullscreen Radar</li><li>Current Weather, Temperature, "Feels Like" Temperature, Precipitation, Wind Speed, Humidity, Pressure, Dew Point, Visbility</li><li>Current and Forecast Temperature and Precipitation Graph</li><li>Current Weather Notification</li><li>Weather Alert Notifications</li><li>Hourly Temperature and Precipitation (48 hours)</li><li>3-Hour Temperature and Precipitation (5 days)</li><li>Daily Forecast Weather and High and Low Temperature (7 days)</li><li>Daily UV Index</li></ul>

QuickWeather is powered by <a href="https://openweathermap.org/">OpenWeatherMap.org</a> or <a href="https://open-meteo.com/">Open-Meteo</a>.
<ul><li>If using OpenWeatherMap, QuickWeather requires an active API Kkey with the "One Call by Call" subscription to the "One Call 3.0" API to function. If you do not have one, you can sign up for a free API key <a href="https://home.openweathermap.org/subscriptions/unauth_subscribe/onecall_30/base">here</a>.</li><li>If using Open-Meteo, QuickWeather does not require an API Kkey.</li></ul>

Required Permissions
<ul><li><b>Internet</b> - Required to connect to the internet and retrieve weather information</li></ul>
Optional Permissions
<ul><li><b>Location</b> - Required to retrieve the user's current location, if requested</li><li><b>Background Location</b> - Required to retrieve the user's current location for weather notification and alerts, if requested</li><li><b>Receive Boot Completed</b> - Required to reschedule the notification service each boot</li></ul>
full_description.txt:1
English
QuickWeather is really fast. Just open the app and see the weather right now. There's no loading screen and no wait time. The weather is delivered to you with no extra junk, just clean and clear information.

You can add as many locations to the side drawer as you want to have their weather a single tap away. QuickWeather can even determine your current location if you allow it (location information is not collected).

QuickWeather is Always Free (No IAPs or Ads) and Always Open Source

Here's what you get
<ul><li>Fullscreen Radar</li><li>Current Weather, Temperature, "Feels Like" Temperature, Precipitation, Wind Speed, Humidity, Pressure, Dew Point, Visbility</li><li>Current and Forecast Temperature and Precipitation Graph</li><li>Current Weather Notification</li><li>Weather Alert Notifications</li><li>Hourly Temperature and Precipitation (48 hours)</li><li>3-Hour Temperature and Precipitation (5 days)</li><li>Daily Forecast Weather and High and Low Temperature (7 days)</li><li>Daily UV Index</li></ul>

QuickWeather is powered by <a href="https://openweathermap.org/">OpenWeatherMap.org</a> or <a href="https://open-meteo.com/">Open-Meteo</a>.
<ul><li>If using OpenWeatherMap, QuickWeather requires an active API key with the "One Call by Call" subscription to the "One Call 3.0" API to function. If you do not have one, you can sign up for a free API key <a href="https://home.openweathermap.org/subscriptions/unauth_subscribe/onecall_30/base">here</a>.</li><li>If using Open-Meteo, QuickWeather does not require an API key.</li></ul>

Required Permissions
<ul><li><b>Internet</b> - Required to connect to the internet and retrieve weather information</li></ul>
Optional Permissions
<ul><li><b>Location</b> - Required to retrieve the user's current location, if requested</li><li><b>Background Location</b> - Required to retrieve the user's current location for weather notification and alerts, if requested</li><li><b>Receive Boot Completed</b> - Required to reschedule the notification service each boot</li></ul>
2112/4000 · 2034

Sign in to save the translation.

Key English Dutch Actions
short_description.txt:1
Weather at a glance for anywhere in the world!
Het weer in één oogopslag voor overal ter wereld!
full_description.txt:1
QuickWeather is really fast. Just open the app and see the weather right now. There's no loading screen and no wait time. The weather is delivered to you with no extra junk, just clean and clear information.

You can add as many locations to the side drawer as you want to have their weather a single tap away. QuickWeather can even determine your current location if you allow it (location information is not collected).

QuickWeather is Always Free (No IAPs or Ads) and Always Open Source

Here's what you get
<ul><li>Fullscreen Radar</li><li>Current Weather, Temperature, "Feels Like" Temperature, Precipitation, Wind Speed, Humidity, Pressure, Dew Point, Visbility</li><li>Current and Forecast Temperature and Precipitation Graph</li><li>Current Weather Notification</li><li>Weather Alert Notifications</li><li>Hourly Temperature and Precipitation (48 hours)</li><li>3-Hour Temperature and Precipitation (5 days)</li><li>Daily Forecast Weather and High and Low Temperature (7 days)</li><li>Daily UV Index</li></ul>

QuickWeather is powered by <a href="https://openweathermap.org/">OpenWeatherMap.org</a> or <a href="https://open-meteo.com/">Open-Meteo</a>.
<ul><li>If using OpenWeatherMap, QuickWeather requires an active API key with the "One Call by Call" subscription to the "One Call 3.0" API to function. If you do not have one, you can sign up for a free API key <a href="https://home.openweathermap.org/subscriptions/unauth_subscribe/onecall_30/base">here</a>.</li><li>If using Open-Meteo, QuickWeather does not require an API key.</li></ul>

Required Permissions
<ul><li><b>Internet</b> - Required to connect to the internet and retrieve weather information</li></ul>
Optional Permissions
<ul><li><b>Location</b> - Required to retrieve the user's current location, if requested</li><li><b>Background Location</b> - Required to retrieve the user's current location for weather notification and alerts, if requested</li><li><b>Receive Boot Completed</b> - Required to reschedule the notification service each boot</li></ul>
QuickWeather is heel snel. Open gewoon de app en bekijk meteen het weer. Er is geen laadscherm en geen wachttijd. Het weer wordt aan u geleverd zonder extra rommel, alleen schone en duidelijke informatie.

U kan zoveel locaties toevoegen aan de zijbalk als u wilt om hun weer met één tik bij de hand te hebben. QuickWeather kan zelfs uw huidige locatie bepalen als u het toestaat (locatiegegevens worden niet verzameld).

QuickWeather is Altijd Gratis (Geen In-App Aankopen of Advertenties) en Altijd Open Source.

Dit is wat u krijgt:
<ul><li>Volledig Scherm Radar</li><li>Huidig Weer, Temperatuur, "Aanvoelt Als" Temperatuur, Neerslag, Windsnelheid, Luchtvochtigheid, Druk, Dauwpunt, Zichtbaarheid</li><li>Grafiek met Huidig en Voorspeld Temperatuur en Neerslag</li><li>Melding voor Huidig Weer</li><li>Meldingen voor Weeralarmen</li><li>Uurlijkse Temperatuur en Neerslag (48 uur)</li></ul>Temperatuur en Neerslag per 3 uur (5 dagen)</li><li>Dagelijkse Weersvoorspelling en Hoge en Lage Temperatuur (7 dagen)</li></ul>Dagelijkse UV-index</li></ul>

QuickWeather wordt aangedreven door <a href="https://openweathermap.org/">OpenWeatherMap.org</a> of <a href="https://open-meteo.com/">Open-Meteo</a>.
<ul><li>Als u OpenWeatherMap gebruikt, heeft QuickWeather een actieve API-sleutel met het OneCall-abonnement nodig om te functioneren. Als u er geen hebt, kunt u <a href="https://home.openweathermap.org/subscriptions/unauth_subscribe/onecall_30/base">hier</a> een gratis API-sleutel aanvragen. Als u Open-Meteo gebruikt, heeft QuickWeather geen API-sleutel nodig.</li></ul>

Vereiste Machtigingen:
<ul><li><b>Internet</b> - Vereist om verbinding te maken met het internet en weerinformatie op te halen</li></ul>
Optionele Machtigingen:
<ul><li><b>Locatie</b> - Vereist om de huidige locatie van de gebruiker op te halen, indien gevraagd</li></ul><li><b>Achtergrondlocatie</b> - Vereist om de huidige locatie van de gebruiker op te halen voor weermeldingen en -waarschuwingen, indien gevraagd</li></ul><li><b>Ontvang Boot Voltooid</b> - Vereist om de meldingsservice bij elke opstart opnieuw te plannen</li></ul>
changelogs/27.txt:1
* Fullscreen Radar
* Multi-column landscape mode
* F-Droid Support
* Background service more stable
* Additional Minor Bugfixes
* Volledig scherm Radar
* Landschapsmodus met meerdere kolommen
* Ondersteuning voor F-Droid
* Stabieler achtergrondservice
* Extra kleine bugfixes
changelogs/28.txt:1
* Bugfix: Crash on certain devices with certain browsers to due Custom Tabs
* Library Updates
* Bugfix: Crash op bepaalde apparaten met bepaalde browsers als gevolg van Custom Tabs
* Bibliotheekupdates
changelogs/29.txt:1
* Added Manual Location Entry
* Time Format Respects Device Settings
* Library Updates
* Updated Descriptions
 
changelogs/30.txt:1
* Added Ability to Edit Locations
* Added Ability to open "geo" URIs and add that location
* Bugfix: Back Button not closing app
* Bugfix: Clicking Alert notifications not always opening the alert
 
changelogs/31.txt:1
* Bugfix: Resolved compatibility issue with Android library and Android 12
 
Key English Dutch Actions
changelogs/86.txt:1
* Bugfix: Loop during initialization
* Portugese Translation Updates via Weblate (Credit @MisterCosta96)
* Galician Translation Updates via Weblate (Credit @xcomesana)
* Spanish Translation Updates via Weblate (Credit gallegonovato)
* Polish Translation Updates via Weblate (Credit @extrm1991)
 
changelogs/87.txt:1
* Bugfix: Progress arrows not appearing during initialization
* Portugese Translation Updates via Weblate (Credit @MisterCosta96)
* Galician Translation Updates via Weblate (Credit @xcomesana)
* Tamazight (Standard Moroccan) Translation Updates via Weblate (Credit @zouhirdehbi)
 
changelogs/88.txt:1
* Bugfix: Progress arrows not appearing during initialization
* Bugfix: Crash when loading radar
* Portugese Translation Updates via Weblate (Credit @MisterCosta96)
* Galician Translation Updates via Weblate (Credit @xcomesana)
 
changelogs/89.txt:1
* Bugfix: Fix for certificate errors on Android 7 and earlier using Open-Meteo
* Bugfix: Crash when loading radar
 
changelogs/90.txt:1
* OpenWeatherMap will be closing the "One Call 2.5" API in June 2024. QuickWeather users who wish to use OpenWeatherMap should use an API key with access to "One Call 3.0" via the "One Call by Call" subscription. Users may continue to use API keys with "One Call 2.5" until OpenWeatherMap closes the API.
* Added ft/s and Beaufort wind units
* Bugfix: Incorrectly showing Open-Meteo surface pressure instead of sealevel pressure
* Tamazight (Standard Moroccan) Translation Updates via Weblate (Credit @zouhirdehbi)
* Greek Translation Updates via Weblate (Credit @stavpup)
* German Translation Updates via Weblate (Credit @stavpup)
* Portugese Translation Updates via Weblate (Credit @MisterCosta96)
* Galician Translation Updates via Weblate (Credit @xcomesana)
* Spanish Translation Updates via Weblate (Credit gallegonovato)
 
full_description.txt:1
QuickWeather is really fast. Just open the app and see the weather right now. There's no loading screen and no wait time. The weather is delivered to you with no extra junk, just clean and clear information.

You can add as many locations to the side drawer as you want to have their weather a single tap away. QuickWeather can even determine your current location if you allow it (location information is not collected).

QuickWeather is Always Free (No IAPs or Ads) and Always Open Source

Here's what you get
<ul><li>Fullscreen Radar</li><li>Current Weather, Temperature, "Feels Like" Temperature, Precipitation, Wind Speed, Humidity, Pressure, Dew Point, Visbility</li><li>Current and Forecast Temperature and Precipitation Graph</li><li>Current Weather Notification</li><li>Weather Alert Notifications</li><li>Hourly Temperature and Precipitation (48 hours)</li><li>3-Hour Temperature and Precipitation (5 days)</li><li>Daily Forecast Weather and High and Low Temperature (7 days)</li><li>Daily UV Index</li></ul>

QuickWeather is powered by <a href="https://openweathermap.org/">OpenWeatherMap.org</a> or <a href="https://open-meteo.com/">Open-Meteo</a>.
<ul><li>If using OpenWeatherMap, QuickWeather requires an active API key with the "One Call by Call" subscription to the "One Call 3.0" API to function. If you do not have one, you can sign up for a free API key <a href="https://home.openweathermap.org/subscriptions/unauth_subscribe/onecall_30/base">here</a>.</li><li>If using Open-Meteo, QuickWeather does not require an API key.</li></ul>

Required Permissions
<ul><li><b>Internet</b> - Required to connect to the internet and retrieve weather information</li></ul>
Optional Permissions
<ul><li><b>Location</b> - Required to retrieve the user's current location, if requested</li><li><b>Background Location</b> - Required to retrieve the user's current location for weather notification and alerts, if requested</li><li><b>Receive Boot Completed</b> - Required to reschedule the notification service each boot</li></ul>
QuickWeather is heel snel. Open gewoon de app en bekijk meteen het weer. Er is geen laadscherm en geen wachttijd. Het weer wordt aan u geleverd zonder extra rommel, alleen schone en duidelijke informatie.

U kan zoveel locaties toevoegen aan de zijbalk als u wilt om hun weer met één tik bij de hand te hebben. QuickWeather kan zelfs uw huidige locatie bepalen als u het toestaat (locatiegegevens worden niet verzameld).

QuickWeather is Altijd Gratis (Geen In-App Aankopen of Advertenties) en Altijd Open Source.

Dit is wat u krijgt:
<ul><li>Volledig Scherm Radar</li><li>Huidig Weer, Temperatuur, "Aanvoelt Als" Temperatuur, Neerslag, Windsnelheid, Luchtvochtigheid, Druk, Dauwpunt, Zichtbaarheid</li><li>Grafiek met Huidig en Voorspeld Temperatuur en Neerslag</li><li>Melding voor Huidig Weer</li><li>Meldingen voor Weeralarmen</li><li>Uurlijkse Temperatuur en Neerslag (48 uur)</li></ul>Temperatuur en Neerslag per 3 uur (5 dagen)</li><li>Dagelijkse Weersvoorspelling en Hoge en Lage Temperatuur (7 dagen)</li></ul>Dagelijkse UV-index</li></ul>

QuickWeather wordt aangedreven door <a href="https://openweathermap.org/">OpenWeatherMap.org</a> of <a href="https://open-meteo.com/">Open-Meteo</a>.
<ul><li>Als u OpenWeatherMap gebruikt, heeft QuickWeather een actieve API-sleutel met het OneCall-abonnement nodig om te functioneren. Als u er geen hebt, kunt u <a href="https://home.openweathermap.org/subscriptions/unauth_subscribe/onecall_30/base">hier</a> een gratis API-sleutel aanvragen. Als u Open-Meteo gebruikt, heeft QuickWeather geen API-sleutel nodig.</li></ul>

Vereiste Machtigingen:
<ul><li><b>Internet</b> - Vereist om verbinding te maken met het internet en weerinformatie op te halen</li></ul>
Optionele Machtigingen:
<ul><li><b>Locatie</b> - Vereist om de huidige locatie van de gebruiker op te halen, indien gevraagd</li></ul><li><b>Achtergrondlocatie</b> - Vereist om de huidige locatie van de gebruiker op te halen voor weermeldingen en -waarschuwingen, indien gevraagd</li></ul><li><b>Ontvang Boot Voltooid</b> - Vereist om de meldingsservice bij elke opstart opnieuw te plannen</li></ul>
short_description.txt:1
Weather at a glance for anywhere in the world!
Het weer in één oogopslag voor overal ter wereld!

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. QuickWeather
  2. QuickWeather Fastlane
  3. Dutch
QuickWeather is really fast. Just open the app and see the weather right now. There's no loading screen and no wait time. The weather is delivered to you with no extra junk, just clean and clear information.

You can add as many locations to the side drawer as you want to have their weather a single tap away. QuickWeather can even determine your current location if you allow it (location information is not collected).

QuickWeather is Always Free (No IAPs or Ads) and Always Open Source

Here's what you get
<ul><li>Fullscreen Radar</li><li>Current Weather, Temperature, "Feels Like" Temperature, Precipitation, Wind Speed, Humidity, Pressure, Dew Point, Visbility</li><li>Current and Forecast Temperature and Precipitation Graph</li><li>Current Weather Notification</li><li>Weather Alert Notifications</li><li>Hourly Temperature and Precipitation (48 hours)</li><li>3-Hour Temperature and Precipitation (5 days)</li><li>Daily Forecast Weather and High and Low Temperature (7 days)</li><li>Daily UV Index</li></ul>

QuickWeather is powered by <a href="https://openweathermap.org/">OpenWeatherMap.org</a> or <a href="https://open-meteo.com/">Open-Meteo</a>.
<ul><li>If using OpenWeatherMap, QuickWeather requires an active API key with the "One Call by Call" subscription to the "One Call 3.0" API to function. If you do not have one, you can sign up for a free API key <a href="https://home.openweathermap.org/subscriptions/unauth_subscribe/onecall_30/base">here</a>.</li><li>If using Open-Meteo, QuickWeather does not require an API key.</li></ul>

Required Permissions
<ul><li><b>Internet</b> - Required to connect to the internet and retrieve weather information</li></ul>
Optional Permissions
<ul><li><b>Location</b> - Required to retrieve the user's current location, if requested</li><li><b>Background Location</b> - Required to retrieve the user's current location for weather notification and alerts, if requested</li><li><b>Receive Boot Completed</b> - Required to reschedule the notification service each boot</li></ul>
QuickWeather is heel snel. Open gewoon de app en bekijk meteen het weer. Er is geen laadscherm en geen wachttijd. Het weer wordt aan u geleverd zonder extra rommel, alleen schone en duidelijke informatie.

U kan zoveel locaties toevoegen aan de zijbalk als u wilt om hun weer met één tik bij de hand te hebben. QuickWeather kan zelfs uw huidige locatie bepalen als u het toestaat (locatiegegevens worden niet verzameld).

QuickWeather is Altijd Gratis (Geen In-App Aankopen of Advertenties) en Altijd Open Source.

Dit is wat u krijgt:
<ul><li>Volledig Scherm Radar</li><li>Huidig Weer, Temperatuur, "Aanvoelt Als" Temperatuur, Neerslag, Windsnelheid, Luchtvochtigheid, Druk, Dauwpunt, Zichtbaarheid</li><li>Grafiek met Huidig en Voorspeld Temperatuur en Neerslag</li><li>Melding voor Huidig Weer</li><li>Meldingen voor Weeralarmen</li><li>Uurlijkse Temperatuur en Neerslag (48 uur)</li></ul>Temperatuur en Neerslag per 3 uur (5 dagen)</li><li>Dagelijkse Weersvoorspelling en Hoge en Lage Temperatuur (7 dagen)</li></ul>Dagelijkse UV-index</li></ul>

QuickWeather wordt aangedreven door <a href="https://openweathermap.org/">OpenWeatherMap.org</a> of <a href="https://open-meteo.com/">Open-Meteo</a>.
<ul><li>Als u OpenWeatherMap gebruikt, heeft QuickWeather een actieve API-sleutel met het OneCall-abonnement nodig om te functioneren. Als u er geen hebt, kunt u <a href="https://home.openweathermap.org/subscriptions/unauth_subscribe/onecall_30/base">hier</a> een gratis API-sleutel aanvragen. Als u Open-Meteo gebruikt, heeft QuickWeather geen API-sleutel nodig.</li></ul>

Vereiste Machtigingen:
<ul><li><b>Internet</b> - Vereist om verbinding te maken met het internet en weerinformatie op te halen</li></ul>
Optionele Machtigingen:
<ul><li><b>Locatie</b> - Vereist om de huidige locatie van de gebruiker op te halen, indien gevraagd</li></ul><li><b>Achtergrondlocatie</b> - Vereist om de huidige locatie van de gebruiker op te halen voor weermeldingen en -waarschuwingen, indien gevraagd</li></ul><li><b>Ontvang Boot Voltooid</b> - Vereist om de meldingsservice bij elke opstart opnieuw te plannen</li></ul>
a month ago
User avatar None

Source string changed

  1. QuickWeather
  2. QuickWeather Fastlane
  3. Dutch
QuickWeather is really fast. Just open the app and see the weather right now. There's no loading screen and no wait time. The weather is delivered to you with no extra junk, just clean and clear information.

You can add as many locations to the side drawer as you want to have their weather a single tap away. QuickWeather can even determine your current location if you allow it (location information is not collected).

QuickWeather is Always Free (No IAPs or Ads) and Always Open Source

Here's what you get
<ul><li>Fullscreen Radar</li><li>Current Weather, Temperature, "Feels Like" Temperature, Precipitation, Wind Speed, Humidity, Pressure, Dew Point, Visbility</li><li>Current and Forecast Temperature and Precipitation Graph</li><li>Current Weather Notification</li><li>Weather Alert Notifications</li><li>Hourly Temperature and Precipitation (48 hours)</li><li>3-Hour Temperature and Precipitation (5 days)</li><li>Daily Forecast Weather and High and Low Temperature (7 days)</li><li>Daily UV Index</li></ul>

QuickWeather is powered by <a href="https://openweathermap.org/">OpenWeatherMap.org</a> or <a href="https://open-meteo.com/">Open-Meteo</a>.
<ul><li>If using OpenWeatherMap, QuickWeather requires an active API Kkey with the "One Call by Call" subscription to the "One Call 3.0" API to function. If you do not have one, you can sign up for a free API key <a href="https://home.openweathermap.org/subscriptions/unauth_subscribe/onecall_30/base">here</a>.</li><li>If using Open-Meteo, QuickWeather does not require an API Kkey.</li></ul>

Required Permissions
<ul><li><b>Internet</b> - Required to connect to the internet and retrieve weather information</li></ul>
Optional Permissions
<ul><li><b>Location</b> - Required to retrieve the user's current location, if requested</li><li><b>Background Location</b> - Required to retrieve the user's current location for weather notification and alerts, if requested</li><li><b>Receive Boot Completed</b> - Required to reschedule the notification service each boot</li></ul>
a month ago
User avatar 5mikachu

Marked for edit

  1. QuickWeather
  2. QuickWeather Fastlane
  3. Dutch
QuickWeather is really fast. Just open the app and see the weather right now. There's no loading screen and no wait time. The weather is delivered to you with no extra junk, just clean and clear information.

You can add as many locations to the side drawer as you want to have their weather a single tap away. QuickWeather can even determine your current location if you allow it (location information is not collected).

QuickWeather is Always Free (No IAPs or Ads) and Always Open Source

Here's what you get
<ul><li>Fullscreen Radar</li><li>Current Weather, Temperature, "Feels Like" Temperature, Precipitation, Wind Speed, Humidity, Pressure, Dew Point, Visbility</li><li>Current and Forecast Temperature and Precipitation Graph</li><li>Current Weather Notification</li><li>Weather Alert Notifications</li><li>Hourly Temperature and Precipitation (48 hours)</li><li>3-Hour Temperature and Precipitation (5 days)</li><li>Daily Forecast Weather and High and Low Temperature (7 days)</li><li>Daily UV Index</li></ul>

QuickWeather is powered by <a href="https://openweathermap.org/">OpenWeatherMap.org</a> or <a href="https://open-meteo.com/">Open-Meteo</a>.
<ul><li>If using OpenWeatherMap, QuickWeather requires an active API Key with the OneCall subscription to function. If you do not have one, you can sign up for a free API key <a href="https://home.openweathermap.org/subscriptions/unauth_subscribe/onecall_30/base">here</a>.</li><li>If using Open-Meteo, QuickWeather does not require an API Key.</li></ul>

Required Permissions
<ul><li><b>Internet</b> - Required to connect to the internet and retrieve weather information</li></ul>
Optional Permissions
<ul><li><b>Location</b> - Required to retrieve the user's current location, if requested</li><li><b>Background Location</b> - Required to retrieve the user's current location for weather notification and alerts, if requested</li><li><b>Receive Boot Completed</b> - Required to reschedule the notification service each boot</li></ul>
QuickWeather is heel snel. Open gewoon de app en bekijk meteen het weer. Er is geen laadscherm en geen wachttijd. Het weer wordt aan u geleverd zonder extra rommel, alleen schone en duidelijke informatie.

U kan zoveel locaties toevoegen aan de zijbalk als u wilt om hun weer met één tik bij de hand te hebben. QuickWeather kan zelfs uw huidige locatie bepalen als u het toestaat (locatiegegevens worden niet verzameld).

QuickWeather is Altijd Gratis (Geen In-App Aankopen of Advertenties) en Altijd Open Source.

Dit is wat u krijgt:
<ul><li>Volledig Scherm Radar</li><li>Huidig Weer, Temperatuur, "Aanvoelt Als" Temperatuur, Neerslag, Windsnelheid, Luchtvochtigheid, Druk, Dauwpunt, Zichtbaarheid</li><li>Grafiek met Huidig en Voorspeld Temperatuur en Neerslag</li><li>Melding voor Huidig Weer</li><li>Meldingen voor Weeralarmen</li><li>Uurlijkse Temperatuur en Neerslag (48 uur)</li></ul>Temperatuur en Neerslag per 3 uur (5 dagen)</li><li>Dagelijkse Weersvoorspelling en Hoge en Lage Temperatuur (7 dagen)</li></ul>Dagelijkse UV-index</li></ul>

QuickWeather wordt aangedreven door <a href="https://openweathermap.org/">OpenWeatherMap.org</a> of <a href="https://open-meteo.com/">Open-Meteo</a>.
<ul><li>Als u OpenWeatherMap gebruikt, heeft QuickWeather een actieve API-sleutel met het OneCall-abonnement nodig om te functioneren. Als u er geen hebt, kunt u <a href="https://home.openweathermap.org/subscriptions/unauth_subscribe/onecall_30/base">hier</a> een gratis API-sleutel aanvragen. Als u Open-Meteo gebruikt, heeft QuickWeather geen API-sleutel nodig.</li></ul>

Vereiste Machtigingen:
<ul><li><b>Internet</b> - Vereist om verbinding te maken met het internet en weerinformatie op te halen</li></ul>
Optionele Machtigingen:
<ul><li><b>Locatie</b> - Vereist om de huidige locatie van de gebruiker op te halen, indien gevraagd</li></ul><li><b>Achtergrondlocatie</b> - Vereist om de huidige locatie van de gebruiker op te halen voor weermeldingen en -waarschuwingen, indien gevraagd</li></ul><li><b>Ontvang Boot Voltooid</b> - Vereist om de meldingsservice bij elke opstart opnieuw te plannen</li></ul>
3 months ago
User avatar 5mikachu

Translation changed

  1. QuickWeather
  2. QuickWeather Fastlane
  3. Dutch
QuickWeather is really fast. Just open the app and see the weather right now. There's no loading screen and no wait time. The weather is delivered to you with no extra junk, just clean and clear information.

You can add as many locations to the side drawer as you want to have their weather a single tap away. QuickWeather can even determine your current location if you allow it (location information is not collected).

QuickWeather is Always Free (No IAPs or Ads) and Always Open Source

Here's what you get
<ul><li>Fullscreen Radar</li><li>Current Weather, Temperature, "Feels Like" Temperature, Precipitation, Wind Speed, Humidity, Pressure, Dew Point, Visbility</li><li>Current and Forecast Temperature and Precipitation Graph</li><li>Current Weather Notification</li><li>Weather Alert Notifications</li><li>Hourly Temperature and Precipitation (48 hours)</li><li>3-Hour Temperature and Precipitation (5 days)</li><li>Daily Forecast Weather and High and Low Temperature (7 days)</li><li>Daily UV Index</li></ul>

QuickWeather is powered by <a href="https://openweathermap.org/">OpenWeatherMap.org</a> or <a href="https://open-meteo.com/">Open-Meteo</a>.
<ul><li>If using OpenWeatherMap, QuickWeather requires an active API Key with the OneCall subscription to function. If you do not have one, you can sign up for a free API key <a href="https://home.openweathermap.org/subscriptions/unauth_subscribe/onecall_30/base">here</a>.</li><li>If using Open-Meteo, QuickWeather does not require an API Key.</li></ul>

Required Permissions
<ul><li><b>Internet</b> - Required to connect to the internet and retrieve weather information</li></ul>
Optional Permissions
<ul><li><b>Location</b> - Required to retrieve the user's current location, if requested</li><li><b>Background Location</b> - Required to retrieve the user's current location for weather notification and alerts, if requested</li><li><b>Receive Boot Completed</b> - Required to reschedule the notification service each boot</li></ul>
QuickWeather is heel snel. Open gewoon de app en bekijk meteen het weer. Er is geen laadscherm en geen wachttijd. Het weer wordt aan u geleverd zonder extra rommel, alleen schone en duidelijke informatie.

U kan zoveel locaties toevoegen aan de zijbalk als u wilt om hun weer met één tik bij de hand te hebben. QuickWeather kan zelfs uw huidige locatie bepalen als u het toestaat (locatiegegevens worden niet verzameld).

QuickWeather is Altijd Gratis (Geen In-App Aankopen of Advertenties) en Altijd Open Source.

Dit is wat u krijgt:
<ul><li>Volledig Scherm Radar</li><li>Huidig Weer, Temperatuur, "Aanvoelt Als" Temperatuur, Neerslag, Windsnelheid, Luchtvochtigheid, Druk, Dauwpunt, Zichtbaarheid</li><li>Grafiek met Huidig en Voorspeld Temperatuur en Neerslag</li><li>Melding voor Huidig Weer</li><li>Meldingen voor Weeralarmen</li><li>Uurlijkse Temperatuur en Neerslag (48 uur)</li></ul>Temperatuur en Neerslag per 3 uur (5 dagen)</li><li>Dagelijkse Weersvoorspelling en Hoge en Lage Temperatuur (7 dagen)</li></ul>Dagelijkse UV-index</li></ul>

QuickWeather wordt aangedreven door <a href="https://openweathermap.org/">OpenWeatherMap.org</a> of <a href="https://open-meteo.com/">Open-Meteo</a>.
<ul><li>Als u OpenWeatherMap gebruikt, heeft QuickWeather een actieve API-sleutel met het OneCall-abonnement nodig om te functioneren. Als u er geen hebt, kunt u <a href="https://home.openweathermap.org/subscriptions/unauth_subscribe/onecall_30/base">hier</a> een gratis API-sleutel aanvragen. Als u Open-Meteo gebruikt, heeft QuickWeather geen API-sleutel nodig.</li></ul>

Vereiste Machtigingen:
<ul><li><b>Internet</b> - Vereist om verbinding te maken met het internet en weerinformatie op te halen</li></ul>
Optionele Machtigingen:
<ul><li><b>Locatie</b> - Vereist om de huidige locatie van de gebruiker op te halen, indien gevraagd</li></ul>
<li><b>Achtergrondlocatie</b> - Vereist om de huidige locatie van de gebruiker op te halen voor weermeldingen en -waarschuwingen, indien gevraagd</li></ul><li><b>Ontvang Boot Voltooid</b> - Vereist om de meldingsservice bij elke opstart opnieuw te plannen</li></ul>
3 months ago
User avatar 5mikachu

Translation changed

  1. QuickWeather
  2. QuickWeather Fastlane
  3. Dutch
QuickWeather is really fast. Just open the app and see the weather right now. There's no loading screen and no wait time. The weather is delivered to you with no extra junk, just clean and clear information.

You can add as many locations to the side drawer as you want to have their weather a single tap away. QuickWeather can even determine your current location if you allow it (location information is not collected).

QuickWeather is Always Free (No IAPs or Ads) and Always Open Source

Here's what you get
<ul><li>Fullscreen Radar</li><li>Current Weather, Temperature, "Feels Like" Temperature, Precipitation, Wind Speed, Humidity, Pressure, Dew Point, Visbility</li><li>Current and Forecast Temperature and Precipitation Graph</li><li>Current Weather Notification</li><li>Weather Alert Notifications</li><li>Hourly Temperature and Precipitation (48 hours)</li><li>3-Hour Temperature and Precipitation (5 days)</li><li>Daily Forecast Weather and High and Low Temperature (7 days)</li><li>Daily UV Index</li></ul>

QuickWeather is powered by <a href="https://openweathermap.org/">OpenWeatherMap.org</a> or <a href="https://open-meteo.com/">Open-Meteo</a>.
<ul><li>If using OpenWeatherMap, QuickWeather requires an active API Key with the OneCall subscription to function. If you do not have one, you can sign up for a free API key <a href="https://home.openweathermap.org/subscriptions/unauth_subscribe/onecall_30/base">here</a>.</li><li>If using Open-Meteo, QuickWeather does not require an API Key.</li></ul>

Required Permissions
<ul><li><b>Internet</b> - Required to connect to the internet and retrieve weather information</li></ul>
Optional Permissions
<ul><li><b>Location</b> - Required to retrieve the user's current location, if requested</li><li><b>Background Location</b> - Required to retrieve the user's current location for weather notification and alerts, if requested</li><li><b>Receive Boot Completed</b> - Required to reschedule the notification service each boot</li></ul>
QuickWeather is heel snel. Open gewoon de app en bekijk meteen het weer. Er is geen laadscherm en geen wachttijd. Het weer wordt aan u geleverd zonder extra rommel, alleen schone en duidelijke informatie.

U kan zoveel locaties toevoegen aan de zijbalk als u wilt om hun weer met één tik bij de hand te hebben. QuickWeather kan zelfs uw huidige locatie bepalen als u het toestaat (locatiegegevens worden niet verzameld).

QuickWeather is Altijd Gratis (Geen In-App Aankopen of Advertenties) en Altijd Open Source.

Dit is wat u krijgt:
<ul><li>Volledig Scherm Radar</li><li>Huidig Weer, Temperatuur, "Aanvoelt Als" Temperatuur, Neerslag, Windsnelheid, Luchtvochtigheid, Druk, Dauwpunt, Zichtbaarheid</li><li>Grafiek met Huidig en Voorspeld Temperatuur en Neerslag</li><li>Melding voor Huidig Weer</li><li>Meldingen voor Weeralarmen</li><li>Uurlijkse Temperatuur en Neerslag (48 uur)</li></ul>Temperatuur en Neerslag per 3 uur (5 dagen)</li><li>Dagelijkse Weersvoorspelling en Hoge en Lage Temperatuur (7 dagen)</li></ul>Dagelijkse UV-index</li></ul>

QuickWeather wordt aangedreven door <a href="https://openweathermap.org/">OpenWeatherMap.org</a> of <a href="https://open-meteo.com/">Open-Meteo</a>.
<ul><li>Als u OpenWeatherMap gebruikt, heeft QuickWeather een actieve API-sleutel met het OneCall-abonnement nodig om te functioneren. Als u er geen hebt, kunt u <a href="https://home.openweathermap.org/subscriptions/unauth_subscribe/onecall_30/base">hier</a> een gratis API-sleutel aanvragen. Als u Open-Meteo gebruikt, heeft QuickWeather geen API-sleutel nodig.</li></ul>

Vereiste Machtigingen:
<ul><li><b>Internet</b> - Vereist om verbinding te maken met het internet en weerinformatie op te halen.</li></ul>
Optionele Machtigingen:
<ul><li><b>Locatie</b> - Vereist om de huidige locatie van de gebruiker op te halen, indien gevraagd.</li></ul>
<li><b>Achtergrondlocatie</b> - Vereist om de huidige locatie van de gebruiker op te halen voor weermeldingen en -waarschuwingen, indien gevraagd.</li></ul><li><b>Ontvang Boot Voltooid</b> - Vereist om de meldingsservice bij elke opstart opnieuw te plannen.</li></ul>
3 months ago
User avatar 5mikachu

Translation added

  1. QuickWeather
  2. QuickWeather Fastlane
  3. Dutch
QuickWeather is really fast. Just open the app and see the weather right now. There's no loading screen and no wait time. The weather is delivered to you with no extra junk, just clean and clear information.

You can add as many locations to the side drawer as you want to have their weather a single tap away. QuickWeather can even determine your current location if you allow it (location information is not collected).

QuickWeather is Always Free (No IAPs or Ads) and Always Open Source

Here's what you get
<ul><li>Fullscreen Radar</li><li>Current Weather, Temperature, "Feels Like" Temperature, Precipitation, Wind Speed, Humidity, Pressure, Dew Point, Visbility</li><li>Current and Forecast Temperature and Precipitation Graph</li><li>Current Weather Notification</li><li>Weather Alert Notifications</li><li>Hourly Temperature and Precipitation (48 hours)</li><li>3-Hour Temperature and Precipitation (5 days)</li><li>Daily Forecast Weather and High and Low Temperature (7 days)</li><li>Daily UV Index</li></ul>

QuickWeather is powered by <a href="https://openweathermap.org/">OpenWeatherMap.org</a> or <a href="https://open-meteo.com/">Open-Meteo</a>.
<ul><li>If using OpenWeatherMap, QuickWeather requires an active API Key with the OneCall subscription to function. If you do not have one, you can sign up for a free API key <a href="https://home.openweathermap.org/subscriptions/unauth_subscribe/onecall_30/base">here</a>.</li><li>If using Open-Meteo, QuickWeather does not require an API Key.</li></ul>

Required Permissions
<ul><li><b>Internet</b> - Required to connect to the internet and retrieve weather information</li></ul>
Optional Permissions
<ul><li><b>Location</b> - Required to retrieve the user's current location, if requested</li><li><b>Background Location</b> - Required to retrieve the user's current location for weather notification and alerts, if requested</li><li><b>Receive Boot Completed</b> - Required to reschedule the notification service each boot</li></ul>
QuickWeather is heel snel. Open gewoon de app en bekijk meteen het weer. Er is geen laadscherm en geen wachttijd. Het weer wordt aan u geleverd zonder extra rommel, alleen schone en duidelijke informatie.

U kan zoveel locaties toevoegen aan de zijbalk als u wilt om hun weer met één tik bij de hand te hebben. QuickWeather kan zelfs uw huidige locatie bepalen als u het toestaat (locatiegegevens worden niet verzameld).

QuickWeather is Altijd Gratis (Geen In-App Aankopen of Advertenties) en Altijd Open Source.

Dit is wat u krijgt:
<ul><li>Volledig Scherm Radar</li><li>Huidig Weer, Temperatuur, "Aanvoelt Als" Temperatuur, Neerslag, Windsnelheid, Luchtvochtigheid, Druk, Dauwpunt, Zichtbaarheid</li><li>Grafiek met Huidig en Voorspeld Temperatuur en Neerslag</li><li>Melding voor Huidig Weer</li><li>Meldingen voor Weeralarmen</li><li>Uurlijkse Temperatuur en Neerslag (48 uur)</li></ul>Temperatuur en Neerslag per 3 uur (5 dagen)</li><li>Dagelijkse Weersvoorspelling en Hoge en Lage Temperatuur (7 dagen)</li></ul>Dagelijkse UV-index</li></ul>

QuickWeather wordt aangedreven door <a href="https://openweathermap.org/">OpenWeatherMap.org</a> of <a href="https://open-meteo.com/">Open-Meteo</a>.
<ul><li>Als u OpenWeatherMap gebruikt, heeft QuickWeather een actieve API-sleutel met het OneCall-abonnement nodig om te functioneren. Als u er geen hebt, kunt u <a href="https://home.openweathermap.org/subscriptions/unauth_subscribe/onecall_30/base">hier</a> een gratis API-sleutel aanvragen. Als u Open-Meteo gebruikt, heeft QuickWeather geen API-sleutel nodig.</li></ul>

Vereiste Machtigingen:
<ul><li><b>Internet</b> - Vereist om verbinding te maken met het internet en weerinformatie op te halen.
Optionele Machtigingen:
<ul><li><b>Locatie</b> - Vereist om de huidige locatie van de gebruiker op te halen, indien gevraagd.</li></ul>
<li><b>Achtergrondlocatie</b> - Vereist om de huidige locatie van de gebruiker op te halen voor weermeldingen en -waarschuwingen, indien gevraagd.</li></ul><li><b>Ontvang Boot Voltooid</b> - Vereist om de meldingsservice bij elke opstart opnieuw te plannen.
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. QuickWeather
  2. QuickWeather Fastlane
  3. Dutch
QuickWeather is really fast. Just open the app and see the weather right now. There's no loading screen and no wait time. The weather is delivered to you with no extra junk, just clean and clear information.

You can add as many locations to the side drawer as you want to have their weather a single tap away. QuickWeather can even determine your current location if you allow it (location information is not collected).

QuickWeather is Always Free (No IAPs or Ads) and Always Open Source

Here's what you get
<ul><li>Fullscreen Radar</li><li>Current Weather, Temperature, "Feels Like" Temperature, Precipitation, Wind Speed, Humidity, Pressure, Dew Point, Visbility</li><li>Current and Forecast Temperature and Precipitation Graph</li><li>Current Weather Notification</li><li>Weather Alert Notifications</li><li>Hourly Temperature and Precipitation (48 hours)</li><li>3-Hour Temperature and Precipitation (5 days)</li><li>Daily Forecast Weather and High and Low Temperature (7 days)</li><li>Daily UV Index</li></ul>

QuickWeather is powered by <a href="https://openweathermap.org/">OpenWeatherMap.org</a> or <a href="https://open-meteo.com/">Open-Meteo</a>.
<ul><li>If using OpenWeatherMap, QuickWeather requires an active API Key with the OneCall subscription to function. If you do not have one, you can sign up for a free API key <a href="https://home.openweathermap.org/subscriptions/unauth_subscribe/onecall_30/base">here</a>.</li><li>If using Open-Meteo, QuickWeather does not require an API Key.</li></ul>

Required Permissions
<ul><li><b>Internet</b> - Required to connect to the internet and retrieve weather information</li></ul>
Optional Permissions
<ul><li><b>Location</b> - Required to retrieve the user's current location, if requested</li><li><b>Background Location</b> - Required to retrieve the user's current location for weather notification and alerts, if requested</li><li><b>Receive Boot Completed</b> - Required to reschedule the notification service each boot</li></ul>
 
3 months ago
Browse all string changes
User avatar kingu

Source string comment

Should "IAP" be "API"?

11 months ago
User avatar TylerWilliamson

Source string comment

IAP refers to "In App Purchases" and is correct

9 months ago

Things to check

XML syntax

The translation is not valid XML

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key
full_description.txt:1
Flags
max-length:4000
Source string location
full_description.txt:1
String age
3 months ago
Last updated
a month ago
Source string age
11 months ago
Translation file
fastlane/metadata/android/nl-NL, string 2