Specify 7

tree

Ukrainian

Translate

Zen

Translation

Context trees

English (United States) Used in: Components > Header > Menu Item Definitions ⬤ Components > Router > Overlay Routes ⬤ Components > Toolbar > Tree Repair

Ukrainian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Context	English (United States)	Ukrainian	Actions
	trees	Trees	дерева
	badStructure	Bad tree structure.	Погана структура дерева.
	move	Move	рухатися
	merge	Merge	Об’єднати
	undoSynonymy	Undo Synonymy	Листковий вузол
	synonymize	Synonymize	Синонімізувати

	Context	English (United States)	Ukrainian	Actions
	synonymize	Synonymize	Синонімізувати
	synonymizeMessage	The {treeName:string} node "{nodeName:string}" will be made a synonym of "{synonymName:string}".	Вузол {treeName:string} "{nodeName:string}" стане синонімом "{synonymName:string}".
	synonymizeNode	Synonymize node	Вузол [X4X] "[X28X]" стане синонімом "[X74X]".
	synonymizeNodeHintMessage	Select a target for "{nodeName:string}" to be synonymized to	Виберіть ціль для "{nodeName:string}", який буде синонімічним
	synonyms	Synonyms: {names:string}	Синоніми: {names:string}
	trees	Trees	дерева
	treeViewTitle	{treeName:string} Tree	{treeName:string} Дерево
	undoSynonymy	Undo Synonymy	Листковий вузол
	vertical	Vertical	Вертикальний

Loading…

mt:google-translate Automatically translated Specify 7 tree Ukrainian	English (United States) Trees Ukrainian 6 characters edited Current translation Needs editing дерева 9 days ago
None String updated in the repository Specify 7 tree Ukrainian	English (United States) Trees Ukrainian 6 characters edited Empty ~~дерева~~ 9 days ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 tree Ukrainian	English (United States) Trees Ukrainian 6 characters edited Current translation Needs editing дерева 10 days ago
None String updated in the repository Specify 7 tree Ukrainian	English (United States) Trees Ukrainian 6 characters edited Empty ~~дерева~~ 10 days ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 tree Ukrainian	English (United States) Trees Ukrainian 6 characters edited Current translation Needs editing дерева a month ago
None String updated in the repository Specify 7 tree Ukrainian	English (United States) Trees Ukrainian 6 characters edited Empty ~~дерева~~ a month ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 tree Ukrainian	English (United States) Trees Ukrainian 1 character edited Current translation Needs editing Ддерева 3 months ago
None String updated in the repository Specify 7 tree Ukrainian	English (United States) Trees Ukrainian 1 character edited Needs editing дДерева 3 months ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 tree Ukrainian	English (United States) Trees Ukrainian 1 character edited Current translation Needs editing Ддерева 3 months ago
None String updated in the repository Specify 7 tree Ukrainian	English (United States) Trees Ukrainian 1 character edited Needs editing дДерева 3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Дерева".

Glossary

English (United States)	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context

Context

trees

Source string description

Used in: Components > Header > Menu Item Definitions ⬤ Components > Router > Overlay Routes ⬤ Components > Toolbar > Tree Repair

Labels

Automatically translated

Flags

icu-flags:strict-xml, icu-message-format

Source string location

components/Header/menuItemDefinitions.ts:53 • components/Router/OverlayRoutes.tsx:78 • components/Toolbar/TreeRepair.tsx:43

String age

a year ago

Last updated

8 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

strings/tree/uk.po, string 1