To Don't/Metadata — Chinese (Simplified) @ Hosted Weblate: To Don't

Translation

Key title.txt:1

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
title.txt:1	To Don't
short_description.txt:1	The reverse to-do list.	反向的待办事项清单。
full_description.txt:1	<b>A good look at bad habits.</b> Jot down your vices in a tap, right from the home page. Use Notes to add details — like a healthy alternative to that chocolate bar you cannot resist. And organise your input with Labels. <b>Faster than you can grab a pen.</b> Find your bad habits on the home page, and cross out the ones you give into. These will move to Done for the day. The next morning, start off fresh with a full list of things to avoid. <b>Stay on top of your progress.</b> The Log gives you insight into your overall success rates and pinpoints what bad habit you have been most attached to — over a week, a month, or a year. So you can easily work toward a better you. Webpage: <a href="https://www.crazymarvin.com/todont">https://www.crazymarvin.com/todont</a> Translate To Don’t: <a href="https://hosted.weblate.org/engage/todont/">https://hosted.weblate.org/engage/todont/</a> Source on GitHub: <a href="https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont">https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont</a>	<b>对坏习惯的良好审视。</b> 直接从主页轻点一下，记下你的恶习。使用注释添加细节——比如你无法抗拒的巧克力棒的健康替代品。并使用标签组织您的输入。 <b>比你拿笔的速度还快。</b> 在主页上找到你的坏习惯，并划掉你的坏习惯。这些将移至当天的 "完成"。第二天早上，带着要避免的事情的完整清单重新开始。 <b>随时掌握您的进度。</b> 日志让您深入了解您的整体成功率，并指出您在一周、一个月或一年内最容易养成的坏习惯。因此，您可以轻松地朝着更好的自己努力。网站地址：<a href="https://www.crazymarvin.com/todont">https://www.crazymarvin.com/todont</a> 为 To Don't 添加翻译：<a href="https://hosted.weblate.org/engage/todont/">https://hosted.weblate.org/engage/todont/</a> 在GitHub上的源代码：<a href="https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont">https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont</a>
video.txt:1	https://youtu.be/_UStlpEMVro
changelogs/1.txt:1	Initial Release	初始版本
changelogs/10.txt:1	- 🐛 Prevent users from creating bad habits without a label to prevent app crashes (#187)

Key	English	Chinese (Simplified)
changelogs/7.txt:1	- UX improvements 🦋 - Small bugfixes 🐛 - Translations updates 🗺️ Feel welcome to send feedback by e-mail, open issues on GitHub or help translating. 💓
changelogs/8.txt:1	- Fix linting issues 🐛
changelogs/9.txt:1	- Many Bugs Fixed Thanks To subeep 🐛 - Switch To Vector Graphics For A Sharper View Thanks To karthikayya 🎨 - Dependency Updates ⚙️ - Translation Updates 🗺️
full_description.txt:1	<b>A good look at bad habits.</b> Jot down your vices in a tap, right from the home page. Use Notes to add details — like a healthy alternative to that chocolate bar you cannot resist. And organise your input with Labels. <b>Faster than you can grab a pen.</b> Find your bad habits on the home page, and cross out the ones you give into. These will move to Done for the day. The next morning, start off fresh with a full list of things to avoid. <b>Stay on top of your progress.</b> The Log gives you insight into your overall success rates and pinpoints what bad habit you have been most attached to — over a week, a month, or a year. So you can easily work toward a better you. Webpage: <a href="https://www.crazymarvin.com/todont">https://www.crazymarvin.com/todont</a> Translate To Don’t: <a href="https://hosted.weblate.org/engage/todont/">https://hosted.weblate.org/engage/todont/</a> Source on GitHub: <a href="https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont">https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont</a>	<b>对坏习惯的良好审视。</b> 直接从主页轻点一下，记下你的恶习。使用注释添加细节——比如你无法抗拒的巧克力棒的健康替代品。并使用标签组织您的输入。 <b>比你拿笔的速度还快。</b> 在主页上找到你的坏习惯，并划掉你的坏习惯。这些将移至当天的 "完成"。第二天早上，带着要避免的事情的完整清单重新开始。 <b>随时掌握您的进度。</b> 日志让您深入了解您的整体成功率，并指出您在一周、一个月或一年内最容易养成的坏习惯。因此，您可以轻松地朝着更好的自己努力。网站地址：<a href="https://www.crazymarvin.com/todont">https://www.crazymarvin.com/todont</a> 为 To Don't 添加翻译：<a href="https://hosted.weblate.org/engage/todont/">https://hosted.weblate.org/engage/todont/</a> 在GitHub上的源代码：<a href="https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont">https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont</a>
short_description.txt:1	The reverse to-do list.	反向的待办事项清单。
title.txt:1	To Don't
video.txt:1	https://youtu.be/_UStlpEMVro

Loading…

Kiyurino

Translation added

English

Chinese (Simplified) 8 characters edited

2 years ago

Kiyurino

Contributor joined

Contributor joined 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "To Don't".

Fix string

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

title.txt:1

Flags

max-length:30, safe-html

Source string location

title.txt:1

String age

3 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

fastlane/metadata/android/zh-CN, string 1