OpenWrt/LuCI/applications/firewall — Arabic @ Hosted Weblate: <var data-tooltip="ACCEPT">Prevent source rewrite</var>

English (Developer)

Arabic

Needs editing

Skip

	English (Developer)	Arabic	Actions
	-- add IP --	- إضافة IP -
	-- add MAC --	- اضافة MAC -
	0
	1024
	<var data-tooltip="ACCEPT">Accept</var> %{src?%{dest?forward:input}:output}	‍‎<var data-tooltip="ACCEPT">Accept</var> %{src?%{dest?forward:input}:output}
	<var data-tooltip="ACCEPT">Prevent source rewrite</var>	‏< ‏‏var/>‏ منع إعادة كتابة المصدر <var data-tooltip="ACCEPT"‎‏>
	<var data-tooltip="DNAT">Forward</var> to %{dest}%{dest_ip? IP <var>%{dest_ip}</var>}%{dest_port? port <var>%{dest_port}</var>}	‎<var data-tooltip="DNAT">Forward</var> to %{dest}%{dest_ip? IP <var>%{dest_ip}</var>}%{dest_port? port <var>%{dest_port}</var>}
	<var data-tooltip="DROP">Drop</var> %{src?%{dest?forward:input}:output}	‎<var data-tooltip="DROP">Drop</var> %{src?%{dest?forward:input}:output}
	<var data-tooltip="DSCP">Assign DSCP</var> classification <var>%{set_dscp}</var>	<var data-tooltip="DSCP">Assign DSCP</var> classification <var>%{set_dscp}</var>
	<var data-tooltip="HELPER">Assign conntrack</var> helper <var%{helper_name? data-tooltip="%{helper_name}"}>%{set_helper}</var>	<var data-tooltip="HELPER">Assign conntrack</var> helper <var%{helper_name? data-tooltip="%{helper_name}"}>%{set_helper}</var>
	<var data-tooltip="MARK">%{set_mark?Assign:XOR}</var> firewall mark <var>%{set_mark?:%{set_xmark}}</var>	علامة جدار الحماية <var data-tooltip="MARK">%{set_mark?Assign:XOR}</var> <var>%{set_mark?:%{set_xmark}}</var>

Loading…

s.zakaria

Translation changed

English (Developer)

Arabic 3 characters edited Current translation

3 years ago

s.zakaria

Translation added

English (Developer)

Arabic 63 characters edited

3 years ago

The translation is not valid XML

English (Developer)	Arabic
No related strings found in the glossary.

3 years ago

12 months ago

3 years ago