Husky/Translations — Turkish @ Hosted Weblate: <b>%s</b> Repeat

Key reblogs

English

Turkish, Singular (1)

Turkish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Skip

Key	English	Turkish
pref_title_absolute_time	Use absolute time	Kesin zaman kullan
label_remote_account	Information below may reflect the user's profile incompletely. Press to open full profile in browser.	Aşağıdaki bilgiler değişken olabilir. Tüm profili tarayıcıda görmek için basın.
unpin_action	Unpin	Sabitlemeyi kaldır
pin_action	Pin	Sabitle
favs	Singular <b>%1$s</b> Favorite Plural <b>%1$s</b> Favorites	Singular <b>%1$s</b> Favori Plural <b>%1$s</b> Favoriler
reblogs	Singular <b>%s</b> Repeat Plural <b>%s</b> Repeats	Singular </b><b>%s</b> Tekrar Plural <b>%s</b> Tekrarlar
title_reblogged_by	Repeated by	Şu kişi tarafından tekrarlandı
title_favourited_by	Favorited by	Tarafından favorilendi
conversation_1_recipients	%1$s	%1$s
conversation_2_recipients	%1$s and %2$s	%1$s ve %2$s
conversation_more_recipients	%1$s, %2$s and %3$d more	%1$s, %2$s ve %3$d daha fazlası

Key	English	Turkish
profile_metadata_add	add data	veri ekle
profile_metadata_content_label	Content	İçerik
profile_metadata_label	Profile metadata	Profil meta verileri
profile_metadata_label_label	Label	Etiket
reblog_private	Repeat to original audience	Orijinal kitleye tekrarlayın
reblogs	Singular <b>%s</b> Repeat Plural <b>%s</b> Repeats	Singular </b><b>%s</b> Tekrar Plural <b>%s</b> Tekrarlar
replying_to	Replying to @%s	Yanıtlanıyor: %s
report_comment_hint	Additional comments?	Daha fazla yorum?
report_description_1	The report will be sent to your server moderator. You can provide an explanation of why you are reporting this account below:	Bildirim sunucu yöneticinize gönderilecektir. Bu hesabı neden bildirdiğinizle ilgili açıklama yapabilirsiniz:
report_description_remote_instance	The account is from another server. Send an anonymized copy of the report there as well?	Hesap başka bir sunucudan. Raporun anonim bir kopyasını da oraya gönderilsin mi?

Loading…

None String updated in the repository Husky Translations Turkish	English Singular <b>%s</b> Repeat Plural <b>%s</b> Repeats Turkish 25 characters edited Current translation Translated Singular </b><b>%s</b> ~~Yükseltilen~~Tekrar Plural <b>%s</b> ~~Yükseltilenle~~Tekrarlar 2 months ago
None String updated in the repository Husky Translations Turkish	English Singular <b>%s</b> Repeat Plural <b>%s</b> Repeats Turkish 0 characters edited Needs editing Singular <b>%s</b> Yükseltilen Plural <b>%s</b> Yükseltilenler 2 months ago
None String updated in the repository Husky Translations Turkish	English Singular <b>%s</b> Repeat Plural <b>%s</b> Repeats Turkish 0 characters edited Needs editing Singular <b>%s</b> Yükseltilen Plural <b>%s</b> Yükseltilenler 2 months ago
None Source string changed Husky Translations Turkish	English 10 characters edited Needs editing Singular <b>%s</b> ~~Boos~~Repeat Plural <b>%s</b> ~~Boos~~Repeats 2 months ago
None String added in the repository Husky Translations Turkish	English Singular <b>%s</b> Boost Plural <b>%s</b> Boosts Turkish 47 characters edited Translated Singular <b>%s</b> Yükseltilen Plural <b>%s</b> Yükseltilenler 2 months ago

The translation is not valid XML

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

reblogs

java-printf-format

2 months ago

2 months ago

2 months ago

husky/app/src/main/res/values-tr/strings.xml, string 367